Более ясной картина становится при обращении к сведениям арабских авторов — Ал-Бекри:
«Свадебный подарок у славян весьма значителен и обычаи их на этот счет подобны обычаям Берберов. И когда родится у кого-либо две дочери или три, то они становятся причиной его обогащения; ежели же родятся двое сыновей, то они причина его обеднения».
851
Древнерусское государство и его международное значение. — М.: 1965. — С. 390.
«И когда он берет себе жену, если она оказывается девственницей, то делает ее женой. Если же нет, то продает».
852
Историзм и эволюционизм как принципы познания. — Киев: Наукова думка, 1987. — С. 59.
853
См. также: Новиков Ю. А. Былина и книга: Аналитический указатель зависимых от книги и фальсифицированных былинных текстов. — СПб.: 2001. Сказители Крюковы были замечены в использовании текстов книжного происхождения, но первые записи данных былин у Крюковых были сделаны еще А. В. Марковым, когда вероятность такой практики являлась минимальной.
854
Комментарии к текстам былин (№ 94–227) // Былины: В 25 т. / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Наука; — М.: Классика, 2001. Свод рус. фольклора. — Т. 4: Былины Мезени: Север Европейской России. 2004. — С. 690–691.
855
Пропп В. Я, Путилов Б. Н. Былины в 2-х т. — Т. 2. — С. 99. Мария Кайдаровна. Миллер. — № 80. станица Новогладковская Терской области.
856
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. Т. 2. — М.: Гослитиздат, 1958. — С. 465.
857
В настоящее время имеется тенденция к удревнению реалий быта отнесенных А. В. Марковым к XII–XIV вв. См. также: Липец Р., Рабинович М. К вопросу о времени сложения былин // Советская этнография. 1960., — № 4. — С. 30–43; С. 30.
858
Путилов Б. Н. Былины — русский классический эпос. 1986. — С. 528.
859
Рыбаков Б. А. Древняя Русь. Сказания. Былины. Летописи. — М.: Издательство АН СССР, 1963. — 360 с.; — С. 99.
860
Свод русского фольклора Т. 4. Былины Мезени.
861
Татищев В. Н. История Российская в 7-ми т. — Т. 2. — М.; Л., Издательство АН СССР, 1963. — С. 103.
862
Рыбаков Б. А. Древняя Русь. Сказания. Былины. Летописи. — М.: Издательство АН СССР, 1963. — 360 с.; С. 100.
863
Селиванов Ф. М. Былины. — М.: Сов. Россия, 1988. — 576 с. (Б-ка русского фольклора; Т. 1). С. 545–546.
864
См. также: Татищев В. Н. История Российская в 7-ми т. — Т. 2. — С. 92.
865
Энциклопедия Брокгауза и Эфрона. — СПб.: 1895. — Т. XVI. — С. 348.
866
«Море — mare, море, озеро». «В латинском средневековом языке слово «mare» употреблялось так же, как и в древнерусском — в смысле озера, даже озерца». Срезневский И. И. Словарь древнерусского языка. — Т. 2. — Ч. 1. — Л — О. — М.: Книга, 1989. — С. 174.
867
См. также: Чичеров В. И. Итоги работ и задачи изучения русских былин и исторических песен. // Основные проблемы эпоса восточных славян. — М.: АН СССР, 1958. — С. 15–48; — С. 37.
868
Онежские былины (летописи) — М., 1948. — № 253. — С. 831.
869
Онежские былины (летописи) — М., 1948. — № 101. — С. 463.
870
Тема еретиков также в это время актуальна: «И тогда побиша стриголников еретиков диакона Никиту и Карпа простца, и третьего человека с ними, свергоша их в воду с моста, развратников с(вя)тыя веры». С. 449. Софийская I летопись. // Полное собрание русских летописей. Т. 6. Вып. 1. — М.: Языки русской культуры, 2001. — 581. с.
871
Полное собрание русских летописей. Т. 4. Ч. 1. Новгородская IV летопись. — М.: Языки русской культуры, 2000. — 686 с.; — С. 277–278.
872
Всеволод Миллер, К былинам о Вольге и Микуле. Журнал министерства народного просвещения, 1894, ноябрь.
