Читаем без скачивания Вероника - Валерия Ивановна Катасонова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Бен возится на кухне, готовя ужин. Он приносит ей тарелку спагетти с гуляшем в томатном соусе, сам садится рядом и врубает телевизор. Они ужинают в молчании. Неловко Кара возит вилкой по тарелке, непривычно орудуя левой рукой.
– Черт. – ругается она, и нервно вскакивает, топает на кухню и швыряет тарелку в раковину. Достает вино и почти наливает в бокал, когда вспоминает, что доктор запретил мешать обезболивающее с алкоголем.
– Все в порядке? – спрашивает Бен, придя за ней на кухню.
– Да, просто неудобно. Надо же было мне приземлиться на правую руку!
– Считай, ты еще слабо отделалась. Могло случиться, что и похуже, Кара. Уверена, что эта работа для тебя? Может случившееся повод задуматься о смене работы?
– Что? Ничего подобного. Я ни в коем случае не брошу это. Быть детективом – это все, чего я хотела. Я ушла из Гарварда ради всего этого.
– Ради того, чтобы тебя калечили? – раздражается Бен.
– Это несчастный случай. Со всеми бывает. Я люблю свою работу, Бен, и ты это знаешь. Так что, даже не смей говорить на эту тему.
Глава 15
Долго на больничном Кара не смогла оставаться. Через пару дней она вышла на работу, не смотря на гипс на правой руке. Она глотала болеутоляющие большими порциями, не в силах терпеть боль.
Декард мужеству и рвению к работе напарницы лишь восхитился. Покончив со списком подозреваемых, который ничего не дал, он попросил нескольких офицеров присмотреть за предположительными подозреваемыми. Однако интуиция детектива подсказывала ему, что убийцы среди них нет. Их тип самоуверен, верит в свою неприкосновенность и неуловимость. Возможно, он не судим, чист как стеклышко, его репутация не запятнана, и он верит, что легко выйдет из воды сухим.
– Как ты, Холден? – интересуется Декард, прожевывая свой сэндвич с сыром и овощами. – Как рука?
– Все нормально. – убедительно врет та, и закидывает горсть обезболивающих в рот, запивает газировкой. – Значит, у нас снова ничего?
– Похоже на то. У меня закончились идеи. – вздыхает детектив. – Он знал обеих. Сью не могла встречаться в мотеле с незнакомцем. Это кто-то из их круга общения.
– Одноклассник? Учитель?
– Мои подозрения падают на Миллера. Он связан с обеими девушками. И у него есть мотив убить Сью – она раскрыла его личность.
– Поехали, пообщаемся с Миллером. – соглашается Холден.
Грегори Миллера они находят в своем кабинете за проверкой тетрадей. Вид у него был удрученный и усталый. Он поднимает грустные глаза и незаинтересованно смотрит на прибывших детективов, нарушивших его одиночество. Он откладывает тетради в сторону и сцепляет руки в замок.
– Детективы. – приветствует их учитель. – Чем могу помочь?
– Скажите, мистер Миллер, где Вы были двадцать девятого с одиннадцати до часу ночи?
– Так, дайте-ка, вспомнить. До десяти я был здесь, проверял контрольные. Затем я поехал домой, лег спать. А утром пошел на работу. Это из-за Сью, да? Просто жуть. Вы думаете их убийства связаны?
– Безусловно, но лучше волнуйтесь о себе. Кто может подтвердить Ваше алиби?
– Что вы думаете я это сделал?! Это абсурд! – восклицает Миллер, шокированный услышанным.
– Что Сью Вы тоже любили? – язвит Декард.
– Нет, но она была моей ученицей. Я никогда не причинил бы ей вред.
– Вы знали, что именно Сью раскрыла нам Вашу личность? Она выяснила, что Вы – Дарси.
– Я не знал этого. – растерянно качает головой учитель. – Господи.
– Так или иначе, это весьма серьезный повод ее убить. – настаивает Декард. – Вы так не считаете? Слишком уж все это подозрительно.
– Что ж, я никого не убивал вам ясно? Теперь если на этом все, мне нужно вернуться к работе.
– Фигура Миллера совпадает с фигурой убийцы. – замечает Декард, закуривая сигарету, когда они выходят на улицу.
– У нас на него ничего нет. – махает головой Холден. – Вряд ли он убийца. У нас вообще ни черта нет! – злиться девушка, воскликнув в сердцах.
– Успокойся, Холден. Мы его найдем.
– Это обещание?
– Возможно.
***
На улице дождь барабанит по крышам. Серые грозовые тучи нависли над высотками Нью-Йорка. Прохожие спешат по тротуару, пытаясь укрыться от дождя подручными средствами. Желтые такси снуют в безумном потоке трафика.
Декард сворачивает на обочину у закусочной «Шейк Шак». Они бегут под дождем во внутрь. Слегка промокнув, Холден отряхивается, чувствуя себя промокшей псиной.
– Мне бургер. Только без котлетки.
– Прошу прощения, Вы хотите бургер без котлеты? – изумляется девушка за кассой.
– Да, я так и сказал. – раздражается детектив.
Девушка поворачивается к Холден.
– Только кофе, черный. – кивает та.
Они забирают заказ и садятся за столик.
Холден достает папку с документами. Берет в руки размытое фото убийцы. Декард стучит пальцем по фотографии.
– Ботинки. Думаю, армейские. Такие можно купить только в магазине для армейского снаряжения. Нужно проверить.
– И сколько покупателей? Мы не можем проверить каждого. – качает головой напарница.
– Это хоть какая-то зацепка. – обиженно говорит Декард. – Я предлагаю варианты. – он вгрызается зубами в свой бургер без котлеты. – Совсем забыл спросить: как тебе Нью-Йорк? Получше Сиэтла?
– Не то чтобы у меня было время погулять по городу…Но да, здесь славно, хоть и грязно.
– Столица мира, а ты как хотела?
– На выходных мы собираемся на Лонг-Айленд.
– Да, туда стоит съездить. – кивает Декард и запивает бургер колой. – Ладно, идем.
Детективы садятся в машину, и Декард вдавливает педаль газа в пол. Они пересекают Бруклинский мост, и у Кары захватывает дух от печально известного «моста самоубийц». Ларсоны обосновались в престижном районе Манхэттена в западном направлении от Центрального парка, в северном Уэст Сайде. Поперек Уэст-энд-авеню расположился уютный многоквартирный дом Ларсонов, а вид из окна их квартиры открывался на парк Риверсайд и реку Гудзон.
Дверь открывает сама миссис Ларсон, которая в своей скорби выглядит ужасно. В отличии от миссис Мендез, она не заливает горе алкоголем, а справляется или не справляется лежа в постели, глядя в потолок, сутками на пролет. Она устало радушно улыбается детективам и пускает их в гостиную, где предлагает кофе. Детективы соглашаются, садятся на диван и молча ожидают, пока хозяйка готовит на кухне кофе. Она приносит поднос с печеньями и тремя кружками горячего напитка и ставит перед ними.
– Соболезнуем вашей утрате, миссис Ларсон. Сью была славной девушкой и очень помогла нам в расследовании. – начинает Холден.
– Вы думаете это серийный
