Лживая история Жа-Жа еще больше ухудшила и без того напряженные отношения Франчески с Хилтонами. Если Франческа желала добиться более благосклонного отношения со стороны своих родственников, вероятно, ей следовало бы сразу разоблачить ложь матери. Но как она могла это сделать? Ведь это утверждала ее мать. Несмотря на постоянные разногласия и даже ссоры, их связывала сильная взаимная любовь. Франческа опять оказалась втянутой в отвратительную борьбу своей взбешенной матери с холодным человеком, которого всегда называла своим папой. Поэтому, когда заходила речь об этом предположении, она отделывалась шуткой: «Меня не спрашивайте. Меня при этом не было!»
Трудно представить, почему такая знаменитая женщина, как Жа-Жа, пожелала представить себя в столь неприглядном свете. При своем несдержанном, противоречивом характере она всегда обладала изяществом и тонким вкусом, так что эта ее книга просто озадачивает. «Да, наверное, она была возмущена, – говорит Триш, стараясь понять мотивы Жа-Жа. – Вместе с тем мне кажется, она не относилась к этой книге всерьез. Скорее, она думала описать массу сенсационных историй для развлечения читателя и привлечения к ней внимания. Я так и представляю себе, как она говорит: «Но, помилуй, дорогая! Никто и не собирается верить всей этой ерунде! Это же только для смеха!» Зная ее с хорошей стороны, я сразу отнеслась к этой ее книге как к досадному недоразумению».
Сейчас, когда пишется эта книга, Жа-Жа Габор уже девяносто пять лет. Она и Фредерик, которому шестьдесят восемь, женаты уже двадцать три года. Фон Анхальт продолжает заботиться о поп-звезде. Так, 6 февраля 2012 года он устроил по случаю девяносто пятого дня рождения супруги прием в их доме в Бель-Эйр, хотя Жа-Жа была прикована к постели и не могла двигаться. Он позволил некоторым знаменитостям, в частности Ларри Кингу и его жене Шон Саутуик, войти к ней в спальню и сфотографироваться с ней. Судя по этим снимкам, Жа-Жа не отдает отчета в том, что происходит.
Сейчас Жа-Жа Габор полностью обездвижена и прикована к постели в доме в Бель-Эйр, где она прожила около сорока лет. У нее старческое слабоумие, одна нога ампутирована, а половина тела парализована в результате перенесенного инсульта. «Она даже не понимает, что ей вводят пищу через трубку, – сказал фон Анхальт корреспонденту «Нью-Йорк пост» в сентябре 1912 года. – Это только расстроило бы ее. Она всегда была такой яркой и тщеславной». Тягостный конец для сильной и волевой женщины, которая когда-то заявила: «Я не хочу стареть. Господи, молю Тебя, возьми меня к себе до того, как это произойдет! В старости нет ничего красивого. Это самое ужасное, что может случиться с такой женщиной, как я!»
Глава 2
Франческа: «Истинная наследница Хилтона»
Сегодня единственной дочери Жа-Жа Габор, знаменитой Констанс Франческе Хилтон, шестьдесят четыре года, она разведена, детей не имеет, живет в Лос-Анджелесе. Время от времени она выступает в «Комеди Стор» на Сансет-Стрип, демонстрируя остроумие и юмористический взгляд на свою жизнь и время.
– Я истинная наследница Хилтона, – сказала она в одном из своих монологов. – Я стала старше, умнее и мудрее, и здорово растолстела! Моя мама – Жа-Жа Габор. Моим отцом был Конрад Хилтон. У многих из вас дома есть полотенца из наших отелей. Берегите их! Берегите все, что стащили! – И дальше: – Моя племянница – Пэрис Хилтон. На днях она позвонила мне и сказала: «Франческа, ты можешь за мной заехать? Я слишком пьяна, чтобы сесть за руль». И я сказала: «Девочка, я, конечно, заехала бы за тобой, но я сама слишком набралась, чтобы вести машину!
Хотя Франческа в шутку говорит, что теперь, когда она одного возраста с Жа-Жа, они стали лучшими друзьями, с тех пор, как Жа-Жа стала женой Фредерика фон Анхальта, между ними не раз вспыхивали бурные ссоры. За последние двадцать лет было много судебных процессов и тысячи более мелких судебных разбирательств между фон Анхальтом и Франческой Хилтон, в последнее время большинство из них касались ухода за Жа-Жа.
Как утверждает Франческа, фон Анхальт в течение многих лет не допускает ее к матери и скрывает от нее медицинское, душевное и финансовое состояние Жа-Жа. В заявлении 2011 года Франческа сказала:
– Изолируя от меня мать, ее нынешний муж не только лишает ее моей любви и общества, но и нарушает желание матери, выраженное в завещании, где она говорит, что не он один будет вести ее дела.
Но в 2012 году Франческе удалось отсудить себе право на регулярные, один час в неделю, посещения матери в присутствии сиделки, адвоката или официального чиновника, но без фон Анхальта. Кроме того, теперь он обязан представлять ей полный отчет о расходовании денег матери. На данный момент фон Анхальт является временным опекуном своей жены.
