обычную речь переводил автомат.
– Скажу откровенно: мы никогда не думали о мире, но сегодня я увидел, насколько огромна вселенная, мы занимаем лишь небольшой участок. Жизнь во вселенной редка, и наша задача – сохранять ее. Я согласен войти в звёздную империю, нужно продумать, где будет находиться центр, административные органы, кто будет управлять империей и как.
Ютел не ожидал такого толкового ответа от вождя, считая его диктатором, на самом деле Еил нацелился на должность руководителя звездной империи.
Королева цивилизации Цинис не торопясь перебирала своими многочисленными ножками, наконец заскрежетала.
– Идея хорошая, объединить усилия, но против кого?
– Объединиться не против, не для войны, воевать вам не с кем. Как видели, в этой вселенной вы пока одни.
– Объединиться для будущего процветания цивилизаций, заняться торговлей, технологиями, совместным освоением космоса, – однако ремарка Ютела не возымела действия на королеву, она продолжила.
– Возможно и так, только наши цивилизации могут развиваться и самостоятельно, мы очень разные. Вот если объединиться против внешней угрозы, то понятно для чего, а так не вижу смысла.
– Позиция королевы понятна, она против, что скажет правитель Уляров Ртуший?
– Что я могу сказать, даже мыслей не возникало объединяться, тем не менее военный союз с Цинис мы заключили против БОсуз, ты, Повелитель, помешал разгрому флотов вождя. Теперь он силен как никогда, тогда как наши флоты ты уничтожил.
– Если исключать упреки в мой адрес, то можно сделать вывод – заключать союзы вы способны, несмотря на различия. Что касается флотов, то я поступил мягко, так как мог уничтожить ваши цивилизации. Что касается флотов БОсуз, то они уцелели потому, что вождь повел правильную политику и потерял минимум, приобретя максимум, – мое расположение и покровительство. И все же, Ртуший, ты согласен создать союз или нет?
– Я против создания союза, мы расположены очень далеко друг от друга и пока не готовы ни с кем сотрудничать. Для преодоления таких расстояний приходится тратить много времени, по сути, жизнь одного поколения.
– Тогда вопрос: зачем вы заключили союз против цивилизации БОсуз и почему хотели ее уничтожить?
– Ответ прост: для того, чтобы обезопасить себя в будущем. БОсуз – агрессивная цивилизация.
– Итак, ваш окончательный ответ, после которого я приму решение о вашем будущем. Вождь цивилизации БОсуз Еил, ты первый.
– Я за создания звездного союза и звездной империи.
– Королева цивилизации Цинис Елина, что скажешь ты?
– Я против создания такого союза, мы будем жить так, как жили.
– Правитель цивилизации Уляров Ртуший, тебе слово.
– Союз создавать рано, мы еще не доросли до него.
– Я вас услышал, возвращайтесь на свои корабли и катера. Вы упустили редкий шанс объединиться и жить в мире – вы сделали свой выбор. Я отправлю вас в свои звездные сектора и не буду больше вмешиваться в развитие ваших цивилизаций, признаться, я разочарован.
Первого отправили на планету Ртушия, потом королеву Цинис Елину и последним вождя цивилизации БОсуз Еина. С ним Ютел решил поговорить на прощание.
– Вождь, из всех правителей самым разумным оказался ты, в будущем ты поработишь эти цивилизации, а возможно, пойдешь по другому пути и создашь звездную империю. Чтобы дожить до тех времен, дарю тебе установку, нейтрализующую оружие твоих врагов, теперь я могу называть вещи своими именами. Не хочу, чтобы тебя уничтожили раньше времени. Помни, вселенная огромна, сегодня нет равных твоей цивилизации, но завтра могут появиться могущественные противники. Удачи тебе, вождь.
– Благодарю тебя, Повелитель, за подарок и совет. Я создам звездную империю, обещаю.
Ютел ничего не ответил и покинул отсек. Еил занял свой катер, установку ему уже погрузили, и стартовал к своей планете. Он в этой ситуации получил больше всех. Полученные знания, опыт и технологии собирался использовать по полной программе.
– Повелитель, что делать дальше, куда держать курс? – вопрос капитана вывел Ютела из задумчивости.
«Действительно, что делать? Завоевание вселенной провалилось. Почему?» – он не находил ответа.
– Кэтсу, что я сделал не так, почему они отказались от прогресса?
–Повелитель, что касается социологии и эволюции взаимоотношений разумных цивилизаций, это не мое. Ответить не могу… – его перебил Крылов.
– Я могу попытаться провести анализ ситуации.
– Попробуй…
– Я уже раньше говорил, что у вас есть опыт завоевания цивилизаций, предупреждал, что такой подход не всегда срабатывает. В этом случае не сработал, почему? На мой взгляд, мы вмешались в поступательный процесс эволюции разумных цивилизаций. Попытались искусственно ускорить развитие, хотели навязать свой взгляд на будущее и настоящее этих цивилизаций. К сожалению, Повелитель, они не готовы, им нужно самим пройти свой путь. Будут поражения, ошибки, они будут падать и встать, некоторые исчезнут с лица вселенной. Они не достигли такого уровня развития, чтобы понимать, чего ты от них хочешь, а им это и не надо. Их устраивает та жизнь, которой они живут. Невозможно перескочить через время, через экономические формации, через развитие социума. Если это сделать, то уровень сознания останется прежним, они не поднимутся на нужную высоту. Если дать дикарю бластер, он не сможет с ним справиться. Так и здесь – время для них еще не пришло.
– С какими-то выводами можно поспорить, но в целом ты, пожалуй, прав. И что теперь делать? Какой же я Повелитель вселенных?
– Тут я с тобой не соглашусь – самый настоящий. Можешь открыть дверь в любую вселенную, и нет тебе равных по силе ни в одной из них. При желании ты можешь повелевать любой цивилизацией по отдельности, ускоряя или тормозя ее развитие. Но всеми цивилизациями вселенной не стоит, наступит хаос…
– Откуда столько мудрости, Крылов? Ты же военный, а они, как известно, интеллектом не отличаются.
– Из любого правила бывают исключения.
– Ты предлагаешь путешествовать по вселенным и не вмешиваться в развитие цивилизаций?
– Почему, можно и вмешаться. В этой вселенной не удалось объединить цивилизации, но зато удалось предотвратить большую звездную войну.
– Думаю, не предотвратить, а оттянуть на какое-то время.
– Когда пройдет столько времени, может все измениться. Ты, Повелитель, сделал главное.
– Что, интересно?
– Посеял семена в эти развивающиеся цивилизации, теперь семена прорастут и дадут пышные входы. Цивилизации больше никогда не будут прежними, тебя будут помнить, исполнять заветы. Придет время, и они объединяться.
– Звучит обнадеживающе, значит, не зря я их учил?
– Ты бросил семена в хорошо удобренную почву и со спокойным сердцем можешь покинуть эту вселенную. На мой взгляд, повелевать – не только руководить. Пожалуй, самое главное – учить.
– Если смотреть под таким ракурсом, то ты прав, в таком случае нас в этой вселенной больше ничего не держит, можно лететь дальше.
– Я бы
