Читаем без скачивания Хорошо прожитая жизнь (A Well-Lived Life) - Майкл Лукс
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Ей удалось сохранить самообладание на протяжении всей речи, но потом мы все разразились смехом.
«Я, конечно, шучу», — продолжила она. «На самом деле, она хотела убедиться, что у него есть близкий друг, с которым можно поговорить и на которого можно положиться. Думаю, она поговорила и с тобой, потому что, по ее словам, исторически у него всегда были близкая подруга и любовница. Она была его близкой подругой, когда он был с Дженнифер, потом его любовницей, а потом его лучшим другом, когда Кара была его любовницей. Она сказала мне, что в Швеции у него была подруга София и любовница Пия. Так что, я думаю, она записала тебя на роль любовницы, а меня — на роль подруги».
Кэти рассмеялась: «Я тоже так это понимаю. Мы с ним знаем друг друга с 7-го класса. Мы оба были влюблены друг в друга, но никогда ничего не сделали с этим. Он — потому что боялся, а я — потому что не хотела расстраивать других болельщиц. Я была глупой. В итоге у меня был ужасный первый раз и два года паршивого, и я имею в виду ПАРШИВОГО, секса. Потом у меня появился шанс секса с ним, и я поступила глупо. К счастью, он простил меня и дал мне еще один шанс. В этом смысле нам действительно хорошо вместе. Но влюбленность прошла, и мы не видим долгосрочного будущего вместе».
«Я знаю, что Кара будет здесь в следующем году, и мы со Стивом снова станем просто друзьями. А пока я буду искать себе парня. Он довольно спокойно к этому относится, и если я найду подходящего парня, он не будет жаловаться, если мы прекратим наши физические отношения. Не знаю, насколько хорошо ты его знаешь, но он самый понимающий парень на свете и отличный друг. Ну, когда он не ведет себя как говнюк!».
«Я вижу, ты разговаривала с Джойс», — усмехнулся я.
«Да. На твоей последней вечеринке. Но она сказала, что ты перестал вести себя как говнюк, когда вы с Карой начали серьезно встречаться. Все согласны, что Кара тебе подходит. Ты принадлежишь ей».
Я был согласен, но я не хотел ранить чувства Элис, когда я не мог поговорить с ней откровенно из-за присутствия Кэти.
«Спасибо, Кэти. Впрочем, мне нужно сделать больше домашней работы. Мы сможем поговорить об этом за ужином и после».
Мы поставили наши кружки на стол, и я вернулся в свою комнату, чтобы поработать над программой, Кэти села за мой компьютерный стол, чтобы сделать домашнее задание по математике, а Элис растянулась на диване, чтобы почитать. К 17:00, когда пора было приступать к ужину, у меня была рабочая программа. Я распечатал ее, хотя мне нужно было сделать несколько изменений, прежде чем набирать перфокарты в компьютерном классе. Синтаксис PASCAL на TRS-80 немного отличался от синтаксиса на UNIVAC. Я выключил все и пошел на кухню готовить ужин.
Около 18:15 я подал телятину с пармезаном, макароны, стручковую фасоль и салат.
«Ты поражаешь меня каждый раз, когда готовишь, Стив», — сказала Кэти. «Я ела у тебя дома пару раз на вечеринках, и всегда было вкусно. Это просто потрясающе».
«Спасибо. Это то, что мне действительно нравится делать. Элис разрешает мне готовить, а она взамен моет посуду, хотя обычно я все равно ей помогаю».
«Ну, сегодня ты не будешь! Я помогу ей», — сказала Кэти.
Когда мы закончили, девочки привели себя в порядок и тихо болтали. Когда они закончили, они попросили мороженого, и мы пошли в магазин, который мы с Элис обнаружили. К сожалению, мне не удалось найти более подходящий магазин поближе к квартире. Не то чтобы оно было плохим, просто дома я был избалован Graeter's. Мы вернулись в квартиру окольными путями, пока ели наши конусы.
«Значит, такая схема на весь семестр?» спросила Элис. «Ты будешь приезжать на выходные?»
«Думаю, да, если только ни у кого из нас ничего не случится. Кроме того, я еду домой с вами на День труда».
«Круто. Будет здорово, если ты будешь рядом. Каким бы хорошим ни был Стив, хорошо иметь женскую компанию, с которой можно поговорить».
«Я согласна», — сказала Кэти. «И тебя не беспокоит, что мы спим вместе?»
«Нет. У меня есть затычки для ушей!» ухмыльнулась Элис.
Вообще-то, если только я не ошибся, скорее Элис прижмется ухом к стене, чем вставит в уши затычки!
«Ребята, вы хотите посмотреть фильм?» спросила Кэти.
«А что ты хотела? Вчера вечером мы смотрели «Жар тела», — ответила Элис.
«Как насчет «Американского оборотня в Лондоне», — предложила Кэти, — у него отличные отзывы».
Мы согласились посмотреть фильм, и когда мы вернулись в квартиру, я проверил «Трибюн» и увидел, что фильм идет в «Уотер Тауэр», и что мы можем успеть на сеанс в 21:30, если выедем пораньше. Мы отправились в центр города, и к тому времени, как мы сели, трейлеры уже крутили. Я обнял Кэти, и она прижалась ко мне. Уголком глаза я видел, что Элис никак не отреагировала, так что я чувствовал себя нормально. Мы все наслаждались фильмом, который в итоге оказался сочетанием ужасов и комедии, почти буффонада.
Когда мы шли обратно к машине, мы все взялись за руки, Элис слева от меня, а Кэти справа. Я был рад, что Элис не возражала против проявления такого вида привязанности. Я полагал, что, поскольку такое больше похоже на друзей, чем на любовников, она не против. Я был уверен, что она просто сбросила бы мою руку, если бы у нее возникли проблемы. Мы отправились домой, и впервые за все время пребывания в Чикаго Элис легла в свою постель без поцелуя и проспала всю ночь. Мы с Кэти пошли в мою комнату и занялись любовью, прежде чем заснуть.
В воскресенье я проснулся рано, как обычно, побежал в душ, потом приготовил завтрак, пока девочки по очереди принимали душ. Мне нравилась мысль, что они могли бы сэкономить на воде, принимая душ вместе, но я знал, что ни одна из них не любит такой близости!
После завтрака я, как обычно, позвонил Карин.
«Это так круто. Я полагаю, это был шведский?» спросила Кэти.
«Да. Я звоню Карин по утрам в воскресенье. Я делаю это уже год, с тех пор как вернулся домой