702
Тацит. Анналы. 13,21.
703
Barrett и др. (2016) 55.
704
Светоний. Нерон. 34,1.
705
Тацит. Анналы. 14,2,1–4. О любовных похождениях Агриппины вкратце см. Koestermann (1968) 26 и далее. Кассий Дион также упоминает тему инцеста. В его версии инициатива принадлежала Агриппине, поскольку она боялась, что Нерон женится на Поппее. В отношении истинного положения дел Кассий Дион более сдержан (61,11,3–4).
706
Клувий Руф исполнял консулат примерно в 65 году, что требовало определенной близости к правителю. В 65 году сенатор выступал в качестве конферансье во время выступления императора в театре, год спустя он попал в свиту Нерона во время поездки в Грецию.
707
О хороших отношениях между Сенекой и Фабием Рустиком и вытекающей из этого предвзятости последнего см. Тацит. Анналы. 13,20,3.
708
Светоний. Нерон. 28,2. Двойник Агриппины из лупанара также упоминается Кассием Дионом (61,11,4).
709
От лат. castus – «незапятнанный», «непорочный», «невинный».
710
Bätz (2012) 264 и далее; Brescia e Lentano (2009) 24 и далее.
711
Тацит. Анналы. 14,2,2. Светоний также дает понять между строк, что Нерона, скорее всего, уберегли от кровосмешения Сенека и Бурр. Он говорит о противниках Агриппины (obtrectatores), которые оказали соответствующее влияние на Нерона (Нерон. 28,2).
712
Наиболее подробным источником сведений об убийстве Агриппины опять-таки является Тацит. Вступление к главе основано на его изложении: подробности, представленные здесь с точки зрения рабыни Агриппины, можно найти в «Анналах» (14,8,2–6). Исключение: Агриппина не была плохой госпожой. Это суждение о ней взято из сочинения Тацита (Анналы. 14,9,3–4: там описываются сочувственные отзывы рабов и вольноотпущенников на смерть Агриппины).
713
Об Амастриде ср. Мемнон FGrH 434 F 4,9–5,4 и van Oppen de Ruiter (2020) 31. Об убийстве Клеопатры III ее сыном Александром см. Юстин. 39,4,5–6.
714
Кассий Дион. 62,12,1; обвинения в адрес Сенеки в 61,10,1.
715
Кассий Дион. 61,10,2–6.
716
Об античных оценках Сенеки вкратце см. Romm (2018) 9–11; Fuhrmann (1997) 329–340.
717
О длительном отсутствии Агриппины в тексте «Анналов» ср. Syme (1958) 308: She comes in again only to be murdered («Она вернулась лишь за тем, чтобы быть убитой»).
718
Светоний. Нерон. 34,2.
719
Аппиан. Митридатовы войны. 111. Благодаря такому подходу к делу Митридат вошел в медицинскую терминологию: там можно найти выражение «митридатизм», обозначающее иммунизацию путем постоянного введения яда в организм в малых дозах.
720
Тацит. Анналы. 14,3,2–4; Кассий Дион. 62,12,2. Светоний косвенно подтверждает заблаговременную защиту Агриппины от действия ядов: после того, как Нерон принял решение убить свою мать, первоначально было совершено три неудачных попытки ее отравления (Нерон. 34.2).
721
См. выше, с. 107.
722
Woods (2006) 648 выдвигает любопытный тезис о том, что учитель начальных классов и командующий флотом – это два разных человека, и отождествляет последнего с одноименным капером, который после смерти Нерона промышлял у побережья Черного моря.
723
Romm (2018) 146.
724
См. выше, с. 183 и далее.
725
Romm (2018) 141 считает маловероятным, что Сенека ничего не знал. Однако Тацит вовсе не упоминает Сенеку и Бурра в ходе подготовки и планирования акции, напротив, он намекает, что эти двое, возможно, вовсе не были осведомлены о покушении (Анналы. 14.7.2). Кассий Дион, с другой стороны, однозначно считает Сенеку (как уже упоминалось) главным действующим лицом заговора с целью убийства Агриппины (62,12,1).
726
Тацит. Анналы. 14,3,6; Светоний. Нерон. 34,2.
727
Berlan-Bajard (2019) 269 со ссылкой на Сенеку (О гневе. 2,2,5).
728
Так называемых навмахий, которые устраивались еще при Цезаре и Августе.
729
Светоний. Нерон. 12,1; Кассий Дион. 61,9,5; Irby (2021) 199 и далее.
730
Кассий Дион. 62,12,2.
731
О сооружении корабля см. Blume-Jung (2016) 152 и далее.
732
Cinaglia (2016) 149 и далее; Radke (1993) 140 и далее.
733
Koestermann (1968) 29.
734
Овидий. Наука любви. 1,253–258; Сенека. Нравственные письма к Луцилию. 51,3: deversorium vitiorum. Об уединенной жизни в римских Байях см. Cassibry (2021) 166 и далее; Weeber (2014) 94–104; Neumeister (2005) 99–108.
735
Тацит. Анналы. 14,4,6. Светоний (Нерон. 34,2) упоминает несколько покушений на жизнь Агриппины до ее встречи с Нероном в Байях. Если таковые имелись, Агриппину действительно предупредили.
736
Согласно Кассию Диону (62,12,3), Нерон уже показывал корабль своей матери, поэтому, учитывая его великолепное убранство, ожидалось, что она на него сядет. Версия Тацита, напротив, более последовательна: Агриппина хотела вернуться в Бавлы, и корабль, ожидавший ее на берегу, был как раз кстати – его снаряжение, скорее всего, не имело значения. Светоний (Нерон. 34,2) приводит альтернативную причину, почему корабль не вызвал подозрений, которая при этом согласуется с версией Тацита: Нерон приказал протаранить корабль, на котором прибыла Агриппина, поэтому он оказался поврежден и не мог быть использован ночью.
737
О вилле и рыбоводстве Гортензия в Бавлах см. Варрон. Сельское хозяйство. 3,17,5–8 (Гортензий разводил рыб исключительно для удовольствия; если он хотел поесть рыбы, он покупал ее в Путеолах) и Плиний. Естественная история. 9,172.
738
Marzano (2021) 271–273.
739
Плиний. Естественная история. 9,172: зеваки приходили в Бавлы, чтобы посмотреть на мурену.
740
Тацит. Анналы. 14,5,2. Рухнувший потолок, очевидно, был частью плана: таким образом предполагалось убить спавшую под ним Агриппину. Эта
