Рейчел, она выдохнула, почти забыв, что нужно аплодировать. Ещё при первой встрече в 98-м она поняла, что этот летящий на огонь мотылёк… её самый любимый тип людей.
— Ох! — вздохнула Натали, хлопая в ладоши.
Во даёт! Ну почему он такой крутой красавчик! Этот паренёк и так обаятельный, а сейчас он превзошёл самого себя! Он куда очаровательнее её пса Чарли, и его сильнее хочется обнять… В следующий миг на Натали опять нашли уныние и раздражение, как жаль, что она не его осень… А может, зима близко? Ну, хватит! Она не Старк.
Оглушительные аплодисменты продолжались. Не только армия «Светлячка» и многочисленные фанаты и друзья, но и весь зал преподносил поздравления и уважение уходящему в закулисье Ван Яну. Том Хэнкс и штатный сотрудник следовали за ним.
Это легенда! Мужская часть бесчисленных фанатов перед телевизорами восхищённо вздыхала, женская же часть, с сердечками в глазах, возбуждённо визжала, выкрикивая всё подряд: «А-а!», «Я хочу детей от Яна!», «Он невероятен!» Хейтеры чуть ли не задыхались от гнева, а дети, болевшие за дядю Яна, испытывали бурную радость, Смиты, Уидоны, Пфистеры… Большие и маленькие дети прыгали, многие, включая Джейдена, бешено орали:
— Я — легенда! Я Легенда!
— Хи-хи, ия-ия! Уа-уа, хи-хи… — смех Хоуп ещё больше оживил атмосферу в гостиной, на её нежном личике была лишь самая чистая улыбка.
Джошуа взглянул на неё, та причмокнула губами и внезапно засмеялась ещё радостнее:
— Н-а-а, уа-уа-а…
На самом деле Ван Ян не пошёл в комнату для интервью, а по боковому коридору вернулся на своё место в зале, поскольку он также являлся одним из номинантов за лучший фильм.
— 12 раз номинирован на «Оскар», из них 3 раза становился лауреатом. Поприветствуем Джека Николсона.
Ещё до того, как Ван Ян покинул сцену, уже раздался закулисный голос, и аплодисменты мало-помалу прекратились. Поскольку церемония и так уже затянулась, ведущему Джону Стюарту не требовалось выходить на сцену. Поэтому не успели возбуждённые зрители успокоиться и отойти от благодарственной речи Ван Яна, как увидели Николсона в очках и чёрном костюме с чёрной бабочкой, выходящего из закулисья.
Правую руку Николсон держал в кармане, а в левой сжимал конверт с результатом, которым он на мгновенье взмахнул. Подойдя к микрофону, он раскинул руки в стороны и, едва заметно нагнувшись, жестом сделал джентльменское приветствие, зрители в зале тотчас же зааплодировали и издали приветственные возгласы.
— Лучший фильм года… Всё сводится к пяти замечательным картинам. Номинанты следующие…
Время уже поджимало, старик говорил весьма лаконично. Раздалась спокойная, неторопливая музыка, изображение на экранах бесчисленных телевизоров сменилось, слева сверху был Николсон, справа — сидевшие в зале номинанты, в центре — название фильма, а ниже — отрывки из номинированных фильмов.
— «Горбатая гора» — Дайана Осссана и Джеймс Шеймус, продюсеры…
Включился отрывок, где Джек с улыбкой наблюдает, как Эннис достаёт рыболовные принадлежности. Раздались горячие аплодисменты.
— «Капоте» — Кэролайн Барон, Уильям Винс и Майкл Оуховен, продюсеры…
Глава 465. Лучший фильм!
— «Горбатая гора» — Дайана Осссана и Джеймс Шеймус, продюсеры… «Капоте» — Кэролайн Барон, Уильям Винс и Майкл Оуховен, продюсеры…
Вслед за голосом Джека Николсона на экране появились ролик из «Капоте» и присутствовавшие в зале номинанты. Пылкие аплодисменты продолжались.
