— Турнак киля ал Аеро, нак ол хатт, — молвил хатт, и стоящий рядом дроид тут же перевел:
— Мой хозяин Джабба Хатт, прилетел для переговоров с господином Аеро, от имени великого совета хаттов.
— Нак’т ол ва, нал’онн, килья нутра.
— Мой хозяин, Джабба Хатт, выражает почтение благородным воинам, и спрашивает, как пройти к вашему нанимателю?
В ответ мандалорцы молча расступились, организовав коридор до лифта. Осматривая то одну, то другую сторону, Джабба пополз было между рядами мандалорцев, как ему преградили путь.
— Охрана останется здесь, — четко и медленно проговорил чёрный мандалорец. Хатт спорить не стал и жестом руки оставил охрану на входе, тогда как сам вместе с дроидом вполз в лифт.
Спустившись ко мне под землю, хатт прополз между рабочими и инженерами, прямо до моего кабинета, где я уже его встречал. Сидя за столом и перебирая бумаги, отрываюсь чтобы посмотреть на хатта. Да… Специфические ребята, и пахнут они под стать.
«Заметка на будущее — никогда не принимать хатта в жилой комнате», — мысленно ставлю пункт, глянув на оставшийся от слизня след.
Толстый, упитанный червь прополз внутрь и остановился.
— Хайн набуки, ки’ликанья оту, Аеро, - молвил слизень, расставив руки, аки «обнимашки».
— Мой хозяин, Джабба Хатт приветствует вас, Господин Аеро и желает вам блага, — тут же перевел дроид.
— Здраствуй, Джабба, — откидываюсь в кресле, убирая планшет. — И каким ветром тебя к нам занесло?
— Мокичиса кри’с тонрат ол хатт, орр нату, - сначала положив лапку на брюхо, хатт после указал ладонью на меня.
— Мой хозяин прибыл как представитель совета хаттов, и по собственному желанию, дабы протянуть вам жест доброй воли.
— Доброй воли?
— Туууу, тер нак вао нак вит, - при этом, хатт добавил пальцами жест «деньги».
— Мой хозяин, Джабба Хатт, говорит, что имеет что вам предложить.
— Я слушаю.
— Лет чода, тер набука вотту ол’нар тенерра топпоки ато, - сказал Джабба, сложив лапки на пузе.
— Мой хозяин, Джабба Хатт, говорит, что прежде хотел бы выяснить ваши намерения по отношению к хаттам.
— Типко ат чода, вотт терр от хатт? – тут же добавил хатт.
— Мой хозяин, Джабба Хатт, спрашивает — что вы собираетесь предпринимать? Будут ли какие-то действия в отношении пространства хаттов?
— Нет. Не будут. Если только хатты не перейдут мне дорогу, как сделали это пайки.
— Ха… ха-ха-ха-ха, буда нат квиста, хатт ол тур!
— Мой хозяин, Джабба Хатт, восхищен вашей наглостью. Он уверяет, хатты воздержатся от каких-либо действий в сторону данного сектора, если не будет препятствий для их деятельности.
— На этом я могу считать конфликт решенным. Вы не трогаете меня, а я вас. Справедливо?
— Ту, — кивнул хатт. — Нок алл ротт хатт, верон тппа оокутта.
— Мой хозяин, Джабба Хатт, передаст ваши слова совету хаттов.
— Это все?
— Реп от Татуин, оппато ти’к ор. Таппчи, оти Гардулла, воп тенн окит. Фарат топп’пик атон.
— Нет. Мой хозяин, Джабба Хатт, хочет вас предупредить. До вашего появления Татуин делили две стороны. Мой хозяин Джабба Хатт, и Гардулла Хатт. Джабба готов уступить вам планету, он не хочет войны, но Гардулла на это не пойдет. Она также собирается посетить Татуин, но уже с другим предложением.
— Я догадываюсь, с каким. Спасибо за предупреждение, Джабба, но с проблемами я разберусь сам.
— Таккичи отаппу фот?
— Мой хозяин, Джабба Хатт, хочет знать, как вы будете решать проблемы в случае их возникновения?
— Радикально, — пожимаю плечами.
— Хм… — хатт задумчиво смерил меня взглядом. — Черк ато оппаро от хатт, тот онут. Карито то парот. Аес, качоки кававоки. Вонан кечу, потт анаин. Ёнапан, ченарета. Уанки чисса, токи унака.
— Мой хозяин, Джабба Хатт, просто хотел вас предупредить, он верит и в вашу силу, и в благоразумие. Теперь о деле. Мой хозяин видит в этой планете особый потенциал и хочет основать здесь порт контрабандистов. Вы получаете стабильный доход как хозяева планеты, плюс скидки на услуги контрабандистов моего хозяина. У вас появится собственный выход на рынок хаттов, и черный рынок.
— Джабба, это твое предложение, или совета? – сходу интересуюсь.
— Торк оппа накито.
— Это предложение моего хозяина.
— Тогда послушай, - подаюсь вперед. — На моей планете соблюдение законов обязательно. Моих законов, - акцентирую, внимание. — Я выделю территорию, где ты сможешь организовать все, что тебе надо, и даже могу это дело профинансировать. Но! Ни наркотой, ни рабами, здесь не торговать. Перевозить? Валяйте. Но если увижу распространение товара, разговаривать буду с тобой.
— Хммм…
— Далее — беспорядки не чинить. Если твои контрабандисты создадут проблемы, с ними никто не будет церемониться.
— Такджидаа от’ок.
— Мой хозяин, Джабба Хатт понимает это, и согласен с вашими условиями.
— Это не все. Все корабли обязательны к проверке, никаких исключений. Касательно защиты,
