Восьмую попавшую торпеду сбросили с самолета с «Хирю» капитана Мацумуру Хеита (штурман-бомбардир энсин Сиро Такео, стрелок-радист энсин Мурао Садаму) в 3:39 (8:09). Торпеда попала в район 42-го шпангоута примерно на половине высоты бронированного пояса. Взрывом сорвало легкую обшивку в верхней части корпуса, а также деформировало бронепояс на участке шириной 11,5 и высотой 5,5 метра. Бронепояс вдавило внутрь на несколько сантиметров.
Последняя торпеда, поразившая линкор, была сброшена с самолета матроса 1-й статьи Охисы (штурман-бомбардир сержант Кокуро, стрелок-радист энсин Инаке) примерно в 3:40 (8:10). Торпеда попала в корпус на уровне главной палубы в районе 55-го шпангоута. К тому времени линкор уже имел крен 35–40° на левый борт. Взрывом сорвало обшивку корпуса на ширину 12 и высоту 13 метров, а также причинило серьезные повреждения внутренних помещений и надстроек. Через зияющие пробоины вода потоками врывалась внутрь корпуса линкора. Линкор лег левым вспомогательным килем на грунт. Крен продолжал расти. Малая глубина не дала кораблю окончательно перевернуться. С креном 151° линкор уперся надстройкой в дно. К этому времени «Oklahoma» находилась уже в 91 метре от линкора «Maryland».
Действия первого эшелона. Атака истребителей и пикирующих бомбардировщиков.
Самолеты с «Акаги» атаковали линкор «West Virginia», пришвартованный к левому борту линкора «Tennessee», почти одновременно с линкором «Oklahoma». Атакой руководил командир 46-го звена 4-й эскадрильи подполковник Сигехару Мурата. Его самолет (штурман-бомбардир фельдфебель Йодзи Хосино, стрелок-радист энсин Киёси Хираяма) сбросил торпеду в 3:33 (8:03). Торпеда пошла на глубине 5 метров и попала в борт примерно в метре от нижнего края бронепояса. Торпеда удачно попала в стык сегментов брони, поэтому взрывом вдавило броню внутрь корпуса на глубину 20 см. Обшивка корпуса под броней оказалась полностью разрушенной. Нарушилась герметичность топливных баков вдоль левого борта.
Вторая торпеда, поразившая линкор, была сброшена с самолета старшего матроса Фукудзи Мураками (штурман-бомбардир энсин Зенсаку Кавамура, стрелок-радист Канео Фудзимото). Торпеда попала в бронированный пояс между шпангоутами 79 и 80, примерно в 1,5 метрах от нижней кромки пояса. Взрывом была разрушена обшивка борта под броней. Линкор начал медленно крениться на левый борт. Третья торпеда, сброшенная с самолета энсина Кокавы (штурман-бомбардир энсин Рисута, стрелок-радист старший матрос Тамоясу) поразила линкор в нижнюю часть бронепояса в районе 92-го шпангоута, примерно в двух метрах от его верхнего края. Взрыв разрушил обшивку корпуса и вдавил броню на глубину 25 см.
1-й лейтенант Клод В. Рикетс начал набирать балласт на правый борт корабля. Активные действия лейтенанта и его первого помощника энсина Биллингслейя помогли предотвратить переворачивание линкора.
В 3:36 (8:06) с самолета энсина Сато (штурман-бомбардир капитан Фукуда, стрелок-радист сержант Ониси) была сброшена четвертая торпеда. Торпеда попала в нижнюю часть бронепояса на стыке двух сегментов в районе 70-го шпангоута. Взрыв разрушил обшивку корпуса под поясом. Образовалась пробоина длиной около 12 м.
Пятая торпеда была сброшена в 3:38 (8:08) с самолета сержанта Наказавы (штурман-бомбардир энсин Йосино, стрелок-радист старший матрос Канасаки). Торпеда попала в рулевое перо линкора в районе 145-го шпангоута. Взрывом оторвало перо, пробило днище корабля и полностью разрушило рулевую машину.
Шестую торпеду сбросили в 3:39 (8:09) с самолета энсина Хиротаки Инаты (штурман-бомбардир энсин Хидго Морисаки, стрелок-радист сержант Сеиичиро Хирано). Торпеда попала в район 68-го шпангоута, примерно в середину по высоте бронированного пояса. Взрывом броня была вдавлена внутрь корпуса на 60 см, верхняя часть пояса между 67-м и72-м шпангоутами сместилась. Полностью была разрушена обшивка между 63-м и 71-м шпангоутами.
Следующую, седьмую торпеду сбросил самолет старшего матроса Сигекату Онаси (штурман-бомбардир сержант Йосизо Масуда, стрелок-радист Хидеми Такеда) с «Каги». Торпеда попала в верхнюю кромку бронепояса в районе 81-го шпангоута. Взрывом вдавило верхнюю кромку брони внутрь корпуса на 20 см, а также сорвало обшивку над поясом на ширине 8 метров. Обшивка под поясом также разрушилась.
