Читаем без скачивания Граница пустоты (Kara no Kyoukai) 04 — Храм пустоты - Насу Киноко

2

Меч для занятий кэндо.

3

Кетер (евр. Корона) — по каббале, первая из 10 эманаций мироздания (сфирот), которой соответствует состояние не-двойственности, недуальности, первым рождающееся из Эйн Соф, включающее в себя активное (мужское) и пассивное (женское) начала. Аналогично термину Тайцзы в Даосизме.

4

Fehu — руна германского алфавита.