Если ребенок в сознании, положите его на спину и поднимите ноги на 20-30 см.
Чтобы сохранить тепло, накройте ребенка одеялом или пальто.
Если у ребенка нет сердцебиения и он не дышит, начинайте сердечно-легочную реанимацию.
Остановите кровотечение, прижав рану куском чистой сухой ткани.
Завяжите рану чистой повязкой.
Если травмировано плечо, фиксируйте руку с помощью поддерживающей повязки и привяжите повязку к туловищу.
Если травмирована кисть или палец, фиксируйте их в том положении, в каком они находятся, с помощью шины, обмотанной куском ткани.
Если травмировано предплечье, фиксируйте его шиной и наложите поддерживающую повязку, которую затем привяжите к туловищу.
Если травмировано бедро или таз и вы ожидаете прибытия врача, фиксируйте травмированную область, положив между ногами ребенка свернутые полотенца, одеяла или одежду.
Не позволяйте ребенку двигать ногами.
Если травмировано бедро или таз и вы вынуждены транспортировать ребенка самостоятельно, фиксируйте травмированную область непосредственно на носилках. Носилками может служить любая прочная доска (например, гладильная), на которой ребенок помещается во весь рост. Удерживая его голову, шею и спину на одной прямой линии, поверните ребенка на бок и подложите под него носилки. Переверните ребенка на носилки, поддерживая голову и туловище. Между ногами положите свернутые полотенца, одеяла или одежду. Прочно привяжите ребенка к носилкам с помощью веревок, ремней, лент или полос ткани. При транспортировке удерживайте носилки в горизонтальном положении.
Чтобы уменьшить боль и отек, наложите холодный компресс.
ВНИМАНИЕ!
Никогда не пытайтесь соединять костные фрагменты при переломах или вправлять вывихи.
Растяжения
Растяжение – это надрыв или разрыв связки, мышцы или сухожилия, которые сопровождаются болью, отеком, сокращением и напряжением мышц, ограничением подвижности в суставах, а также кровоподтеками. Нужно уметь отличать растяжения от перелома или ушиба, так как помощь при этих травмах должна быть совершенно разной. Однако при признаках сильного растяжения необходимо обратиться к врачу, чтобы исключить перелом кости.
Признаки растяжения
• Место повреждения сильно болит, отек.
• В месте повреждения частично или полностью утрачена подвижность.
• Боль в месте повреждения не утихает в течение двух суток после травмы.
• Через двое суток после травмы двигательная активность травмированной конечности не восстанавливается.
Первая помощь
1. Уложите или усадите ребенка, чтобы ему было удобно.
2. Поднимите травмированную конечность выше уровня сердца, чтобы уменьшить отек.
3. Наложите на болезненную область холодный компресс на 10-15 минут. Это уменьшит отек и боль.
4. Если конечность продолжает отекать, меняйте холодные компрессы каждые 20-30 минут, пока отек не начнет уменьшаться.
5. При необходимости дайте ребенку болеутоляющее средство – таблетку или сироп.
6. Если травмирована область голеностопного или коленного сустава, туго забинтуйте сустав так, чтобы ограничить его движения (крестообразно), и наложите холод. Если появится припухлость или боль в суставе будет нарастать, проконсультируйтесь с врачом, потому что это, возможно, признаки трещины или перелома кости.
7. Если травмировано плечо, локоть или запястье, фиксируйте руку с помощью косыночной повязки и привяжите повязку к туловищу.
8. Когда боль утихнет, а отек спадет, попросите ребенка подвигать травмированной конечностью. Не позволяйте ребенку нагружать травмированную конечность, пока боль при нагрузке не пройдет полностью. При легких растяжениях это занимает 7-10 дней, при тяжелых – 4-6 недель.
Травма носа
Травма носа может сопровождаться отеком носа, покраснением, болью и кровотечением из носа. Через 1-2 дня после травмы носа могут появиться кровоподтеки под глазами. В легких случаях с травмой вы можете справиться сами, в тяжелых – обращайтесь к врачу.
Когда обращаться к врачу
• Если ребенок испытывает острую боль.
• Кровотечение не прекращается или, прекратившись, возобновляется.
• Нос кажется деформированным или затруднено дыхание в одной или обеих ноздрях.
Первая помощь
1. Успокойте и приободрите ребенка.
2. Остановите носовое кровотечение, приложив к носу холодный компресс.
