Читаем без скачивания Хорошо прожитая жизнь (A Well-Lived Life) - Майкл Лукс

Во вторник на рассвете было дождливо и прохладно, и я поплелся к автобусной остановке с зонтиком наперевес. Не самый удачный способ начать день. В автобусе я сидел рядом с Ким Смит. Она жила по соседству и была сорванцом из сорванцов. Мы говорили о «Редс», надеясь, что они вернутся в прежнюю форму. Когда твоя команда выигрывает две Мировые серии подряд, побеждает «Бостон» и «Янкис», ты возлагаешь большие надежды. Обмен Тони Переса в межсезонье не помог, но я думал, что у них все еще есть хорошие шансы.

Мы добрались до школы, и дождь ослаб настолько, что я не стал открывать зонт, чтобы дойти от автобуса до здания. Бросив свои вещи в шкафчик, я пошел на урок. После обычного инструктажа прозвенел звонок, и я прошел половину здания до класса миссис Томпсон. Первое место рядом с окном (у нее был алфавитный порядок мест, а Тима в этом классе не было). Я сел, положил на парту два карандаша №2 и ластик, как она всегда хотела, убедился, что у меня нет лишних бумаг или чего-то еще на парте или под партой, и стал ждать.

В типичной манере она вошла с самодовольным видом и без единого слова раздала экзаменационные листы. Я взял один и передал стопку обратно Дэнни Баеру, который сидел позади меня. Бумаги, конечно же, лицом вниз. Вздох. Когда все получили работы, она сказала «Начинаем» и села за свой стол, чтобы наблюдать за нами, как ястреб наблюдает за мышами. Я перевернул свой лист, опустил голову и начал читать.

Я приобрел привычку, которая помогала мне на протяжении всей школы (по крайней мере, когда я ей следовал). Я прочитал весь экзамен (все 3 страницы) еще до того, как поставил свою фамилию на бумаге. Читая каждый вопрос, я становился все счастливее и счастливее. Не было ничего, чего бы я не знал. Я добрался до последней половины последней страницы, где обычно появляется ее сюрприз. Я ухмыльнулся. Я угадал правильно.

Я убедился, что запомнил ВСЕ глаголы, уделив особое внимание паре неправильных, которые мы едва затронули на уроке или использовали в домашнем задании. Я вернулся к первой странице и начал работать над тестом. Я закончил вовремя, чтобы сделать быстрый обзор, нашел пару орфографических ошибок и пропущенное ударение. Я исправил их, и когда она забрала работы, я знал, что у меня была «A» на экзамене и «B» за четверть. Ничто, что она могла сделать сейчас, не могло изменить этого, потому что она раздала наши оценки за участие в прошлую пятницу.

Банда собралась на обед, мы с Дэнни поговорили о тесте по испанскому. Он был расстроен, потому что знал, что пропустил несколько вопросов, но он все равно закончил с испанским. Он решил, что в старших классах будет изучать немецкий, а с испанским завяжет. Я сказал ему, что это, вероятно, хороший план, но я смирился с еще одним годом миссис Томпсон, потому что я хотел в конечном итоге пройти курс испанской литературы, который предлагается юниорам или выпускникам, изучающим испанский язык не менее 3 лет. Все остальные, казалось, думали, что их экзамен прошел хорошо, и Сьюзан была рада, что она закончила оркестровый экзамен и сыграла свое соло достаточно хорошо, чтобы получить «A». Я был уверен, что это так, потому что я слышал ее игру довольно часто, и она была хороша.

Мой «тест» по физкультуре прошел, как и ожидалось.

Я был полон энергии после того, как угадал действия миссис Томпсон, и выложился на полную, несмотря на то, что не выспался накануне. Я прошел семь кругов по дорожке за 12 минут. 1 ¾ мили. Я обошел всех, кроме двух детей, которые бегали на длинные дистанции на треке — они прошли 8 кругов менее чем за 12 минут. Я всегда мог бегать на длинные дистанции. Не просите меня бежать спринт, я бы все еще пытался стартовать с блоков, когда первый парень уже разорвал бы ленту, но длинные дистанции давались мне легко. И, как я полагал, главный бонус в виде подпрыгивающих на дорожке грудей не помешал, как и симпатичные попки в спортивных шортах.

Среда была для меня последним днем в школе. Поскольку у меня был один учебный класс, у меня было всего 6 экзаменов, и они были с понедельника по среду. Мне нравилось, что школа не требовала присутствия тех, у кого не было экзамена. Первым экзаменом в среду была алгебра. Я быстро прошел тест, перепроверил свою работу и достал книгу, чтобы почитать до конца урока. Мистер Неймайер был крут в этом плане. Обед прошел в том же духе, но Дэнни не был подавлен, решив забыть миссис Томпсон раз и навсегда. Я должен был сделать то же самое.

Ларри казался немного замкнутым, и я спросил его, что случилось.

«Ничего, правда. Просто есть кое-какие дела, в которых я пытаюсь разобраться».

В течение последнего месяца мы виделись нечасто — суббота была нашим обычным днем для тусовок, а я был занят три дня подряд (два из которых он не мог знать подробностей). Я не знал, что сказать. Поэтому я сменил тему.

«Эй, взбодрись! На следующей неделе у нас школьный шахматный турнир».

Он улыбнулся: «Да, это будет весело».

Я подумал, что он выиграет турнир среди восьмиклассников и будет иметь шанс выиграть турнир средней школы. Если бы я занял место в первой пятерке, я был бы счастлив. Он был лучше меня, но время от времени я мог его обыграть.

Биргит, с другой стороны, была грустной, почти до слез. Она знала, что ее пребывание в США заканчивается и она поедет домой.

«Не падай духом!» — сказал я ей. «У тебя много друзей, мы можем переписываться, и кто знает, что случится в будущем. Ты вернешься домой ко всем своим друзьям и в свою старую школу. И ты увидишь свою собаку».

Как ни странно, именно по собаке она скучала больше всего. Я больше люблю кошек, но у нее был йорк, которого она обожала.

Она улыбнулась: «Я буду скучать по всем вам. Так тяжело уезжать».

Как раз когда она это сказала, прозвенел звонок. Биргит посмотрела на меня, коснулась моей руки, улыбнулась и сказала: «Спасибо, что напомнил мне».

Мне нравилась ее улыбка. Мне нравилось ее прикосновение. Я с тоской подумал о том, что могло бы быть, и вспомнил совет Дженни: