Читаем без скачивания Странная практика - Вивиан Шоу

Конец ознакомительного фрагмента.

Примечания

1

Лорд Ратвен – персонаж рассказа Джона Полидори «Вампир» (The Vampyre, 1819). В честь Ратвена в 1989 году учреждена премия Lord Ruthven Award – «за лучшее произведение о вампирах». – Прим. ред.

2

«Варни-вампир, или Кровавый пир» Джеймса Ранера и Томаса Преста – один из первых романов ужасов о вампирах (Varney the vampire or, The feast of blood, 1847). – Прим. ред.

3

Чеснок (лат.).

4

Превосходный, первоклассный (фр.).

5

Вечный свет (лат.).