того момента, пока взрослые не заметили наши шалости. Дело было поздно вечером, когда многочисленные туристы уже покинули портик церкви Санта-Мария-ин-Космедин и в Bocca della Verita было непривычно тихо. Лука только дорабатывал отзеркаливающий шарик, как я называла то устройство. Но на самом деле это была магическая голограмма, которая точно воспроизводила объект. Вот мы и выбрали объектом мраморную плиту в форме головы Тритона, в рот которому туристы засовывают руку для доказательства своей честности. По легенде рука лжеца останется у мраморного божества. А вот честный человек ничем не рискует. Уста Истины стали особенно популярны после фильма «Римские каникулы». А уж сцену с Одри Хэпберн и Грегори Пайком помнит каждый, кто видел эту ленту.
Сделать голограмму, заколдовать плиту на невидимость и с помощью артефакта перенести ее на целых два квартала, что может быть интереснее для двух подростков? Только попытаться скрыться от мамы и отца Луки. Не влетело нам тогда по первое число только лишь потому, что никто из людей не увидел магического устройства, и сам отзеркаливающий шарик показался взрослым весьма занятным изобретением.
Я так углубилась в воспоминания, что не заметила, что мое одиночество в библиотеке было нарушено.
— Что тебя развеселило, Риджи? — поинтересовался владелец палаццо. Его темно-серый костюм был выглажен и отлично смотрелся на широких плечах. Лукиани вообще как-то удавалось всегда выглядеть отлично, даже если он спал пару часов. Не удивлюсь, если для этого он запросто расходует магию. Хотя считается, что тратить силы на то, что можно купить, ниже достоинства магов. — Неужели экономические сводки по выращиванию тростникового сахара за прошлый месяц такие веселые?
— Нет. — Бумаги легко были отложены в сторону на небольшой столик, стоящий рядом. — Вспоминала, как мы с Лукой стащили Уста Истины.
— О, да. — Лицо мужчины оживилось, глаза заблестели, а губы растянулись в улыбке. — Это было шедеврально. Паоло тогда еще долго припоминал. А Франческа обижалась почти месяц, что вы ее с собой не позвали.
— Уста Истины? — изумленный голос Катерины на заставил себя долго ждать. Эта парочка была почти неразлучна. Их взаимная симпатия была тайной только для них самих. Если где-то была Катя, то вскоре рядом появлялся Энрико. И наоборот.
— Non l’hai ancora portata lì?[1] — едва слышно поинтересовалась я у итальянца, на что тот мотнул головой. — Это весьма популярное местечко у туристов, — уже громче произнесла я. — Особенно после «Римских каникул».
— А что это? — только тут я заметила, что Катерина в легком светлом платье чуть ниже колен и с собранными волосами была очень похожа на героиню Одри Хепберн.
— Теряешь хватку, — бросила я. — Сеньор Лукиани тебе все расскажет и покажет, как только вы выйдете отсюда и дадите спокойно все это прочитать. Чем быстрее я буду в курсе всего, тем легче будет. Всем.
— Может, составишь нам компанию, Риджи? — вежливо поинтересовался маг, но отказу ничуть не обиделся и даже не удивился. Вечерняя тренировка была отличной причиной, чтобы остаться в палаццо.
Хоть за полгода я и не потолстела, но физическую форму немного все же подрастеряла, сидя в застенках безопасников. Да и не всегда была возможность что-то делать, кроме как ходить, лежать, дышать. Спасибо Терезе. Не оставляла меня и каждый день напоминала о моих слабостях и проигрышах. Но что не ломает, то закаляет. И пришла пора наверстывать упущенное.
[1] Ты ее еще туда не водил? (Итал.)
Глава 7
Перед клубом
— Это была плохая идея, — буркнул Денис, посматривая на магический браслет.
— Это была отличная идея, — в тон ему ответил Энрико, крепче сжимая руль спортивного автомобиля. — Девочкам полезно развеяться, тем более, что мы знаем, где они. Жучок в кольце?
— Да, — сквозь зубы ответил маг.
Агент Холковский откинулся на спинку автомобильного кресла и сжал переносицу. Ветер играл его отросшими волосами. Давно нужно было их подстричь, но все как-то не было времени. И дел-то на пятнадцать минут, но всегда найдется что-то более важное и срочное.
«Ох уж эта культурная программа. Однако по городу ходить лучше, чем штаны просиживать в палаццо»
Несмотря на то, что особняк в Риме у Лукиани был весьма просторный и там можно было не встречаться с соседями хоть целыми сутками, Денису с каждым днем становилось там все скучнее. Спасал только зал для тренировок, в котором были не только многочисленные тренажеры, но и ковер для спарринга. Однако двадцать часов в сутки там не проведешь. По делу службы ему обязательно нужно было быть в курсе того, чем занимается Риджина. И с этим проблем не было. Библиотека, спортзал, спальня и столовая, — вот и все ее передвижения по палаццо. Ко всему прочему, через кольцо тоже можно было отслеживать где она находится. Информация с кольца передавалась напрямую в магический браслет агента Холковского, на который он смотрел вот уже пару минут.
— Семья без доверия — это пустышка, фикция, — глубокомысленно заметил Энрико, ловко маневрируя по улицам Рима.
— Кто бы говорил. Ты сам за Ветровой следишь.
— Я на нее жучок СПЕЦИАЛЬНО не ставил. А то, что она автомобиль взяла со следилкой, это другое дело. Мало ли что может случиться с авто. Угонят, а как искать?
— И где они?
— Катаются за городом. Готов поспорить, что еще часа два на это уйдет, — усмехнулся итальянец.
— Ты так хорошо изучил Катю? Не замечал за ней жажду к скорости.
— Я неплохо знаю Риджи. В юности они с Лукой много нервов родителям попортили своими гонками, пока Паоло не договорился о курсах по экстремальному вождению для них. Ух! И какая была потом гонка в Монца, на самой лучшей гоночной трассе Формулы-1. Там Риджи носилась на болиде, как сумасшедшая. Даже у меня выиграла. А ведь ей лет семнадцать тогда было, — усмехнулся Энрико.
— Да уж, развлечение для богатеньких, — хмыкнул Денис, но занес в копилку еще один факт из биографии Риджины. — А Лука это так просто стерпел? Слышал, он темпераментным был.
— Это да. Но скорость не очень любил. Тут он полностью на Риджи полагался. Она — пилот, а он в роли штурмана. Отличная была команда. Они понимали друг друга с полуслова и прикрывали спины друг другу в любой ситуации. Если один из них в историю вляпался, то другой
