оправдываюсь я. Я сам не знаю, зачем я подверг себя такой пытке. Наверное, тоже был далеко не трезв. – Я хочу сказать… взгляните на эту длинную золотистую гриву. – Я часто слышал, как женщины говорили, что убили бы за такие волосы.
– Не волнуйся. Я положил их на случай чрезвычайной ситуации. – Он вытаскивает не одну, а целых две резинки для волос. – Одна запасная.
Я игриво качаю головой.
Мы отправляемся в путь и идем к площади Коберг, второй по величине площади Любека, на которой сейчас открыт рынок «Фуд Трак». Легкий ветерок уже издали доносит до нас запах еды. У меня слюнки текут, а живот не просто урчит, а рычит.
Джоэль обеспокоенно косится на меня.
– Ты, что ли, льва проглотил? Или что с тобой такое?
– Ага. Время кормить хищников.
Наконец, мы доходим до площади Коберг и обнаруживаем там кулинарные изыски со всего мира, которые продаются в фургонах на колесиках. Я выбираю дим-сам, приготовленные на пару китайские пельмени. Друзья берут картошку фри, фалафель и жареную вермишель. Мы садимся на скамейку. Все едят и не произносят ни слова. Это говорит о том, как нам всем вкусно. Так вкусно, что я даже заказываю вторую порцию. И две бутылки пива в ларьке с пивом. Одно пиво для Джоэля. Теперь, когда основа готова, можно начинать праздновать.
Мы идем дальше и спонтанно оказываемся в баре «Тонфинк». Живая музыка, теплый свет и многовато посетителей для вечера вторника. Я смотрю на африканские картины и фотографии на стене, а женщина на сцене исполняет немецкий блюз. Немецко-африканская певица, имя которой мне ни о чем не говорит. У нее приятный тембр, и она попадает в ноты. Но меланхоличная мелодия меня несколько угнетает. Поэтому я предлагаю взять еще по пиву, по лестнице подняться в верхнюю часть заведения и поиграть там в настольный футбол. По дороге мы заговариваем с несколькими женщинами. Одна из них родом из Аргентины. Шакира.
– Обрати внимание: это не сценический псевдоним, – объясняет она мне и смеется. Ее ладонь ложится мне на плечо, и я уверен, что это случайность, пока она не вручает мне свой номер и не шепчет мне на ухо: – К сожалению, мне и моим девочкам пора двигаться дальше. Но я буду рада, если ты позвонишь.
Когда она уходит, я разжимаю ладонь и роняю ее номер на пол. Для развлечений подобного рода у меня есть Фиона. Хотя сейчас я ее избегаю. Из-за… Нет. Только не сегодня вечером. Я запрещаю себе даже мысленно произносить ее имя и сосредотачиваюсь на игре. Джоэль и я против Йориса и Кено, которые терпят горькое поражение.
Повезет в игре – не повезет в любви, проносится у меня в голове. Вжих – и в мыслях снова всплывает Калла.
Пора выпить. Я заказываю на всех.
– Я хочу отыграться! – орет Кено и вскоре получает очередную взбучку.
Мы с Джоэлем трясем кулаками и смеемся, пока двое других спорят, кто виноват в поражении. Спор не утихает и когда мы выходим из бара на улицу.
Наш обход пабов приводит нас к легендарному бару «Падающая звезда». Заведение, которое знают все и в котором все знают всех. Почти. Потому что этот бар втайне рекомендуют друг другу туристы. Я переступаю порог, и мой пульс учащается. Это любимый бар Каллы.
Из-за «подсветки, которая создает звездное небо для нас одних, будто мы в сказке». Это слова Каллы. «Звездное небо для нас одних». Она повторяла это каждый раз, когда мы сюда приходили, как будто оказывалась в этом баре впервые. Мы были здесь и в ее предпоследний вечер. В голове вспыхивают образы. Каллы и меня. Как мы целуемся на одном из плюшевых диванов в задней комнате, обклеенной бабушкиными обоями. А потом занимаемся сексом в туалете, просто потому что не смогли утерпеть. Наверное, это был самый горячий и страстный спонтанный секс в моей жизни. На меня накатывает возбуждение. Потом тоска и, наконец, боль.
Проклятье.
Калла.
Она вдруг оказывается повсюду. Я чувствую пальцами ее кожу. Ощущаю на лице ее дыхание. Чувствую ее аромат, медово-ванильный. Слышу ее смех, шепот, тихие страстные стоны – и крик Джоэля.
– Яспер! Ты оглох?!
Я поворачиваю голову и вижу, как он протягивает мне пиво.
– Вот, держи. Куда тебя унесло?
В прошлое. Я выдавливаю улыбку и благодарю его за пиво. Это уже третье или четвертое, но обезболивающее действие алкоголя пока не наступает. Какая же эта была дерьмовая идея, пойти в «Падающую звезду». Нужно поскорее отсюда убраться.
– Может, пойдем уже в клуб? – невинно спрашиваю я у друзей.
Джоэль смотрит на меня, выпучив глаза.
– Но мы только что пришли.
Йорис кивает. Кено заплетает волосы в косу, а это плохой знак.
– Да, ты прав. Но между одиннадцатью и полуночью в «Зените» подают бесплатное пиво. Разве не имеет смысл прийти туда заранее? Я не хочу ждать снаружи или целую вечность стоять в очереди, потому что клуб переполнен, – говорю я и понимаю, что мой аргумент не так уж и плох. Хотя я лишь искал предлог, чтобы отсюда уйти.
– Хорошо, идем. Стоять и ждать я тоже не хочу, – говорит Джоэль.
Мы с парнями допиваем пиво и направляемся в «Зенит».
Через пятнадцать минут нас впускает вышибала в бомбере и с рыжими локонами. Нам везет: тем, кто стоял следующим в очереди, приходится ждать. Зал переполнен. Так я и думал.
– Вы почаще меня слушайте, – говорю я у входа в бар, еще на нормальной громкости. Через секунду мы уже в потоках шума и духоты. Внутри чертовски жарко. Воздух почти не циркулирует. Пахнет пивом, тестостероном и потом. На танцполе (окруженном стальными конструкциями, из-за чего он всегда напоминает мне клетку) яблоку негде упасть. Над ликующей толпой то и дело вспыхивают неоновые огни. Мы протискиваемся мимо потных танцующих тел, которые почти в экстазе двигаются под смесь вечных рок– и поп-хитов. Бар уже почти виден, когда кто-то, танцуя, прижимается ко мне сбоку. Кто-то, кого я узнаю. Это Шакира из «Тонфинка». Она оставляла мне свой номер.
– Ого! Вот так скорая встреча! – говорит она, стараясь перекричать музыку.
Я слежу взглядом за парнями, которые пробиваются сквозь толпу, не замечая, что я остановился.
Я задумчиво переключаю свое внимание на Шакиру. Она откидывает на плечи длинные темные волосы. Карие глаза призывно сверкают. Кажется, она рада нашей случайной встрече. И хотя я выбросил ее номер, я решаю сделать то же самое и ухмыляюсь в ответ.
15
Калла
Настоящее
Я сижу на диване, хотя мне следовало бы прыгать от радости. Штефан, владелец «Травемюнде», тридцать секунд назад прислал мне по электронной почте трудовой договор и сопроводил его милым напутствием:
Добро пожаловать в команду, дорогая Калла. Мы все очень рады, что теперь у нас есть такая поддержка.
Все, кроме