Горящий ангар №3 на базе ВМФ США Канеоэ. Результат налета пикирующих бомбардировщиков D3A1.
Горящие летающие лодки «Catalina» на базе Канеоэ.
Горящие истребители «Curtiss» Р-40 на базе Уилер после атаки пикирующих бомбардировщиков с «Дзуйкаку». Атакой руководил подполковник Акира Сакамото.
Восьмую торпеду сбросил самолет капитана Хирохару Какуно (штурман-бортстрелок фельдфебель Масаджи Инада, стрелок-радист сержант Ютака Морита) с «Хирю». Торпеда взорвалась в 3:40 (8:10) в районе 94-го шпангоута. Взрывом разорвало и вдавило внутрь корпуса обшивку над бронированным поясом.
Самолет энсина Сигимото (штурман-бомбардир сержант Маруяма, стрелок-радист старший матрос Фудзияма) добился девятого попадания. Торпеда поразила линкор в тот момент, когда тот приобрел крен 28–30°. Торпеда попала в пробоину в районе 68-го шпангоута, проникла внутрь корпуса и детонировала внутри корабля под второй бронепалубой. Палубу разорвало и выгнуло на высоту до 1 метра. Детонация погреба 127-мм боеприпасов причинила дополнительные повреждения кораблю.
Обшивка корабля была полностью уничтожена на участке между 62-м и 100-м шпангоутом. Вырванные листы обшивки большей частью торчали вниз.
В 3:36 (8:06) торпедоносцы с «Акаги» атаковали линкор «California», стоящий у кнехта F-3. Первую торпеду сбросил самолет капитана Кокиси (штурман-бомбардир фельдфебель Кавамура, стрелок-радист Киёмицу). Торпеда пошла на глубине 4 метров и попала в левый борт линкора между 97-м и 98-м шпангоутами. Взрывом торпеды была разрушена обшивка борта на длину 9 и высоту 5,5 метра. Взрыв также повредил топливные баки на левом борту и вызвал детонацию нескольких артиллерийских погребов.
Вторая торпеда, пущенная с самолета матроса 1-й статьи Умито (штурман-бомбардир энсин Ито, торпедист энсин-мат Хории), поразила линкор в район 53-го шпангоута. Взрыв образовал в борту пробоину размером 10x5,5 метров. Были повреждены топливные баки. Обе торпеды взорвались на тонкой обшивке корпуса ниже бронированного корпуса корабля. В результате забортная вода затопила большинство внутренних отсеков линкора, что привело к его медленному погружению. Нерешительные действия экипажа не позволили избежать затопления линкора.
Серьезно поврежденная «летающая крепость» B-17C Роберта X. Ричардса, совершившего вынужденную посадку па базе Беллоуз.
Разбитый истребитель «Curtiss» Р-40 на базе Беллоуз.
Горящие обломки пикирующего бомбардировщика SBD-2 «Dauntless», валяющиеся па ВПП базы корпуса морской пехоты Эва.
Третий самолет, пилотированный старшим матросом Ханаи (штурман-бомбардир сержант Субетании, стрелок-радист сержант Окита), попал под сильный заградительный огонь и сбросил торпеду под неверным углом. В результате торпеда прошла мимо корабля и зарылась в ил. Самолет был сбит огнем малого транспорта гидросамолетов «Avocet» и рухнул в районе морского госпиталя.
В 3:38 (8:08) группа торпедоносцев с «Акаги» закончила налет на американские линкоры и начала концентрацию для возвращения на авианосец.
В донесении с ремонтного судна «Vestal» AR-4, пришвартованного к левому борту линкора «Arizona», сообщалось о попадании торпеды в линкор. В 1943 году, когда удалось откачать ил из корпуса корабля, и водолазы обследовали повреждения, они не обнаружили следов попадания торпеды. Обнаруженные повреждения борта в районе носовой башни ГК № 1 были вызваны близким разрывом 800-кг авиабомбы. Таким образом, можно утверждать, что линкор «Arizona» не был торпедирован.
На борту линкора «Nevada» дирижер Оден МакМиллан готовился со своим оркестром сыграть государственный гимн. В 7:55 был поднят флаг «Р» и 23 матроса выстроились на корме. Ровно в 8:00 МакМиллан взмахнул палочкой и раздались первые такты гимна. Одновременно послышались разрывы и выстрелы. Дирижер никогда не прерывал исполнения гимна и продолжал дирижировать. Лишь раз он запнулся, когда в борт рядом с оркестром попал снаряд. Музыканты доиграли гимн и спустились под палубу.
Самолеты второго эшелона стоят на полетной палубе «Акаги» в ожидании разрешения на старт.
В 3:32 (8:02) линкор «Nevada», стоявший у кнехта F-8, открыл заградительный зенитный огонь. В это время 41-е звено торпедоносцев с «Каги» начинало атаку корабля. Вел атаку капитан Казуёси Китадзама. Первым торпеду сбросил самолет сержанта Танаки (штурман-бомбардир сержант Намура, стрелок-радист сержант Оками).
