2077. Заклад может быть дан третьим лицом за должника.
2078. Кредитор не может, при отсутствии платежа, распоряжаться заложенной вещью; но он должен испросить судебное распоряжение о том, что эта вещь остается за ним в качестве платежа части долга, соответствующей стоимости указанной вещи, на основании оценки, произведенной экспертами, или испросить судебное распоряжение о продаже вещи с аукциона.
Всякое соглашение, которое разрешило бы кредитору присвоить себе заложенную вещь или распоряжаться ею без соблюдения указанных выше формальностей, является ничтожным.
2079. До лишения должника права собственности (expropriation), если к тому имеются основания, должник остается собственником заложенной вещи; эта вещь является в руках кредитора лишь предметом хранения, обеспечивающим привилегию кредитора.
2080. Кредитор отвечает по правилам, установленным в титуле «О договорах или договорных обязательствах вообще», за утрату или ухудшение вещи, происшедшее по его небрежности.
С своей стороны, должник отвечает перед кредитором за полезные и необходимые расходы, которые кредитор произвел для сохранения заложенной вещи.
2081. Если дело идет о долговом требовании, данном в заклад, и если это долговое требование приносит проценты, то кредитор засчитывает эти проценты в погашение процентов, которые он должен получить.
Если долг, в обеспечение которого дано в заклад право требования, сам не приносит процентов, то зачисление [процентов, приносимых заложенным требованием] производится в погашение капитальной суммы долга.
2082. Должник не может, кроме тех случаев, когда держатель заложенной вещи злоупотребляет этой вещью, требовать возвращения вещи, если он не произвел полного платежа как капитальной суммы, так и процентов и издержек по долгу, в обеспечение которого заклад был установлен.
Если существовал другой долг того же должника тому же кредитору, заключенный после установления заклада и срок исполнения по которому наступил раньше уплаты первого долга, то кредитор не является обязанным выдать заложенную вещь до производства ему полного платежа и по одному, и по другому долгу, хотя бы не было никакого соглашения о том, что заклад обеспечивает платеж второго долга.
2083. Заклад является неделимым, хотя бы долг был разделен между наследниками должника или наследниками кредитора.
Наследник должника, уплативший свою часть долга, не может требовать выдачи ему соответственной части заклада, пока долг не погашен целиком.
С своей стороны, наследник кредитора, который получил свою часть долга, не может возвратить заклада в нарушение интересов тех из его сонаследников, которые еще не получили платежа.
2084. Вышеизложенные постановления не применяются ни к торговым делам, ни к разрешенным [правительством] предприятиям, выдающим ссуды под заклад; в отношении этих предприятий подлежат соблюдению относящиеся к ним законы и регламенты.
Глава II. Об антихрезе
2085. Антихрез устанавливается лишь в письменной форме.
По этому договору кредитор приобретает лишь право извлекать плоды недвижимости, с обязанностью засчитывать их ежегодно в погашение процентов, если он имеет право на получение процентов, и затем – в погашение капитальной суммы его требования.
2086. Кредитор обязан, если нет иного соглашения, уплачивать взносы и ежегодные повинности с недвижимости, которая у него находится в силу антихреза.
Он должен также, под угрозой ответственности за убытки, заботиться о поддержании и о полезном и необходимом ремонте недвижимости, с использованием плодов [доходов] для производства всех расходов, относящихся к этим предметам.
2087. Должник не может, до полного погашения долга, требовать предоставления ему пользования недвижимостью, на которую установлен антихрез.
Но кредитор, который хочет освободиться от обязанностей, изложенных в предыдущей статье, может всегда, если он не отказался от этого права, принудить должника вступить снова в пользование своей недвижимостью.
2088. Кредитор не становится собственником недвижимости в силу одного факта неплатежа в обусловленный срок; всякое противоположное соглашение является ничтожным. В случае неплатежа он может требовать отобрания от должника собственности (expropriation) законным порядком.
2089. Если стороны согласились, что плоды будут засчитываться в погашение процентов, целиком или до известной суммы, то это соглашение будет исполняться, как всякое другое соглашение, не запрещенное законами.
2090. Постановления ст. ст. 2077 и 2083 применяются к антихрезу так же, как к закладу.
2091. Все, что постановлено в настоящей главе, не влияет на права, которые третьи лица могут иметь на участок недвижимости, переданный на основании антихреза.
Если кредитор, которому передан участок на основании антихреза, кроме того, имеет на участок привилегии или ипотеки, законно установленные и находящиеся в силе (conservе́), то он осуществляет их, сообразно их очередности и как всякий другой кредитор.
Титул XVIII. О привилегиях и ипотеках[321]Глава I. Общие постановления
2092. Являющийся лично обязанным, обязан предоставить для выполнения обязательства все свои имущества, движимые и недвижимые, наличные и будущие.
2093. Имущества должника являются общим залогом его кредиторов; цена этих имуществ распределяется между ними по соразмерности [их требований], кроме тех случаев, когда имеются законные основания для установления преимущества отдельным кредиторам.
2094. Законными основаниями для преимущества являются привилегии и ипотеки.
Глава II. О привилегиях
2095. Привилегия есть право, которое дается кредитору в силу особого качества его права требования и устанавливает преимущество этого кредитора перед другими кредиторами, даже ипотечными.
2096. Между привилегированными кредиторами преимущество устанавливается на основании различных свойств привилегий.
2097. Привилегированные кредиторы, состоящие в одном разряде, получают платежи соразмерно их требованиям.
2098. Привилегия, существующая в силу прав казны, и отнесение ее к определенному разряду регулируются законами, касающимися этих привилегий.
Казна не может, однако, получить привилегий в нарушение прав, которые ранее были приобретены третьими лицами.
2099. Привилегии могут быть установлены на движимость или на недвижимость.
Отделение I. О привилегиях на движимости
2100. Привилегии бывают или общими, или особыми, распространяющимися на некоторые движимости.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
