65
* * *
(Из Гете)
Kennst du das Land?..
66
Ты знаешь край, где мирт и лавр растет,Глубок и чист лазурный неба свод,Цветет лимон, и апельсин златойКак жар горит под зеленью густой?..5 Ты был ли там? Туда, туда с тобойХотела б я укрыться, милый мой.
Ты знаешь высь с стезей по крутизнам?Лошак бредет в тумане по снегам,В ущельях гор отродье змей живет,10 Гремит обвал и водопад ревет…Ты был ли там? Туда, туда с тобойЛежит наш путь – уйдем, властитель мой.
Ты знаешь дом на мраморных столпах?Сияет зал и купол весь в лучах;15 Глядят кумиры, молча и грустя:«Что, что с тобою, бедное дитя?..»Ты был ли там? Туда, туда с тобойУйдем скорей, уйдем, родитель мой.
67
* * *
(Из Шиллера)
Es lachelt der See…
68
С озера веет прохлада и нега, –Отрок заснул, убаюкан у брега.Блаженные звукиОн слышит во сне;5 То ангелов ликиПоют в вышине.
И вот он очнулся от райского сна, –Его, обнимая, ласкает волна,И слышит он голос,10 Как ропот струи:"Приди, мой красавец,В объятья мои!"
69
* * *
Недаром милосердым богомПугливой птичка создана –Спасенья верного залогомЕй робость чуткая дана.
5 И нет для бедной пташки прокуВ свойстве с людьми, с семьей людской.Чем ближе к ним, тем ближе к Року –Несдобровать под их рукой…
Вот птичку девушка вскормила10 От первых перышек, с гнезда,Взлелеяла ее, взрастилаИ не жалела, не щадилаДля ней ни ласки, ни труда.
Но как, с любовию тревожной,15 Ты, дева, ни пеклась о ней,Наступит день, день непреложный –Питомец твой неосторожныйПогибнет от руки твоей…
70
Спиритистическое предсказание
Дни настают борьбы и торжества,Достигнет Русь завещанных границ,И будет старая МоскваНовейшею из трех ее столиц.
71
* * *
Теперь тебе не до стихов,О слово русское, родное!Созрела жатва, жнец готов,Настало время неземное…
5 Ложь воплотилася в булат;Каким-то божьим попущеньемНе целый мир, но целый адТебе грозит ниспроверженьем…
Все богохульные умы,10 Все богомерзкие народыСо дна воздвиглись царства тьмыВо имя света и свободы!
Тебе они готовят плен,Тебе пророчат посрамленье, –15 Ты – лучших, будущих временГлагол, и жизнь, и просвещенье!
О, в этом испытанье строгом,В последней, в роковой борьбе,Не измени же ты себе20 И оправдайся перед богом…
72
По случаю приезда австрийского эрцгерцога на похороны императора Николая
Нет, мера есть долготерпенью,Бесстыдству также мера есть!..Клянусь его венчанной тенью,Не все же можно перенесть!
5 И как не грянет отовсюдуОдин всеобщий клич тоски:Прочь, прочь австрийского ИудуОт гробовой его доски!
Прочь с их предательским лобзаньем,10 И весь апостольский их родБудь заклеймен одним прозваньем:Искариот, Искариот!
73
Графине Ростопчиной
О, в эти дни – дни роковые,Дни испытаний и утрат –Отраден будь для ней возвратВ места, душе ее родные!
5 Пусть добрый, благосклонный генийСкорей ведет навстречу к нейИ горсть живых еще друзей,И столько милых, милых теней!
74
* * *
Тому, кто с верой и любовьюСлужил земле своей родной –Служил ей мыслию и кровью,Служил ей словом и душой,5 И кто – недаром – провиденьем,На многотрудном их пути,Поставлен новым поколеньямВ благонадежные вожди…
75
* * *
(Из Шиллера)
С временщиком Фортуна в спореК убогой Мудрости летит:"Сестра, дай руку мне – и гореТвоя мне дружба облегчит.