3. При необходимости дайте ребенку болеутоляющее средство – таблетку или сироп.
ВНИМАНИЕ!
При кровотечениях из носа нельзя запрокидывать голову назад, так как кровь будет затекать в горло, и вы не узнаете, остановилось ли кровотечение.
Кровотечение из носа
У малыша может начаться при ушибе или повреждении слизистой оболочки (царапины, ссадины), а также при повышении кровяного давления. Кровь из носа может пойти в жаркую погоду из-за высыхания слизистой оболочки носа и прилива крови к голове при длительном пребывании на солнце. Иногда носовое кровотечение происходит внутрь: у совсем маленьких кровь может попадать в глотку и проглатываться. Тогда признаком кровотечения будет кровяная рвота.
Если носовые кровотечения повторяются слишком часто – необходимо пройти полное медицинское обследование. Частые и беспричинные кровотечения из носа могут свидетельствовать о различных заболеваниях.
Первая помощь
1. Уложите малыша в постель, приподняв верхнюю часть туловища и голову.
2. Введите в поврежденную ноздрю марлевый (или ватный) жгутик, смоченный в перекиси водорода.
3. На переносицу положите платок, смоченный в холодной воде.
4. При обильном и не останавливающемся кровотечении необходимо приложить к затылку холодный компресс (пузырь со льдом).
5. После того, как кровотечение остановится, малышу необходимо немного полежать и в ближайшие несколько часов избегать резких движений и приема горячих напитков.
Когда требуется неотложная помощь
Если в течение 20 минут остановить кровотечение не удается.
Травмы позвоночника
Симптомы травмы позвоночника
• Ребенку трудно двигать шеей.
• У малыша неестественное положение головы.
• У ребенка наблюдается нарушение ходьбы, в тяжелых случаях паралич ног.
• Общая слабость, в тяжелых случаях – шок.
Когда требуется неотложная помощь
При любых травмах шеи и позвоночника.
Первая помощь до приезда врача
Если ребенок потерял сознание, следите за его дыханием и пульсом. Для этого, не двигая и не поднимая шеи и головы ребенка, выдвиньте вперед его нижнюю челюсть, чтобы открыть дыхательные пути. Убедитесь, что дыхательные пути не закрыты языком. Присмотритесь и прислушайтесь, дышит ли ребенок.
Если ребенок не дышит, приступайте к реанимации.
Когда дыхание у ребенка восстановится, продолжайте следить за дыханием и пульсом.
Фиксируйте голову и туловище ребенка в том положении, в каком они находятся.
Голову и туловище ребенка обложите свернутыми полотенцами, одеялами или одеждой. Прижмите их к телу тяжелыми предметами (книгами, камнями). Если ребенок лежит на спине, подложите ему под шею – не двигая головы – какую-нибудь тонкую подушку или небольшое полотенце. Убедитесь, что ворот его одежды свободен.
Если неотложная помощь к вам выехала, ничего больше делать не нужно.
Если вы вынуждены самостоятельно транспортировать ребенка, позовите нескольких помощников. Носилками может служить любая прочная доска (например, гладильная), на которой ребенок помещается во весь рост. Удерживая его голову, шею и спину на одной прямой линии, поверните ребенка на бок, положите под него носилки. Поверните ребенка на носилки, поддерживая голову и туловище. Фиксируйте голову и туловище ребенка в том положении, в каком они находятся. Голову и туловище ребенка обложите свернутыми полотенцами, одеялами или одеждой. Прочно привяжите ребенка к носилкам с помощью веревок, ремней, лент или полос ткани. При транспортировке удерживайте носилки в горизонтальном положении.
ВНИМАНИЕ!
При травмах позвоночника нельзя наклонять, поворачивать и поднимать голову и тело ребенка, а также перемещать ребенка до прибытия врача. Если на голове ребенка защитный шлем, не снимайте его.
Травматическая ампутация
Если у ребенка отсечена конечность, палец или часть пальца, не впадайте в панику, а срочно вызовите «скорую». Помните, что хирургическим путем можно приживить отсеченные части тела. Тем временем окажите ребенку помощь.
Первая помощь
1. Успокойте ребенка.
2. Если культя кровоточит, прижмите ее куском чистой сухой ткани. Плотно, но достаточно осторожно прижмите ткань к ране на 5-10 минут, пока кровотечение не остановится. Если кровь просочилась через ткань, не убирайте ткань с раны, чтобы не помешать формированию кровяного сгустка.
