— Знаешь… вроде ты говоришь по-английски, но…
— Было бы умным не открывать рот.
— Если тебе не хочется слушать, возвращалась бы в Нарнию. Кажется, кому-то не хватает палочки и короны.
Грета оглядела комнату.
— Вы слышите, как она со мной разговаривает?!
Многие выглядели так, словно пытаются сдержать смех от вида ярости на лице Греты. Удивительно, но не Тарин.
Когда старушка снова посмотрела на Джейми, та лучезарно улыбнулась.
— Грета, будь честной, ты же скучала по мне все эти годы, да?
— Игнорируй её, — посоветовала Джейми Тарин. — Не позволяй этой старой маразматичке выводить себя на эмоции. Ради этого она и живёт.
— Я всё слышу, — заметила Грета.
— Да и не похоже, чтобы я тут шептала. — Тарин бросила на Джейми умоляющий взгляд.
— Есть ещё какие советы, чтобы сладить с этой мисс Хаббард? Вы знаете её дольше меня.
Джейми поджала губы.
— Не ищи свет в её глазах, не выводи её и никогда не корми после полуночи.
— Достаточно. — С ворчанием Грета поднялась со своего места. — Не собираюсь рассиживаться тут и выслушивать оскорбления. — Бормоча под нос, она промаршировала из комнаты.
Лидия покачала головой и усмехнулась.
— Эта женщина всех нас переживёт.
Тао улыбнулся, провёл рукой по взлохмаченным, шоколадно-каштановым волосам.
— У неё воля сильнее всех наших вместе взятых.
Джейми поймала себя на странной мысли о том, почему предпочитает орехово-каштановый оттенок шоколадно-каштановому, цвет волос Данте цвету волос Тао. На самом деле, если кто-то из охраны стаи и был в её вкусе, то это Тао. Бывшие парни Джейми были на него похожи: сильные от природы, с короткими волосами, но в то же время длинными, чтобы их взлохматить, с мускулистым телом, которое скорее атлетическое, чем накачанное.
Данте совсем не подходил под её типаж, но именно к нему её тянуло. И разве это не злило?
— Итак, — протянул Трей, повернувшись к Данте. — Расскажи о прошедшей встрече.
Когда Данте закончил пересказ, Тарин выдала такой поток витиеватых ругательств, что любой моряк гордился бы ей. О, Данте, определённо, принял верное решение не рассказывать ей о ситуации как можно дольше.
— Эта сука мне никогда не нравилась. Она флиртовала с Треем, когда я отправилась на ту церемонию соединения на территории стаи Ника. Я в это время стояла всего лишь в пяти футах [1].
— Да, но ты напугала её до усрачки. — Трей монотонно гладил её по животу.
— Хочешь, я её убью? — спросила Тарин Данте с надеждой в голосе.
— Нет, не стоит, — усмехнулся он в ответ.
— Серьёзно. Трей может придержать мои волосы и я…
Трей обхватил свою пару за подбородок.
— Ты ни с кем больше не ввяжешься в драку. Кроме того, Ник сообщил, что уже уладил это дело. Будем надеяться, что это конец.
— Но всё ещё остаётся угроза братьев Глори, — заметил Маркус, проведя рукой по коротким, чёрным кудрям, будто пытаясь их выпрямить.
Данте скрестил руки за головой и вальяжно развалился в кресле. Его злило, что взгляд по собственной воле постоянно возвращался к Джейми, но ему удалось скрыть раздражение от окружающих волков.
— Было бы лучше заставить Глори и её братьев поволноваться от неизвестности, заставить гадать что мы сделаем и сделаем ли что-то вообще.
Трей кивнул.
— По словам Трика, её братья — идиоты.
— Не думаю, что они настолько тупы, чтобы заявиться на территорию стаи в поисках Данте, — заметил Трик. — Это будет самоубийством, что они и понимают.
— Считаешь, что они просто попытаются его где-нибудь подкараулить? — спросил Трей и Трик кивнул.
— Я считаю, что либо мы покончим с этим, напав, и не ожидая их действий, либо покончим с этим, когда придёт время.
— У меня есть дела и поважнее, чем охота на кучку безумцев. — Данте приходилось сдерживать себя, чтобы не зарычать на Доминика, накручивающего на палец длинную прядь волос Джейми, ведь именно это множество раз хотелось сделать Бете. Её волосы были такими блестящими, что так и манили. Данте хотелось узнать, такие ли они мягкие на ощупь как на вид. — Я в любом случае не удовлетворю притязания Глори.
— Ты же понимаешь, что сам навлёк всё это на себя? — Доминик недоверчиво покачал головой. — Из всех девчонок ты выбрал именно Глори. Не пойми меня неправильно, я люблю и уважаю женщин, но всё же это просто какие-то девчонки, которым ты можешь указать место. Глори как шар для боулинга. Её выбрали, сунули в дырки пальцы, кинули в кегли и всё равно она возвращается обратно.
Трей рассмеялся и, казалось, хотел что-то добавить, но его внимание быстро переключилось на живот Тарин.
— Вот это толчок.
— Как сегодня ведёт себя малыш? — Маркус начал массировать плечи Тарин.
— Она продолжает пытаться выбить из меня жизнь. Как будто уже пытается выбраться наружу. Думаю, она уже так же сильно хочет родиться, как хочу этого я.
— Что, уже не нравится быть беременной? — Трик нахмурился. — А мне казалось, что женщины от этого без ума.
Тарин поджала губы.
— Дай-ка подумать… Я постоянно устаю, эмоции зашкаливают, мне хочется непрерывно есть и я всегда испытываю сексуальное возбуждение. Большая часть моей одежды на меня уже не налезает, спина постоянно болит и я не могу увидеть собственных ног. Просто волшебный опыт. О, а ещё я хожу как жирный, дефективный пингвин.
— Тарин, ужас, не говори так о себе, — взмолился Доминик. — Ты прекрасна. Если бы ты была словами на бумаге, то была бы тем, что называют "мелким шрифтом".
Все присутствующие застонали, кроме Джейми, которая рассмеялась.
Нет никаких сомнений, что, будь страж в зоне досягаемости Трея, тот бы его прихлопнул.
— Сколько мне ещё вдалбливать в твою башку, что нельзя использовать такие слова по отношению к моей паре?
Доминик приложил ладонь к своему сердцу.
— Я пытаюсь, честно, но моя любовь к ней как диарея [2] — просто невозможно держать всё внутри.
Снова послышался коллективный стон.
Тарин не выглядела впечатлённой.
— Меня сравнили с диареей… ужас какой-то.
— До появления ребёнка ещё восемь недель. — Взгляд Данте снова переместился на Джейми. Словно почувствовав его на себе, она посмотрела в ответ. Данте посчитал, что выражение его лица было довольно напряжённым, потому как глаза Джейми на мгновение расширились. Но она не отвела взгляд. Нет, напротив, одарила Бету взглядом, спрашивающим, в чём его блядская проблема. Волку Данте это понравилось.
— Может, тогда вы все перестанете душить меня в объятиях и нянчиться. — Тарин недовольно рыкнула на Трея.
— Тарин, мы просто хотим, чтобы ты и ребёнок были в безопасности. — Трей поцеловал её нежно, умиротворяюще. Не сработало.
