за полночь, а мне завтра еще кино снимать. Переписывай биточек, и мы поедем.
— Тайрон, сделай! — Попросил рэпер.
Переписав бит, отправились вниз — Тайрон с Айс Кубом вызвались довезти нас до лимузина — Стив договорился с водителем, чтобы тот где-то нас ждал. Погрузились в пожилую BMW, закурили косяки, и потихоньку поехали по ночным улицам. Зевнув, посмотрел в окно и обомлел — слева от нас мотоцикл вез двоих наездников в шлемах, один из которых поднимал УЗИ.
Телохранитель ожидаемо среагировал быстрее меня, засунув меня под сиденье и открыв огонь одновременно с нападающими.
— Вправо, тупой ублюдок! — Сквозь выстрелы, звон стекол и лязг металла раздался рев Айс Куба, сопровождаемый визгом шин и жутким жжением в моей левой ноге.
Следом я ударился еще раз — спиной, больно, но ничего не хрустнуло. Машина остановилась, бодигард влепил пощечину визжащему Стэну:
— Звони 911!
Ирландец заткнулся и трясущимися руками полез за телефоном.
— В порядке? — Спросил телохранитель меня и потащил наружу.
— Ай! — Ойкнул я.
— Твою мать! — Расстроился он и аккуратно вытащит из тени мою окровавленную ногу: — Тебя как ранить-то могло?! — Расстроился еще сильнее.
— Сам удивляюсь! — Признался все еще пассивно накуренный, а теперь еще и шокированный я.
— Тайрон, мать твою, только не засыпай! — Раздался плачущий голос Айс Куба.
— Жалко Тайрона, — Вздохнул я, глядя как усадивший меня спиной к колесу превращенной в решето BMW телохранитель разрезает пропитанную кровью штанину: — Спасибо за великолепное исполнение служебных обязанностей, мистер Сойер! — Поблагодарил я его.
— Пуля прошла навылет! — Осмотрев голень, проигнорировавший благодарность телохранитель полил дырки (натурально!) перекисью и замотал бинтом: — Будет шрам, но мясо отрастет! — С улыбкой успокоил он меня.
— Посмотрите Тайрона? — Попросил я его.
— Тайрон сдох, гребаный сукин сын! — На подрагивающих ногах выбрался из машины Айс Куб с окровавленным, но дымящимся косяком в зубах: — Я знал этого ублюдка всю жизнь, а теперь он не дышит! Что я скажу его младшим братьям?
— Скажи им, что Одзава Иоши в память об уважаемом Тайроне оплатит им учебу в колледже, — Предположил я.
— Черт, Тайрон бы это оценил! — Протянул мне кулачок Куб. Стукнулись, и рэпер грустно посмотрел на мою ногу: — Это из-за меня тебя подстрелили, пацан. Извини!
— Ты же не мог знать, — Развел я руками: — А я даже и не удивлен — со мной постоянно всякая х*йня творится, так что я не в претензии, Куб!
— Ты — правильный нигер! — Сделал вывод рэпер, усаживаясь рядом со мной.
Пока мы с присоединившимся к нам бледным Стэном безмятежно сидели и смотрели на расписанную граффити с обилием жоп и сисек глухую стену жилой высотки — даже не вышел никто, во люди! — послышался вой сирен, который, нарастая, приблизился к нам.
— Когда меня сектанты похищали, я рэп написал про это. Мне читать такое нельзя — я же хороший мальчик, а вот тебе в самый раз будет! — Выкатил я плюшку Айс Кубу.
— Беру! — Не раздумывая согласился он.
— Предлагаю так — мы ездили на студию слушать биты, а на обратном пути подверглись вероломному нападению, которое с успехом отбил мистер Сойер, — Предложил я подельникам.
— Так оно и было, — Пожал плечами Айс Куб.
— Так и было, — Кивнул телохранитель.
— Т-т-так и б-б-было! — Заикаясь, кивнул Стэн.
— Будь мужиком, как наш покойный друг Тайрон! — Стукнул я его по плечу.
— Тайрон был реально крутым мужиком! — Авторитетно подтвердил друг покойного.
— Ты на удивление спокоен, Иоши-кун! — Заметил телохранитель.
— Да мне уже насрать, — Честно признался я: — Так уж вышло, что все страшное со мной случается слишком быстро, чтобы я успел по-настоящему проникнуться ужасом ситуации. А чего паниковать, когда все закончилось благополучно?
Машины копов, картинно подъехав с разных сторон, остановились, и сотрудники ощетинились на освещенных фарами нас стволами:
— Бросить оружие! Поднять руки!
Оружие мистер Сойер предусмотрительно отложил заранее, поэтому копы заковали нас в наручники (в суд подам!) и погрузили в автозак. Подам в суд х2!
— Фак зе полис! — Процитировал я Айс Кубу его творчество.
— Вот теперь ты понимаешь! — Обрадовался он.
— Как думаешь, Стэн, полмиллиона компенсации от полиции Нью-Йорка — достойная оплата за такое обращение с раненной фигурой мирового масштаба?
— Заткнись! — Рявкнул сидящий по ту сторону зарешеченного окошка коп, врезав для весомости по нему дубинкой.
— Хоть Стэна выпусти, легавый, он вообще-то еврей! — Не стал унывать я: — Вы что, нацисты?
Зарешеченное окошко обидно закрылось металлической задвижкой.
— Нет, полмиллиона тут точно не хватит! — Злорадно подвел я итоги вечера.
Глава 6
Когда мы прибыли в участок, нас со Стэном и мистером Сойером сунули в обезьянник, а все еще закованного Айс Куба сразу же потащили на допрос.
— Это потому, что он — чёрный! — Авторитетно пояснил я сокамерникам, сидя на «шконаре» и вытянув перед собой сильно ноющую, горящую огнем — шок-то прошел! — ногу.
— Нам бы пацана врачу показать! — В очередной раз попытался телохранитель вселить разум в местных копов.
— Потерпит! — Отмахнулся какой-то усач.
— A.C.A.B! — Проскандировал я. [All Cops Are Bastards]
Народу из соседних камер понравилось, и они подхватили скандирование. Копы сделали вид, что не заметили. Спустя минуты три шумовой терапии, дверь в конце коридора — она ведет из обезьянника в «цивильную» часть — пискнула зуммером, и впустила пиджачно-дипломатного лощеного незнакомого гайдзина, которого сопровождал очень такой грустный полицейский капитан.
— Тише, Иоши-кун! — С улыбкой, перекрикивая шум, попросил меня адвокат — а кто это еще может быть? — Мы ведь не хотим, чтобы полиция Нью-Йорка пришила вам оскорбления?
Арестанты притихли.
— Оскорбления? — Сделал я удивленное лицо: — Разве запрещено публично выражать любовь к котам? All Cats Are Beautiful! — Расшифровал я аббревиатуру безобидно.
Народ заржал, копы поморщились.
— Меня зовут Пол Андерсон, я — ваш американский адвокат! — Ухмыльнувшись, представился новый персонаж: — Твои родители прибудут утром, Иоши-кун. С ними прибудет твой лечащий врач, Сугавара-сенсей.
— Это хорошо! — Одобрил я: — Но мне бы в больницу, болит рана огнестрельная!
— Что?! — Наконец-то
