Читаем без скачивания Хорошо прожитая жизнь (A Well-Lived Life) - Майкл Лукс
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«Ну что?» — ухмыльнулась она.
«Дикая кошка, как ты и предсказывала. Она будет болеть пару дней, я подозреваю».
«Ох, расскажи мне об этом! Я-то уж точно!»
«Вы обе просили об этом!» усмехнулся я.
«О, я бы сделала точно так же, если бы мне пришлось делать это снова. Ты привел ее в бессознательное состояние?»
«Нет, не довел. А я думал, что мы не говорим о таких вещах!»
«Особое обстоятельство. Это было твое последнее выступление, так сказать».
«Да. Моя репутация здесь должна полностью угаснуть еще через год. Никто не будет говорить об этом, и это просто уйдет в историю, где и должно быть. Но это был чертовски хороший последний раз!».
Мы подъехали к подъезду Краджиков, и Стефани выскочила, чтобы сообщить им, что мы здесь. Они втроем вернулись к машине и сели в нее, Эд и Стефани на заднее сиденье, а Бетани на переднее.
«Прямо как наши старые двойные свидания!» Бетани ухмыльнулась.
«Только мы с тобой просто друзья. Я не буду мешать тебе и Джину, и ты это знаешь!»
«О, я знаю это. Теперь я знаю, что чувствует Мелани, и понимаю, почему она ведет себя так, как ведет себя с тобой. Но я не могу целовать тебя, как она».
«А ты и не должна. Черт, так-то она тоже не должна. Но я не знаю, что кто-то может заставить ее остановиться. Это просто Мелани. Как дела с Джином?»
«Хорошо. Я разговаривала с ним вчера вечером. Он дома в Боулдере. Интересно, он где-нибудь рядом с Катт и ее партнером?»
«Без понятия. Я не разговаривал с Катт уже несколько месяцев. Наверное, мне стоит позвонить ей и узнать, как идут дела. Я уверен, что в какой-то момент получу весточку от Лауры, раз уж она сказала, что хочет приехать в Чикаго. Я вообще-то удивлен, что до сих пор не слышал о ней. В любом случае, ты заставила Джина успокоиться насчет подруги Дженнифер?».
«Типа того. Он довольно консервативен, поэтому для него это сложно, но я работаю над этим. Это действительно единственное, в чем мы не согласны. Он просто не может смириться с тем, что две девушки могут быть вместе», — ответила она.
Я подумал, что голова Джина может взорваться, если он узнает о Бетани и Пэм, а особенно о Бетани и Кэти!
«Как дела у Пэм? Она взяла себя в руки?»
«Нет. Ее мама приехала из Оу Клера, чтобы поговорить с ней. Я думаю, что колледж сообщил ее маме о плохих оценках Пэм. Надеюсь, Пэм возьмет себя в руки. Я бы поселилась с Джином, но это запрещено. Нам придется снимать жилье за пределами кампуса, а мы оба этого не хотим».
«Это дополнительная работа и немного дороже, но мы с Элис справляемся, хотя это не всегда легко».
Я притормозил у ресторана Frisch's, мы вошли внутрь и сели в кабинке. Мы сделали заказ, и нам быстро принесли еду. Мы ели и болтали о школе, слушая все о первом курсе Стефани и Эда. Мне было ясно, что они безумно любят друг друга, и я был рад этому. Мне было интересно, сможет ли это продолжаться долго, учитывая, что им было всего пятнадцать и четырнадцать лет. Только время покажет.
«Эд, у тебя есть ключи для моего старшего брата? У него завтра ужин с Джойс и Карой».
«Ага. И чистые простыни на кровати», — ухмыльнулся он, передавая ключи.
«Сидеть, мальчик!» сказала Стефани. «Не позволяй своему воображению разгуляться!»
Мы все рассмеялись. Я поймал взгляд Стефани, и она посмотрела на меня так, что я понял, что она высунула язык. Я ответил ей взглядом, который говорил, что она должна использовать его на мне. Мы оба снова разразились смехом.
«Над чем вы двое смеетесь?» спросил Эд.
«Не обращай на них внимания, братишка», — сказала Бетани. «У них какая-то странная телепатическая связь, как у некоторых близнецов».
Бетани более или менее знала, о чем мы общались, потому что мы с ней были на одной волне. И она знала все о моей истории с младшей сестрой. Эд не знал. Мы закончили есть и вышли на улицу. Моросящий дождь, начавшийся в начале дня, закончился, и мы вчетвером отправились на прогулку.
«Стефани, тебе нужны будут ключи сейчас? Мы с Бетани можем найти себе занятие».
«Нет», — сказала она, быстро покачав головой и немного покраснев.
У нее были месячные! Я просто улыбнулся и кивнул. Бетани ухмыльнулась, а Эд сделал кислое лицо. Ага. Я был прав.
«Конечно, если вы с Бетани хотите пойти, мы с Эдом найдем, чем заняться!» — хихикнула она.
«Умная задница. Уж ты-то понимаешь!» сказал я. «У Бетани есть парень».
«Она бы трахнула тебя в мгновение ока, и ты это знаешь!» поддразнила Стефани.
«Стефани, хватит!» сказал я раздраженно.
Она сделала грустное лицо, а потом они с Эдом пошли вперед.
Бетани взяла меня за руку, наклонилась ближе и прошептала: «Она права, ты знаешь».
«Бетани?» удивленно спросил я.
«Я бы хотела, но ты не хочешь. И я рада. Ты должен быть сильным ради нас обоих. Как ты с Мелани».
«Ты справишься, Милая! Ты останешься с Джином. Если что-то изменится, мы поговорим. Но ты не хуже меня знаешь, что я буду с Карой».
«Да. Пожалуйста, не думай обо мне плохо», — сказала она, и по ее щеке потекла слеза.
«Какого черта я это сделаю? Бетани Мишель Краджик, я люблю тебя. Я люблю тебя с той первой ночи, когда мы пошли на танцы. Я знаю, что и ты любишь меня с тех пор. Но было что-то, что отдаляло нас друг от друга. Я не знаю, что это было, и могу поспорить, что ты тоже не знаешь».
«Я не знаю», — всхлипнула она. «Я так старалась понять это, но не смогла».
«Я знаю, Милая. Все, что мы можем сделать сейчас, это любить друг друга и быть лучшими друзьями. Мы не можем предсказать будущее, но похоже, что судьба приготовила для нас что-то отличное от свадьбы».
«Я знаю. Когда-нибудь, прежде чем мы женимся на других людях, я надеюсь, у нас будет последний шанс».
«Один день за раз, Бетани. Держись за Джина. Не испорти все. Он фантастический парень. Он хорош для тебя!»
«Спасибо, что любил меня и был моим другом. Спасибо, что помог мне пережить изнасилование. Спасибо за все. Я обязана тебе жизнью».
«Нет, ты обязана себе жизнью! Ты пережила