873
Онежские былины (летописи) — М.: 1948. — № 17. — С. 129–130.
874
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — М.: Гослитиздат, 1958. — Т. 1. — С. 482
875
Во второй половине XIV также существовал князь с таким именем: «а се имена избитых князей литовских: …князь Глеб Святославич Смоленский….» // Софийская вторая летопись. // Полное собрание русских летописей. Т. 6. Вып. 2. — М.: Языки русской культуры, 2001. — 446. с.
876
Новгородская 4-я летопись. С. 265, 480.
877
Там же, С. 275.
878
Глеб Володьевич: [Тексты былин] № 195 // Былины: В 25 т. / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Наука; — М.: Классика, 2001 (Свод рус. фольклора). Т. 4: Былины Мезени: Север Европейской России. — 2004. — С. 517–520.
879
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. — Т. 2. — М.: Гослитиздат, 1958. — С. 96.
880
Смерть Михайлы Скопина: («Ишше был жил Скопин да сын Васильевич сокол…») / Записано от Ульяны Егоровны Вопияшиной // Беломорские старины и духовные стихи: Собрание А. В. Маркова / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Дмитрий Буланин, 2002. — С. 614–615. (Памятники русского фольклора). // ФЭБ ЭНИ былины.
881
См. также: Похлебкин В. В. История важнейших пищевых продуктов. С. 65. «вино твореное» 1273 г.
882
Похлебкин В. В. История водки. — М.: 1991. — С. 44.
«„зелье“, то есть напиток, сдобренный травами, когда наряду с хмелем кладется полынь».
883
Похлебкин В. В. История водки. — М.: 1991. — С. 50.
884
Похлебкин В. В. История важнейших пищевых продуктов. С. 74.
885
Похлебкин В. В. История важнейших пищевых продуктов. — М.: 2001. — С. 132.
«1422 г. — тевтонские рыцари-монахи демонстрируют аквавиту в Данциге, 1429 г. — генуэзцы по пути в Литву посещают Василия Темного и дарят ему аквавиту как лекарство».
886
Судя по смыслу, данный термин являлся синонимом современного «крепленого» вина (С.К.) хотя это понятие употреблялось и по отношению к напиткам невиноградного происхождения (Похлебкин В. В. История важнейших пищевых продуктов. С. 75).
887
Пропп В. Я. Русский героический эпос. — М.: 1958. — С. 26.
888
Сравните:
В славном городе во Муромле,Во селе было Карачарове,Сиднем сидел Илья Муромец, крестьянский сын.
889
Сравните:
— Ты с какой земли, да с какой ордыДа какого отца да есть матери?По имечки тебе можно место дать,По отечеству пожаловать
890
Гильфердинг А. Ф. Онежские былины. 4-е изд. — Т. 1. — № 5.:
Я бы рада тя спородитиА таланом-участью да в Илью Муромца,Силою в Святогора нонь Богатыря,Красотою в Осипа Прекрасного,Славою в Вольгу Всеславьева,А й богачеством в купца Садка богатаго,А й богатого да Новгородского,А смелостью в Олешку во Поповича,А походкою ЩапливоюВо того было Чурилушку Пленковича, —Только вежеством в Добрынюшку Никитича.
891
Пропп В. Я., Путилов Б. Н. Былины. 1958. — Т. 1. — С. 290.
«И сонного мне убить — все равно как мертвого»
(в сюжете «Бой Дуная с Добрыней»).
892
Астахова А. М. Былины Севера. — Т. 2. — М.; Л. 1951. — С. 142., 143, 144.
А если спит-то он богатырским сном,То попробую-ка я ко шатру крадучи,И отрублю ему буйну голову,Да никто про тое не ведает,Тут Алешенька с коня опускается…И от удара Алешина отвалилась голова Идолища.
893
Собрание народных песен П. В. Киреевского. — М.: Вып. 3. — № 2.:
— Правду сказал ты, старой казак,Старой казак Илья Муромец! —Жаловал ево шубой соболиною,А Мишатке пожаловал смолы котел.
894
Таблица № 1
См. также: Русская историческая библиотека. Т. XXXVI. Памятники древнерусского канонического права. Ч. 2. Вып. — 1. Петроград: 1920. — С. 7. Устав Владимира:
