171
Граф Ламберт.
172
Узнали из донесения Хрущева от 23 сентября ст. ст. 1861.
173
Мы берем среднюю цифру между показаниями частных лиц и донесением Хрущова наместнику.
174
Кажется, Корженевского подозревали в сношениях с правительством. Он вел себя в иных случаях действительно очень странно.
175
Деревня Видлянов, принадлежащая ныне графине Августовой Потоцкой, находится всего в 10 верстах от Варшавы. Замечательна дворцом короля Яна III Собесского, садом и парком, где некоторые тополя посажены рукой этого короля.
176
Обыкновенное, народное название Свенто-Янского костела.
177
Начинаются «добавления».
178
Сообщено автору самим Казачковским. Некоторые подробности распоряжений по введению военного положения можно также видеть в приказе варшавского обер-полицмейстера от 1 (13) октября 1861 года, напечатанном во всех варшавских газетах. Казачковский подал наместнику еще прежде записку о необходимости военного положения, составленную под его редакцией разными чиновниками канцелярии наместника и генерал-губернатора. Эта записка напечатана в «Чтениях в Императорском обществе истории и древностей Российских при Московском университете», 1869.
179
Сообщено адъютантом Терштенцвейга; ниже некоторые подробности от него же.
180
Сведения от его адъютанта, стоявшего тогда подле генерала.
181
Не подлежит сомнению, что на этом заседании было довольно много светских лиц разного звания, но имена их остались неизвестными, несмотря ни на какие расследования.
182
Сведения от Левшина. Он добавляет, что, когда он пошел к дверям, наместник будто бы воротил его с порога и сказал: «Не стесняйтесь!»
183
Сведения от князя Бебутова. Въезжая в исходе десятого часа в Цитадель, он встретил, к немалому своему изумлению, две большие партии арестантов, человек приблизительно 500, шедших по Константиновскому мосту в город. Потом, во дворе Цитадели, попалась ему еще партия. Пробыв в Цитадели около часу, в течение которого сортировка и освобождение непрерывно продолжались, и убедясь, что о тюфяках и о прочем заботиться особенно нечего, князь поехал опять в Брюлевский палац доложить обо всем виденном генерал-губернатору, но его уже не было дома: он был в Замке.
184
Сведения от князя Бебутова. Он подходил к двери кабинета несколько раз, приотворял ее тихо и видел Герштенцвейга в одном и том же положении, на ближайшей софе, которая и теперь стоит на том же месте, влево от двери.
185
Сведения от одного из адъютантов Герштенцвейга. Он сказывал между прочим, что после того, как было замечено сильное расстройство в генерале, кто-то умышленно испортил его револьвер или по крайней мере старался испортить.
186
Вообразите: два выстрела, и я еще жив!
187
Сведения от каноника Секлюцкого. Свенто-Янский костел заперт в 5 часов, а Бернардинский — в 6 часов пополудни.
188
Во время восстания распространялись литовский и польский тексты этого документа.
189
«Виленский вестник» — официальный печатный орган Виленского генерал- губернаторства. В 1841-1865 гг. газета печаталась на русском и польском языках.
190
Речь идет об отряде под командованием Романа Рогинского (1840-1915), который в январе 1863 г. прибыл из Царства Польского в Гродненскую губернию. Повстанцы под его командованием совершили переход к Пружанам и Пинску, где в конце февраля были окружены и разбиты. Р. Рогинского взяли в плен и выдали властям местные крестьяне.
191
По другим документам — при деревне Озерцы или Озерицы.
192
Оригинал документа писался по-русски и слов «Беларуси» или, к примеру, «в Украине» там быть не могло. (OCR).
193
Документ впервые опубликован в журнале «Неман» (1975, № 4) Я. Киселевой в переводе с польского языка. Болеслав Длуский — соратник К. Калиновского по Литовскому провинциальному комитету. В это время был военным представителем повстанцев за границей и находился в Париже.
194
Жировицы и Острая брама — центры католической церкви.
195
Эдмунд — сподвижник К. Калиновского — Эдмунд Вериго. В 1863 г. он был арестован и приговорен к 8 годам каторги.
196
Людвиг Звеждовский с апреля 1863 г. был военным начальником Могилевского воеводства и руководил действиями повстанческого отряда в Горках.
197
Многочисленные ошибки и отсутствие диакритических символов допущены в бумажном издании (OCR)
198
Пусть консулы смотрят (лат.). Формула чрезвычайного сенатского постановления, означавшая введение чрезвычайного положения с предоставлением консулам диктаторских полномочий.
199
В доме Стаховского была первая квартира в Вильне будущего графа Виленского. Н. Н. Муравьев, находясь в 1851 г. в Вильне с гренадерским корпусом, старался найти этот дом, но не нашел. «Дома все перестроились, — говорит он в своих записках, — и Стаховского имени никто не помнит».
200
В начале своего царствования Наполеон III «провозгласил принцип народностей», в силу которого каждая народность должна составлять особое государство, а затем, в 1861 году помог итальянцам объединиться под властью одного короля.
Ссылкии
1
При подготовке вступления к главе использована фактология источников: Великий князь Константин Павлович к графу Бенкендорфу Письма 1829-1831 годов // РА. 1885. № 1. С. 29; Воронин, В. Е. Польское восстание 1830-1831 гг. //www.portal-slovo.ru; Лебедев С., Стельмашук Г. Белорусский феномен // rusk.ru; Щеглов, Г. Э. 1863. Забытые страницы. Минск, 2005.
2
Посмертные сочинения Герцена. Женева, 1870. С. 182.
3
Посмертные сочинения Герцена. Женева, 1870. С. 182.
4
Подлинник можно видеть в сочинении Борковского (Wyprawa Partysańska do Polski w r. 1833. T. VII Biblioteki Pisarzy Polskich. S. 7-9).
5
Сочинение Борковского «Wyprawa Partyzańcka».
6
Wizerunki politrycne dzeijów Państwa Polskiego. Т. XXIX Bibliot. Pisarz, Polskich,Lipsk, 1864. S. 154.
7
Весь манифест можно видеть в сочинениях Гельтмана (Demokracya Polska па emigracyi. Bibl. Pisarz. Polskich, XXXV. S. 3).
8
Авейде, I, Юбидалее. Русский архив, 1870. S. 247-251.
9
Об этих и других партиях в Вильне см. Мохнацкий М….Т. II. Познань, 1863. С. 201.
10
Показания Мирославского в Познанской цитадели, 11 октября н. ст. 1846 года. Также статья: Sprawa wiozniow Poznańskich 1846-1848. Т. XXIX. Bibliot. Pisarzy Polskich. S. 207.
11
Powstanie Poznańsлie w roku 1848. Paryż, 1860. S. 5-6.
12
Gazeta Warszawska, 1859, № 4.
13
Gazeta Warszawska, 1859, № 4.
14
См. выше
15
Авейде, II, 3.
16
Авейде.
17
Mochnacki: Powstanie Narodu Polskiego 1830-31. Posnań. 1865. II
18
«Gazeta Warszawska», 1861, № 60.
19
«Kurjer Warszawskis 1861, № 58.
20
«Gazeta Warszawska». 1861, № 60.
21
Любопытные могут видеть этот циркуляр в брошюре: Wiadomośći z kraju z lat 1860-1861, Lipsk, 1863, s. 5. В русском переводе — в Библиотеке для чтения, 1864, январь. S.27.
22
Авейде, II, 39.
23
Biblioteka Ordynacyi Myszkowskiej, 1859, w Krakówie, s. 29.
24
Авейде. См. сверх того основные мысли манифеста Демократического общества, 1836 года.
25
«Варшавский Курьер», № 114, 1861 год.
26
Wiadomośći z kraju, z lat 1861—1862. Lipsk, 1863. S. 9.
27
Авейде II, 39-40.
28
Wiadomośći z kraju, z lat 1861—1862. Lipsk, 1863. S. 9.
