Он объяснил Анжелине свое решение, и она приняла его.
327
- Анжелина, видит Бог, как тяжело мне прощаться с тобой, но это обязательная мера, - дрожащим голосом проговорил Сэмюэл.
- Ваше решение абсолютно верно, капитан, - снова перей┐дя на деловое обращение, сказала Анжелина.
Много десятилетий спустя Сэмюэл Смит вспомнит этот мо┐мент и поймет, что Анжелина вновь прибегла к официальной манере обращения, но на сей раз не из-за обиды, а для того, чтобы Сэмюэлу было легче с ней прощаться. Ведь если бы она обратилась к нему не по званию, а по имени - Сэмюэл или, тем более, Сэм, как она часто называла его, - то ему было бы гораздо больнее говорить ей рощай. Сэмюэл Смит лишь по прошествии многих лет поймет, что в момент прощания Ан┐желина называла его 'капитаном'. Он знал, что роботы не способны так тонко чувствовать человеческую психику. Ни один другой робот не смог бы сделать такую поправку на об┐ращение. А Анжелина сделала, и значит...она была способна чувствовать!
'Значит, она все чувствовала...Как жаль, что многое мы по-нимаем только тогда, когда уже слишком поздно что-либо из-менить', - как-то, уже в старости, подумает Сэмюэл Смит. Но о своем решении отправить 'Оазис' далеко от глаз человече┐ских он никогда не жалел. Поступить иначе он не мог - он все сделал верно!
- Куда ты полетишь? - спросил Сэмюэл Смит.
- Пока не знаю, капитан. Найду место, где меня не обнару┐жат, - ответила Анжелина.
- Анжелина, прошу тебя только об одном.
- Просите о чем угодно, капитан.
- Я прошу тебя прийти на помощь человечеству, если это потребуется, - но сделать это только в том случае, если оно окажется на грани полного вымирания, - сказал Сэмюэл
328
Смит. - Более ни при каких условиях корабль не должен появ-ляться, так как его и тебя могут использовать для чуждых нам целей и, возможно, даже погубить. Таким образом, когда ты действительно можешь понадобиться и спасти людей, тебя мо┐жет не оказаться рядом. Поэтому я приказываю тебе - прика┐зываю только потому, что о приказах человека говорится во Втором законе Азимова, - заявить о своем существовании и оказать помощь человечеству только в случае крайней необхо┐димости, то есть, как уже я указывал, только тогда, когда людям будет грозить полное вымирание.
- Будет выполнено, капитан, - ответила Анжелина.
- Тогда...прощай, мой друг, прощай, моя Анжелина. И бе┐реги себя... - сказал Сэмюэл.
Тяжело ему было еще и оттого, что он не мог обнять ее, вер-ного друга, с которым его так многое связывало.
- Прощайте, капитан. И вы берегите себя.
Сэмюэл Смит покинул корабль. Спустя несколько секунд под аплодисменты всех людей, не скрывавших слез, 'Оазис' взмыл в воздух и через мгновение исчез в облаках.
Вечером Сэмюэл и Виктория лежали в своем шалаше на са-модельной постели из упругих веток, листьев деревьев и мягко┐го мха. Между ними уже спал Даниэль. Глядя в верхнее отвер┐стие шалаша, через которое выходил теплый воздух, молодые супруги любовалась чудным видом звездного неба, к которому они еще не совсем привыкли, так как с Земли были видны со┐вершенно другие звезды. Более всего их поражал вид двух спут┐ников, которые украшали небо Гайи, как бриллианты украшают ожерелье. Тот и другой имели такие же размеры, как и Луна, но их было два, и это создавало потрясающий эффект. Первый спутник словно догонял второй, но ему не суждено было при┐близиться к собрату никогда.
329
- Сэм, а как Анжелина согласилась покинуть Гайю, ведь лю┐ди оказываются в опасности без защиты 'Оазиса'? - спросила Виктория. - Ведь это противоречит Законам Азимова.
- Милая, если бы возникло противоречие в Законах Азимо┐ва, то мы бы сейчас спали в своей кровати в своей каюте, так как Анжелина не сдвинула бы 'Оазис' с места.
- Но как тогда объяснить то, что она покинула Гайю, под-чиняясь твоему приказу, и в то же время пренебрегая нашей безопасностью? Получается ведь, что она подчинилась Второму закону Азимова, не выполнив то, что диктуют Нулевой и Пер┐вый законы.
- Ты права только отчасти, Вика. Действительно, Анжелина выполнила мой приказ и покинула Гайю. Подчинение приказам человека требует Второй закон Азимова. Она оставила нас здесь одних, где каждому грозит опасность со стороны хищников. Ес┐ли мы все сделаем правильно и сможем защитить себя от напа┐дения хищных зверей, то мы себя обезопасим. Да, ни один из нас не застрахован от нападения дикого зверя, но подобная общая опасность не грозит всем поселенцам на Гайе. Мы сможем по-стоять за себя и сможем выжить в этих условиях! Таким обра┐зом, безопасность каждого человека под угрозой, что противо┐речит Первому закону Азимова. Получается, что Анжелина на┐рушила Первый закон, подчиняясь Второму. Но это ошибочное мнение, и вот почему. Вспомни Нулевой, самый главный закон, в котором говорится о безопасности всего человечества. При не┐обходимости робот может пренебречь безопасностью одного или нескольких человек, если сможет спасти большую часть лю┐дей. Ясное дело, что до последнего момента робот будет искать возможность спасти всех людей, но когда придется выбирать, спасти ли большинство ценой жизни меньшинства, то ключе┐вым будет Нулевой закон. Вот в этом и состоит ответ на твой вопрос. Анжелина понимает, что человечество не сможет разви-
330
ваться правильно, когда 'Оазис' со всей его боевой мощью бу┐дет находиться на планете, которую мы собираемся освоить без применения насилия и достижений земной цивилизации. Та┐ким образом, благополучие всех людей, пусть даже и в будущем, гораздо важнее потенциальной угрозы со стороны хищников, которые, возможно, боятся нас не меньше, чем мы их. Я уверен, что при правильном обустройстве наших новых жилищ, кото┐рые придется возводить из того, что даст нам природа, причем из того, что уже остановилось в росте, а не из того, что еще толь┐ко начинает расти, мы спокойно отразим нападение любых жи-вотных, если они попытаются напасть на нас. Анжелина подчи-нилась Нулевому закону Азимова в ущерб Первому, это заложе┐но в ее программе и не противоречит правилам. И параллельно она выполнила Второй закон, не пренебрегая Нулевым законом.
- Теперь поняла, - ответила Виктория. - Как же все это сложно и запутанно.
- Мне, наоборот, видится, что Законы Азимова просты и по-нятны, как все гениальное. Сила этих законов в их простоте! Что же касается Анжелины, то для нее даже тысяча лет не имеет зна-чения, так как, по сути, она бессмертна. 'Оазис' создан из метал-ла, полученного в результате сплава обычных земных металлов с металлом метеорита, который миллионы лет путешествовал в космосе, - то есть корабль тоже вечен. Анжелина наблюдает за нами, и я абсолютно убежден, что она придет на помощь людям, если это потребуется. Я чувствую, что будущему людей ничего не угрожает! Стараюсь не думать о плохом и мечтаю, что челове-чество пойдет по верному пути и станет миролюбивым, что ему не потребуется помощь, даже через миллионы лет.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
