Это не помешало нескольким известным религиозным ученым указать на сходство между ангелом Атланты и ангелом смерти, но по большей части люди были счастливы признать, что все это было историей. Они праздновали, что Атланта все еще процветает, и настаивали на том, чтобы Райли и Бек стали героями этой истории. В основном потому, что они не совсем понимали, кто этот другой ангел с белыми крыльями, который сражался вместе с ними. Зная, что Ори предпочел бы, чтобы все так и оставалось, они никогда не упоминали его имени ни в одном из интервью.
Райли знала, что шум будет продолжаться еще неделю или около того, поэтому завтра у дома Стюарта будут дежурить полицейские, чтобы убедиться, что на их свадьбе не будет взломщиков ворот. Но это будет завтра. Этим утром у Райли было много вопросов, и она знала, у кого могут быть ответы.
Так много раз она ходила на кладбище Окленда на рассвете, часто вызываемая Ори, когда он был похоронен как статуя. Это утро было не таким бодрящим, как последние несколько дней, и уже уверенно переходило в весну. Цветы цвели в безумной спешке, как будто знали, что их время ограничено. Птичье пение наполнило воздух, когда Райли направилась по тропинке к мавзолею своей семьи. Так много всего произошло с тех пор, как умерла ее мать, так много с тех пор, как умер ее отец, и все же каменное строение, казалось, будет длиться вечно. Быстрый подсчет горгулий убедил ее, что их всего четверо. Значит ли это, что Ори снова на небесах? Были ли какие-то последствия от его убийства собрата-ангела?
Когда она поднималась по ступеням мавзолея, львиные головы блестели в утреннем свете, вызванном тонким слоем инея. Она отперла двери, распахнула их и вошла внутрь.
Она и Бек будут похоронены здесь, хотя он еще не знал о том, что она договорилась с кладбищем, чтобы их поместили, где ее мама и папа, когда придет время. Возможно, когда-нибудь их сын, дочь или внуки придут сюда, возложат цветы на могилы родителей, бабушек и дедушек и проверят, в порядке ли всё в мавзолее. Теперь традиция казалась еще более важной.
Райли открыла крышку на приподнятой платформе в задней части здания и остановилась. Поверх спальных мешков и других вещей лежала одинокая красная роза, такая свежая, как будто она только что сорвала ее. Ори подарил ей одну после того, как они провели ночь в этом месте, после того, как он соблазнил ее. Она подняла цветок и глубоко вдохнула. Потом улыбнулась. Их следующее утро было ужасным, но, по крайней мере, она вспоминала его с большой нежностью.
Она отложила розу в сторону, затем проверила спальные мешки и другие принадлежности, чтобы убедиться, что они в хорошем состоянии. Конечно, это было так, но важно, что она поступила так же, как ее отец. Закончив осмотр, она положила красную розу обратно на спальные мешки и закрыла крышку.
После того, как она заперла ворота, Райли обнаружила ангела-хранителя кладбища, ожидающего ее. Как обычно, Марта выглядела маленькой старушкой, но на этот раз у нее не было в руках вязальных спиц.
— Райли Анора Блэкторн.
Райли колебалась.
— Как твое настоящее имя? Ведь точно не Марта.
— Рахмиэль, — ответила ангел, явно довольная тем, что Райли догадалась спросить.
— Рахмиэль. Мне нравится. Это очень мило.
— Спасибо, — она оглядела Райли с головы до ног. — И снова ты выжила. На этот раз я не была уверена, что это возможно.
— Я довольно упряма насчет смерти.
— Возможно, именно поэтому ты все еще дышишь.
Они подошли к лестнице, ведущей в мавзолей, и сели рядом.
— Давай, задавай свои вопросы. Если я смогу ответить на них, я отвечу, — настаивала Марта, стряхивая травинку с одной из своих черных туфель.
— Ори будет наказан за убийство разрушителя? Он не должен был быть, потому что вы хотели, чтобы он справился с этим, но вы, ребята, любите шутить с правилами, когда вам это удобно.
— Нет, не похоже, что там будут проблемы, — последовал быстрый ответ.
— Окей. — Это была отличная новость. — Изначально мы договорились, что ты не дашь Саймону умереть, а я предотвращу Армагеддон, так ведь? — Кивок подтвердил это. — Но по какой-то причине вы, ребята, изменили условия, и корона на моей ладони не исчезла.
Марта некоторое время размышляла над этим.
— Предполагалось, что это будет одноразовая сделка. Ты удерживаешь мир от конца, и тогда ты сорвешься с крючка. Но… — Она еще немного подумала. — Возможно, лучший способ объяснить это в терминах, которые ты поймешь, — это то, что мы считали тебя контрактным работником, нанятым для конкретного проекта. Однако, как только это было сделано, было принято решение, что у тебя есть определенные таланты, которые могли бы позволить тебе заниматься другими проектами в будущем, поэтому твой контракт был продлен.
— Ладно, это имеет смысл, хотя ты и изменила контракт без моего одобрения.
— Мы, как известно, время от времени это делаем.
— Я заметила. Так вы, ребята, оставили на мне метку на случай, если я окажусь полезной в будущем?
— Дело было не только в этом. Это давало тебе некоторую степень безопасности, если определенное религиозное учреждение решало сделать из тебя пример.
Ватикан.
— Ну, это сработало. Они так и не смогли понять, почему на одной руке у меня адская метка, а на другой — твоя.
— Для нас это тоже было впервые.
— Духовное путешествие Саймона. Ты знала, куда он направлялся, когда Сартаэль схватил его?
Марта задумалась и ответила не сразу. Вместо этого она спустилась с лестницы и расчистила ближайшее надгробие.
— Я не знала, что произойдет с Саймоном Михаилом Дэвидом Адлером. Когда он понял, что его обманули, я увидела его сердечные терзания. Он боялся, что утратил свою веру. Сейчас…
— Сейчас он экзорцист, и вера его лишь укрепилась.
Марта кивнула.
— Его испытание было весьма тяжелым, и он его преодолел.
— А что Вы? Почему Вы ангел на кладбище?
Вопрос показался ей своего рода уважением.
— Подобно тебе, мне пришлось… нелегко. Это мое наказание.