5 Дарами лучшими моимиЕго осыпала, как мать, –И что ж? Ничем не насытимый,Меня скупой он смел назвать!..
София, верь мне, будем дружны!10 Смотри: вот горы серебра –Кинь заступ твой, теперь ненужный, –С нас будет, милая сестра". –
"Лети! – ей Мудрость отвечала. –Не слышишь? Друг твой жизнь клянет –15 Спаси безумца от кинжала,А мне в Фортуне нужды нет…"
76
* * *
Прекрасный день его на Западе исчез,Полнеба обхватив бессмертною зарею,А он из глубины полуночных небес –Он сам глядит на нас пророческой звездою.
77
* * *
Когда осьмнадцать лет твоиИ для тебя уж будут сновиденьем, –С любовью, с тихим умиленьемИ их и нас ты помяни…
78
* * *
Есть много мелких, безымянныхСозвездий в горней вышине,Для наших слабых глаз, туманных,Недосягаемы оне…
5 И как они бы ни светили,Не нам о блеске их судить,Лишь телескопа дивной силеОни доступны, может быть.
Но есть созвездия иные,10 От них иные и лучи:Как солнца пламенно-живые,Они сияют нам в ночи.
Их бодрый, радующий души,Свет путеводный, свет благой15 Везде, и в море и на суше,Везде мы видим пред собой.
Для мира дольнего отрада,Они – краса небес родных,Для этих звезд очков не надо,20 И близорукий видит их…
79
* * *
Куда сомнителен мне твой,Святая Русь, прогресс житейский!Была крестьянской ты избой –Теперь ты сделалась лакейской.
80
Memento81
Vevey 1859 – Geneve 186082
Ее последние я помню взорыНа этот край – на озеро и горы,В роскошной славе западных лучей, –Как сквозь туман болезни многотрудной,5 Она порой ловила призрак чудный,Весь этот мир был так сочувствен ей…
Как эти горы, волны и светилаИ в смутных очерках она любилаСвоею чуткой, любящей душой –10 И под грозой, уж близкой, разрушеньяКакие в ней бывали умиленьяПред этой жизнью вечно молодой…
Светились Альпы, озеро дышало –И тут же нам, сквозь слез, понятно стало,15 Что чья душа так царственно светла,Кто до конца сберег ее живую –И в страшную минуту роковуюВсе той же будет, чем была…
83
* * *
Когда-то я была майором,Тому уж много, много лет,И вы мне в будущем сулилиБлеск генеральских эполет.5 В каком теперь служу я чине,Того не ведаю сама,Но к вам прошусь я в ординарцы,Фельдмаршал русского ума.
84
* * *
Недаром русские ты с детства помнил звукиИ их сберег в себе сочувствием живым –Теперь для двух миров, на высоте науки,Посредником стоишь ты мировым…
85
Александру Второму
Ты взял свой день… Замеченный от векаВеликою господней благодатью –Он рабский образ сдвинул с человекаИ возвратил семье меньшую братью…
86
Князю П. А. Вяземскому
Теперь не то, что за полгода,Теперь не тесный круг друзей –Сама великая природаВаш торжествует юбилей…
5 Смотрите, на каком простореОна устроила свой пир –Весь этот берег, это море,Весь этот чудный летний мир…
Смотрите, как, облитый светом,10 Ступив на крайнюю ступень,С своим прощается поэтомВеликолепный этот день…
Фонтаны плещут тиховейно,Прохладой сонной дышит сад –15 И так над вами юбилейноПетровы липы здесь шумят…
87
* * *
Он прежде мирный был казак,Теперь он попечитель дикий;Филиппов сын – положим, так,А все не Александр Великий.
88
А. А. Фету
Тебе сердечный мой поклонИ мой, каков ни есть, портрет,И пусть, сочувственный поэт,Тебе хоть молча скажет он,5 Как дорог был мне твой привет,Как им в душе я умилен.
89
* * *
Затею этого рассказаОпределить мы можем так:То грязный русский наш кабакПридвинут к высотам Кавказа.
90