— «Светлячок» — Ван Ян и Джосс Уидон, продюсеры…
Кодак мгновенно погрузился обратно в бурлящее состояние, от громоподобных аплодисментов и возгласов кровь закипала в жилах, этим вечером у космических ковбоев было больше всего сторонников! Ван Ян ещё не успел вернуться на своё место, были лишь видны улыбающиеся лица Уидона с женой, Джессика тоже улыбалась и хлопала в ладоши. Включившийся видеоролик по-прежнему касался Долины Серенити, где дети подбежали к команде Мэла, и маленькая девочка, задрав голову, что-то с улыбкой спросила.
— «Доброй ночи и удачи»!
С этими словами Джексон развернулся и направился в сторону закулисья, зал тут же разразился хохотом! Только такой ветеран, как Николсон, мог осмелиться пошутить во время презентации лучшего фильма. Видимо, он остался недоволен тем, что ему не выделили времени на полноценную речь. Подурачившись, старик вернулся обратно и продолжил:
— Грант Хеслов, продюсер…
Вернулись горячие аплодисменты, в чёрном-белом ролике Эдвард работал, склонившись над столиком.
— «Мюнхен» — Кэтлин Кеннеди, Стивен Спилберг и Барри Мендел, продюсеры.
Аплодисменты мало-помалу затихли, фоном заиграла строгая, торжественная музыка, Николсон сперва заглянул в раскрытый конверт, после чего поднял голову, пододвинулся к микрофону и неторопливо произнёс:
— И «Оскар» получает…
Высшая награда этого вечера — 78-й «Оскар» за лучший фильм! Это заслуженно главная оскаровская награда, потому что при определении победителя Академия также ориентируется на результаты премий различных профсоюзов, кроме того, данная награда отражает все усилия, которые вложили режиссёр, актёры, композиторы, сценаристы и другие члены съёмочной группы фильма!
В этот миг несколько тысяч почётных гостей притихли, члены съёмочных групп пяти фильмов и их сторонники затаили дыхание. Никто не был уверен в победе!
Крупный фаворит «Горбатая гора» и малый фаворит «Капоте» затрагивали гомосексуальность, а следует знать, что в последний раз фильм на тему гомосексуальности выигрывал 36 лет назад («Полуночный ковбой»)! «Светлячок» же являлся научной фантастикой, а ещё ни разу не случалось, чтобы научно-фантастический фильм удостаивался этой награды! Поэтому команды «Доброй ночи и удачи» и «Мюнхена» тоже пребывали в напряжённом ожидании, ибо вероятность стать тёмной лошадкой была немаленькая!
С того момента, как на сцену вышел Николсон, прошло не больше 2–3 минут, а Оссана и Шеймус уже покрылись холодным потом; с напрягшегося лица Уидона пропала улыбка, он лишь знал, что сильно обрадуется вместе с семьёй, если его первый продюсерский фильм победит; Хеслов и Клуни испытывали боль в груди от слишком быстрого сердцебиения, с получением награды за лучший оригинальный сценарий у них повысились шансы стать тёмной лошадкой в отличие от «Мюнхена»; Спилберг вложил всю душу в свою картину, и хотя «Мюнхен» не пользовался большой популярностью, было потрачено немало сил на его продвижение в наградном сезоне, однако этим вечером он пока оставался с пустыми руками… Но ведь шанс ещё есть?
Уже добежавший трусцой к своему месту Ван Ян не стал садиться, правая рука так сильно сжимала статуэтку за лучшую режиссуру, что казалось, будто она вот-вот треснет. Ему также хотелось получить награду за лучший фильм, награду, которая принесёт ему и его съёмочной группе победу, почёт, гордость!
«Столкновение», которое изначально должно было стать победителем этого года, потерпело поражение ещё в прошлом году, сейчас Flame Films в третий раз гналась за этой золотой статуэткой (0/5). «Район № 9», «Мистер Хьюз 2», «Столкновение», «Светлячок», «Горбатая гора».
