Джейк: это тебе нравится, что я тебя смущаю
В этот раз Марикета не отвечает.
*
По прибытию в Янгстаун выясняется, что забронированная гостиница сильно отличается от того, что ожидала Мишель.
– Это… Клоповник! – возмущается она. – На сайте были такие замечательные фотографии! Четыреста сраных долларов за ночь, они совсем долбанулись?
– Мы можем просто поехать дальше, – замечает Шон, – до Селины осталось часа четыре езды.
– Ну уж нет! – фыркает Мишель. – Ты провёл за рулём восемь часов, и тебе, да и всем нам, нужен отдых. Большинство аварий случаются из-за усталости водителей…
– Хорошо, родная, – вздыхает Шон, – я тебя услышал, пожалуйста, не начинай.
– Не начинать? Не начинать?! Нам предстоит провести ночь в этой… В этом… Чёрт возьми!
Шон наклоняется к её уху и что-то шепчет, что-то такое, от чего Мишель моментально перестаёт орать и очаровательно краснеет. Наблюдающая за этим действом Мари только хмыкает, разворачиваясь в сторону входа в гостиницу и наталкиваясь на Джейка, который с удивительной невозмутимостью протягивает ей ключи от номера.
– Пока вы тут смотрели сериал «Женаты, без детей», мы с Майком зарегистрировались, – будничным тоном сообщает он. – Нормальные там номера. Бывало похуже. Слышишь, Мэйбеллин? – чуть громче говорит он поверх головы Мари. – Или ты забыла, в каких условиях нам приходилось ночевать на Ла-Уэрте?
Мишель пожимает плечами, кажется, даже не особенно слушая Джейка.
– Ладно, тогда давайте по номерам, – подытоживает Диего, забирая у Джейка свой ключ. – В конце концов, нам повезло, что мы вообще сегодня будем спать в кроватях.
Когда Мари заходит в холл – и чего Мишель раскричалась, нормальная гостиница – её локоть перехватывает чья-то ладонь. Мари старательно игнорирует участившееся сердцебиение и тот факт, что, кажется, ей действительно нравится повышенное внимание этого мужчины. И ещё запах его кожи, который так знакомо наполняет ноздри.
– Что? – она разворачивается к Джейку, глядя на него с вызовом. Точнее, ей хочется считать, что с вызовом.
– Хотел напомнить, что предложение про твою задницу всё ещё актуально.
– Почему бы тебе не пойти в…
– Ш-ш, Принцесса, – усмехается он. – Успеется ещё.
Проклиная собственные предательски пылающие щёки, Мари вырывается из его хватки и почти бегом устремляется к лестнице. Номер 302, значит, этаж третий…
Несмотря на то, что последние полчаса пути Диего сидел в сети, вслух зачитывая список мест, куда бы они все могли пойти вечером, и на то, что Мари с ним охотно соглашалась, зайдя в номер, она вообще не чувствует в себе сил куда-то идти. И, когда Диего приходит спросить, как она устроилась, по его лицу тоже явно видно – никто сегодня никакие достопримечательности смотреть не будет.
Номер действительно оказывается более чем сносным. Кровать выглядит довольно соблазнительно, но Мари, сделав над собой усилие, идёт в душ. Вот здесь обнаруживается подвох – она проводит добрых минут десять, пытаясь настроить температуру воды. И душ в итоге получается контрастным, зато хотя бы бодрит.
Чуть позже за ней заходит Мишель и тащит её в их с Шоном номер. Мари ухмыляется, обнаружив, что Мишель успела переставить всё, что переставлялось, так, как ей нравится. Забавная она всё-таки.
После мирного ужина, в течение которого Марикета то и дело ловит на себе взгляды Джейка, смысл которых не может разгадать, Диего вдруг говорит:
– Хорошо, что мы тут остановились. Гляньте-ка, – он указывает в сторону окна, – кажется, будет гроза.
– Ну и чёрт с ней, – замечает Майк. – Надеюсь, к утру закончится. А то ехать в дождь – то ещё удовольствие.
– Ну да, – бормочет Мишель, – а в дождь и в потёмках – вообще капец.
– Да, Мэйб, – соглашается Джейк, – ты большая молодец, что забронировала эту гостиницу.
– Гостиница – дерьмо, – хмурится Мишель, – но я просто не смогла найти что-то с таким количеством свободных номеров, так что будем довольствоваться тем, что имеем.