С болезнью матери жизнь Франчески не стала легче. «Давние проблемы со здоровьем Жа-Жа тяжело отражаются на ней, – говорит близкая подруга Франчески. – Порой она нуждается в матери. У нее была тяжелая жизнь, и порой она остро нуждается в своей маме. Но у нее нет ее. Фактически, нет. И это очень больно».
«Она сжимает мою руку, – рассказывает Франческа о Жа-Жа. – Она узнает меня, может произнести несколько слов. Однажды она назвала меня «Ребенок». Поэтому теперь я говорю ей: мама, твой ребенок здесь, рядом с тобой».
В настоящее время Франческа поддерживает дружеские отношения с некоторыми членами семьи Хилтон; часто разговаривает с Барроном по телефону, принимает участие в благотворительных мероприятиях Фонда Конрада Хилтона. «Я думаю, большую часть жизни она искала свою дорогу», – говорит глава фонда, ее племянник Стив Хилтон.
– Люди, которые хорошо знают Франческу, понимают, что у нее была очень трудная жизнь, но, несмотря на это, она умела получать от нее удовольствие, – говорит ее издатель и друг Эд Лоцци, – поэтому они желают ей добра. Мне кажется, люди всегда сочувствовали Констанс Франческе Хилтон и всегда будут за нее переживать.
Глава 3
Пэрис
Если сейчас при упоминании имени Хилтон люди не сразу вспоминают знаменитую сеть отелей, то, вероятно, из-за влияния на нашу культуру самой известной, противоречивой и преуспевающей представительницы нынешнего поколения Хилтонов – правнучки Конрада Пэрис.
Пэрис Говард Хилтон родилась в Нью-Йорке 17 февраля 1981 года. Через два года родилась ее сестра Ники. Затем, в 1989-м, в семье появился Баррон 3-й и в 1994-м – Конрад 4-й. Отец Пэрис – Ричард Говард Хилтон, больше известный под именем Рик. Он является шестым ребенком Баррона и Мэрилин и родился в 1955 году. Хилтон нажил крупное состояние как глава и соучредитель компании «Хилтон энд Хайлэнд», брокерской фирмы, занимающейся элитной недвижимостью, чей центральный офис находится в Беверли-Хиллз. Он дипломированный менеджер гостиничного и ресторанного бизнеса. «Про него точно можно сказать, что яблочко от яблоньки недалеко падает. Под яблонькой, конечно, имеется в виду Баррон», – говорит друг Рика.
В ноябре 1979-го, в год смерти Конрада, Рик женился на Кэтлин Элизабет Аванзино, сегодня лучше известной как светская львица и актриса Кэти Хилтон. (Сводные сестры Кэти Ким и Кайл успешно снимались в кино и на телевидении в 1970—1980-х годах и сравнительно недавно участвовали в реалити-шоу «Реальные домохозяйки Беверли-Хиллз»).
Кэти была молодой матерью – Пэрис родилась, когда ей было всего двадцать два года. Порой у нее проявлялся недостаток жизненного опыта. Так, жена Эрика Пэт Хилтон вспоминает, что она приехала в Лос-Анджелес (из Хьюстона, где она жила с мужем) в гости к своей невестке Мэрилин и тогда впервые увидела Пэрис, которой было около девяти месяцев. «Кэти привезла ее к Мэрилин и обрадовалась случаю показать мне дочку, – вспоминала она. – Она называла ее «Звездочкой». Она передала мне девочку и сказала: «Пэт, хочешь подержать Звездочку?» Я с радостью взяла малышку на руки, она была такой веселой и хорошенькой. А затем вдруг Кэти исчезла. И нам с Мэрилин пришлось нянчить Пэрис целый день!»
Мэрилин и Пэт, если считать вместе, вырастили одиннадцать детей, так что определенно знали, как обращаться с младенцем.
– Хотя бы оставила нам какие-то инструкции, – возмущенно сказала Пэт Мэрилин, когда они по очереди укачивали орущую Пэрис. – Может, малышке уже пора кушать?
– Ну что ты, Кэти еще слишком молода, – засмеялась Мэрилин. – И ничего не понимает. Наверное, решила, что я как бабушка не стану возражать.
Пэт согласилась, но добавила:
– Все-таки в наше время нам и в голову не пришло бы оставить ребенка на весь день и никого не предупредить об этом.
– Ну, в наше время многое было по-другому, – сказала Мэрилин, меняя пеленки маленькой Пэрис. – Помню, мы практически никогда не уходили из дома, когда у нас был первый ребенок, верно? Я ужасно волновалась, когда у меня появился маленький Баррон. – Когда у Мэрилин родился первый ребенок, она была на два года моложе Кэти и целый год боялась оставить Баррона на кого-нибудь, а потом у нее появился Хаули, через год Стив, а дальше один за другим еще пятеро детей. – Так что можно точно сказать, что я никогда не чувствовала себя спокойной, уходя из дома, – со смехом призналась она. – А ведь нам еще помогали! Да, теперь все изменилось. Женщины стали другими.
