возможно, чуть ли не единственный в галактике может быть у одной ушлой тётки с Агмы.
— Это где охотники за головами ошиваются? — предположил Кейнан, и Сабина кивнула.
— Да-да, ну ты знаешь это место.
— Ох, — сказал Кейнан.
— Поделитесь, — попросил Эзра. — Я там не был.
— Ну, это примерно как то место, где мы с тобой были сегодня, — объяснил Кейнан, — только людей с оружием и навыками там ещё больше.
— На Чёрный рынок что ли летали? — поинтересовалась Сабина.
— Ага, и нас там сдали Империи меньше, чем за три часа, — похвастался Эзра.
— Вообще-то, я думаю, что меньше, чем за полчаса, — возразил Кейнан. — Оставшееся время они просто торговались за цену на наши головы.
— Неплохо, — сдержанно одобрила Сабина.
— Но твоя история, конечно, круче, — вздохнул Эзра.
— Конечно, — согласилась Сабина. — Короче, прилетела я на Агму, разыскала эту тётку, и у неё реально был приклад для бо-винтовки. Она обрадовалась даже. Говорит — забирай-забирай, за сколько дашь. Была б, говорит, винтовка — её б я за состояние продала. А эта запчасть никому не сдалась сама по себе. И вот я уже заплатила, взяла, поворачиваюсь к двери, дверь открывается и на пороге стоит парень, с которым мы… ну… перешли друг другу дорогу в бытность мою охотницей за головами.
— Это уже, — заметил Кейнан, — на моей памяти где-то примерно третий такой парень.
— Второй, — поправил Эзра. — Ещё была одна девица.
— Спасибо, — поблагодарил Кейнан.
— Обращайся, — вежливо ответил Эзра.
— Да ну кто считает, — отмахнулась Сабина. — Всякое бывает, когда ты охотник за головами.
— Ну, а дальше что было? — спросил Кейнан.
— А дальше он говорит: за тобой должок. А я ему говорю: кто старое помянет, тому глаз вон.
— И стреляешь ему в глаз? — восторженно предположил Эзра.
Кейнан и Сабина обернулись к нему.
— Я ей велел никого не убивать, — с укором сказал Кейнан.
— Он мне велел никого не убивать, — с сожалением подтвердила Сабина.
Эзра поднял руки, признавая поражение.
— Я стреляю ему в ногу, — сказала Сабина. — Кейнан, не начинай. Поверь, там бесполезно было пробовать дипломатические пути.
— А потом всё-таки в глаз? — с надеждой спросил Эзра.
Они снова посмотрели на него.
— Ну, нога — это довольно дипломатический путь, — оправдался Эзра. — Я так понял, что вряд ли он сработал.
Кейнан посмотрел на Сабину. Сабина ответила ему взглядом исподлобья.
— Не сработал, — призналась она. — Пришлось стрелять во всё остальное.
Кейнан вздохнул и спросил:
— Что ты сделала?
Сабина шмыгнула носом и ответила:
— Взорвала там всё к едрёне матрёне.
Эзра восхищённо ахнул. Кейнан прикрыл глаза ладонью.
— В общем, — с вызовом сказала Сабина, — вряд ли мне там будут рады ближайшие лет… сто.
— А приклад-то? — спросил Эзра.
— Тоже взорвала, — мрачно ответила Сабина. — Всё было очень быстро, я выпустила его из рук и в результате поняла, что он остался там, уже когда всё взлетело на воздух. В общем, Зеб остался без подарка, — уныло закончила она.
Кейнан взглянул на Эзру и глазами показал ему на приунывшую Сабину. Эзра вздохнул и сказал:
— Зато мы достали твой подарок.
Сабина молниеносно обернулась к нему.
— Что?! Ты достал «Туманность Археон»?
— Да, — гордо ответил Эзра и протянул ей коробку. — Новый год уже завтра, так что ладно, забирай сейчас.
Сабина схватила коробку и любовно погладила её ладонью, рассматривая. Эзра и Кейнан, улыбаясь, посмотрели друг на друга, и Эзра подмигнул. Сабина тем временем уже сорвала крышку и копалась в контейнерах с краской.
— Было нелегко, между прочим, — с гордостью начал рассказывать Эзра. — Сначала пришлось попыхтеть, чтобы найти…
— Эзра, — прервала его Сабина.
— А?
— Я не хочу вас расстраивать, ребята, — с грустью сказала Сабина, — но это подделка.
— Что?! — не поверил Эзра. — Как?! Но… но я сразу как увидел коробку, подумал, что это точно, как ты рассказывала!
— А коробка, похоже, настоящая, — согласилась Сабина. — Я думаю, ваш парень делает скидку тем, кто берёт краски без коробки, и потом продаёт за полную цену подделки в оригинальной коробке.
— Ты уверена? — уныло спросил Эзра.
Сабина кивнула, открыла краску и капнула себе на пальцы.
— Ага, — сказала она. — Это обычная краска, в любой лавке можно купить за копейки.
— А катализатор? — вспомнил Эзра и потянулся через её плечо за тюбиком с катализатором. — Он сказал, что без них они как обычные.
Сабина качнула головой.
— Да, это правда, им нужен катализатор. Но они и без него выглядят не так, как эти.
Эзра бессильно уронил руки и совсем расстроился.
— Прости, — сказала Сабина.
Эзра махнул рукой.
— Да я-то что. Ты прости, что не смог достать.
— Да, если честно, я не особо и рассчитывала, — подбодрила его Сабина и поднялась. — Ладно, пойду расскажу Гере, если она ещё не спит, чтобы вычеркнула Агму из навигационных карт на ближайший срок жизни, и спать. Сил нет уже.
Кейнан тоже поднялся и потрепал Эзру по голове.
— Ну, Сабина нам точно ничего не должна, — сказал он, — мы ничего не должны Эду, и всем нам до черта должен твой бывший парень, Эзра.
И ушёл, на прощание тронув Сабину за плечо.
Сабина сделал два шага назад, нависла над Эзрой и спросила:
— Что за парень?
— Ооох, — простонал Эзра, — даже не спрашивай.
Ночь была ясной и тёплой, и луны, стоявшие высоко, заливали всё голубоватым светом. Лёгкий ветер иногда бесшумно пробегал между трав и снова затихал. Гера спала беспокойно и, снова проснувшись за несколько часов до рассвета, натянула на плечи плед и вышла подышать.
На трапе сидел Кейнан с чашкой чая и сигаретой. Гера села рядом и протянула руку.
— Дай затянуться.
Кейнан протянул ей сигарету и она затянулась из его рук.
— Только Чопперу не говори, — прошептала она.
— Не скажу, если ты не скажешь, — так же шёпотом ответил Кейнан, и они оба тихо рассмеялись.
— Не спится? — спросила Гера.
Кейнан покачал головой.
— Неа.
Гера посмотрела на луны и задумчиво сказала:
— Завтра в это же время мы уже будем в новом году.
— Я боюсь, твоя затея с подарками провалилась процентов на девяносто, — сочувственно сказал Кейнан.
Гера пожала плечами.
— Ничего. В следующем году. Но тебе у меня есть подарок.
Она порылась в кармане, достала оттуда небольшой обломок камня и протянула на ладони Кейнану.
— Хотела упаковать, да так и заснула с ним в кармане, и так устала, что даже не разделась. Возьми сейчас.
Кейнан потушил сигарету, взял из руки Геры камень и вопросительно посмотрел на неё.
— Мне сказали, что он с Корусанта, — сказала Гера и улыбнулась. — Из Храма.
Кейнан приоткрыл рот от удивления и снова посмотрел на камень, погладив его