– Ну а я пойду спать, – невпопад заявляет Мари, – устала ужасно.
– Устала сидеть? – невинно интересуется Джейк, и Марикета посылает ему убийственный взгляд, прежде чем выйти из номера.
С её уходом в комнате воцаряется неуютное молчание.
– Слушайте, – неуверенно говорит Шон, – помните ту статью, что скидывала Зара? Про взрыв в Нортбридже.
– Да, – хором отвечают Диего, Мишель и Майк.
– Нет, – качает головой Джейк.
Шон кратко вводит его в курс дела, после чего продолжает свою мысль:
– Чем больше я об этом думаю, тем больше убеждаюсь, что появление Мари связано с этим взрывом. Вчера вечером я кое-что поискал… Так вот, это не первое происшествие в Нортбридже за последние полгода. Сначала произошёл небольшой взрыв во время презентации какого-то устройства… Знаете, что? По описанию этого устройства выходит, что это было что-то очень похожее на Лернейские врата.
– То есть ты хочешь сказать, – медленно говорит Диего, – что это может быть как-то связано с кристаллами, которые были на Ла-Уэрте? С Ваану?
– Я этого не исключаю, – кивает Шон. – После этого в Нортбридже появились люди со сверхспособностями. Там есть парень, чьё тело покрыто бронзой. И девушка, которая умеет останавливать время. И ещё одна, способная летать и обладающая сверхчеловеческой силой.
– Что? – шёпотом переспрашивает Мишель. – Ты имеешь в виду…
– Да. Это похоже на то, что делала Куинн. И на то, что могла делать Марикета в… последние дни.
Майк качает головой.
– Но если это так, то что там на самом деле произошло?
– Никто не знает. Нортбридж оцеплён. С ними даже связаться легальными способами нельзя. Но самое главное – не это. Одна из жертв взрыва… Человек, который изобрёл то устройство… Его звали Сайлас Прескотт. И когда-то давно он работал с Рурком.
– Пиздец, – протягивает Майк. – Ребята, это настоящий пиздец. А кто вторая жертва?
– Та девушка, которая умела летать, – поясняет Шон. – Не знаю, как её зовут на самом деле, но в городе её называли Филоменой.
– То есть, мы должны быть благодарны этим… событиям за то, что в итоге Мари к нам вернулась? – спрашивает Диего. – Чёрт, мне это не нравится. Это добром не кончится.
До того молчавший Джейк поднимается со своего места и тихо произносит:
– Вы меня, конечно, извините, но мне так плевать на это всё. Главное, что она здесь. И чёрта с два я позволю ей снова исчезнуть.
С этими словами он уходит из комнаты и направляется в свой номер. Маленькая хитрость – он не просто так пошёл регистрироваться и забирать ключи от номеров. Его комната находится прямо через стенку от комнаты Марикеты, и, блин, это просто нереальная возможность провести ночь как можно ближе к жене.
Начавшийся дождь убаюкивает Джейка, и он проваливается в сон.
*
Который самым грубым образом прерывается раскатом грома спустя несколько часов. Джейк, матерясь, переворачивается на другой бок, и тут ему чудится стон за стеной. Он раздражённо проводит ладонью по лицу, и тут стон повторяется – Маккензи понимает, что ему не показалось.
С лихорадочно бьющимся сердцем Джейк вскакивает с постели, на ходу натягивая брюки. Никаких сомнений, что этот звук сорвался с губ Марикеты, но что случилось? Может быть, ей приснилось что-то страшное – если ей снятся воспоминания, то на Ла-Уэрте произошло много такого, что могло бы её напугать. Ещё гроза эта… Гром гремит почти оглушительно.
Ему даже не приходится стучать – потому что дверь оказывается незапертой. Забыла закрыть, что ли? О чём только думала…
А потом Маккензи перестаёт мысленно ругать Марикету за неосмотрительность, потому что открывшаяся во всполохах молний картина – это то, что он точно никогда не забудет.
Она лежит на постели, выгнув спину. Тонкое одеяло обрисовывает контуры её тела, открывает вид на спущенную с плеч ночную рубашку, на обнажённую грудь. Она закусывает фалангу пальца на одной руке, а вторая… Вторая её рука, блядь, легко угадывается под одеялом, и её ритмичные движения в такт мягким стонам, срывающимся с её губ, не оставляет никаких чёртовых сомнений в том, что она делает.
