его планы стали достоянием общественности. Деятельность его агентов по вербовке неизбежно вызвала немалый шум. В ответ на это
комиссия приказала арестовать посланников короля и изъять их письма. В октябре у некоторых приближенных Ричарда II сдали нервы. Они были встревожены курсом, который он взял, и который, по их мнению, мог привести только к гражданской войне. Одним из них был Роберт Уикфорд, архиепископ Дублинский, который присутствовал на тайных заседаниях с судьями. В октябре Уикфорд отправился к герцогу Глостеру и все ему рассказал. Вскоре после этого о переговорах Ричарда II с французским двором стало известно, когда рыцаря, сэра Джона Голафре, остановили и обыскали, когда он проезжал через Кале на обратном пути из Франции. Сам Голафре сбежал, но в его багаже были обнаружены копии писем Ричарда II к Карлу VI и пропуска, выданные французским королем для встречи на высшем уровне. Через несколько дней появились сообщения о том, что Ричард II готовится продать английские позиции на севере Франции в обмен на вооруженную поддержку против своих внутренних врагов. Это был второй раз за год, когда подобные слухи распространялись в Англии. Утверждение, конечно, не соответствовало действительности, но в него, как правило, верили[887].
У Ричарда II не было времени на то, чтобы призвать на помощь своих сторонников, которых он набрал летом и он решил нанести быстрый удар, заручившись поддержкой лондонцев. В столицу был послан клерк с ордером на арест герцога Глостера и его союзников и приказом мэру исполнить его. Мэр, Николас Экстон, дрогнул перед таким поручением. Он собрал на совещание олдерменов и советников и все вместе они решили, что город не имеет права исполнять подобное распоряжение. В Вестминстере Глостер, должно быть, очень быстро понял, что происходит. Первым его побуждением было успокоить племянника заверениями в своей верности ему. Вторым, когда эти заверения были отвергнуты, было решение посоветоваться со своими коллегами по комиссии Арунделом и Уориком. Совет судей не оставил им иного способа спасти свои шкуры, кроме неповиновения и вооруженного сопротивления. К концу октября Арундел, самый влиятельный из троих, удалился в свои поместья в Суррее и Сассексе. В конце концов он с большим вооруженным отрядом уединился в старинном замке, постройки XII века, Райгит, в двадцати милях к югу от Лондона. Глостер и Уорик отправились набирать войска в Мидлсекс и Эссекс, а остальные члены Правительственной комиссии остались в Вестминстере[888].
В начале ноября 1387 года Ричард II прибыл в королевский дворец в Шине на Темзе, располагавшийся к западу от Лондона. Здесь он решил отправиться в столицу, пока ситуация не вышла из-под контроля. Архиепископ Невилл и Майкл Поул, посланные вперед для подготовки почвы, доложили, что, несмотря на неудачу с ордером, поддержка короля там была твердой. 10 ноября король официально въехал в город, сопровождаемый олдерменами и советниками, а также представителями городских гильдий в своих цветах, со всем подобающим почтением. Позже, в тот же день, Ричард II в сопровождении Невилла, де Вера и Поула и своих личных войск прибыл в Вестминстер. На следующее утро Глостер и Арундел были вызваны к нему на аудиенцию. Однако оказалось, что Невилл и Поул сильно ошиблись в настроении лондонцев. Мэр Экстон был проницательным оппортунистом, чьей главной задачей было держаться подальше от неприятностей. При всем внешнем подхалимаже, олдермены, как говорили, "шатались, как тростинки". Поддержка оппозиции королю росла на улицах Лондона, где Арундела все еще почитали как героя Маргита и Кадсана. Жители Лондона не хотели отстаивать интересы короля, а у Ричарда II не было собственных сил, чтобы противостоять мятежникам, кроме его личных войск и солдат тех, кто был с ним в Вестминстере, — не более нескольких сотен человек. Попытки набрать большее число потерпели неудачу. Ральф, лорд Бассет, старый сторонник Черного принца, сражавшийся под его командованием при Пуатье, выразил мнение многих, когда сказал королю, что он всегда готов сражаться за правду и справедливость, но "не станет класть голову за герцога Ирландии". 12 ноября граф Нортумберленд был послан с вооруженным эскортом арестовать графа Арундела в Райгите. Но обнаружив, что замок кишит солдатами, а ворота закрыты, граф удалился, не выполнив свою миссию. Как только он уехал, Арундел покинул Райгит и, совершив ночной переход, соединился с Глостером и Уориком в парке епископа Лондонского в Харингее, к северу от Лондона. В течение дня к ним присоединилось большое количество вооруженных добровольцев из дворянства окрестных графств[889].
В Вестминстере среди друзей короля началась паника. 14 ноября состоялось беспорядочное заседание королевского Совета. На нем присутствовало не только ближайшее окружение короля, но и по меньшей мере восемь членов Правительственной комиссии, которые все еще находились в Вестминстере, а также некоторые уважаемые посторонние лица, такие как граф Нортумберленд. Поул выступил против графа Уорика, которого он обвинял в катастрофе, и попытался заинтересовать остальных в плане его убийства. Невилл, которого поддерживал сэр Томас Тривет, выступал за поход против мятежников с личными войсками короля и лондонским ополчением. Остальные понимали, что игра проиграна. Подавляющее большинство присутствующих советовали Ричарду II капитулировать. Их представителем был граф Нортумберленд, который считал, что Ричард II совершил ошибку, посчитав Глостера и Арундела своими врагами, и так и сказал об этом[890].
Король решил потянуть время. Из присутствующих на Совете были назначены уполномоченные, чтобы отправиться к мятежным лордам, выяснить их требования и предложить встречу с королем. Позже в тот же день они отправились в Уолтем-Кросс в Эссексе, где Глостер, Уорик и Арундел расположили свою штаб-квартиру. Три лорда выдвинули жесткие требования. Они объявили Невилла, Поула, де Вера, Тресилиана и Брембре "злейшими из предателей", представили "апелляцию об измене" против всех пятерых и потребовали, чтобы их взяли под стражу и отдали на суд Парламента. В противном случае они были готовы идти на Вестминстер со своей армией. Встреча с королем состоялась 17 ноября 1387 года. Глостер, Арундел и Уорик приехали во двор Вестминстера во главе 300 конных воинов. Король восседал на своем троне в дальнем конце Вестминстерского зала в окружении государственных чиновников и других членов ненавистной ему Правительственной комиссии. Зал был переполнен зрителями. Три лорда вошли с восточной стороны и направились к трону. Король, который всегда был непревзойденным актером, встал и подал каждому из них руку по очереди, "как это принято среди друзей". Ричард II принял их апелляцию и назначил дату в феврале, когда им будет позволено доказать свою правоту перед Парламентом. Тем временем он обязался задержать пятерых обвиняемых и предоставить свою защиту обеим сторонам. После завершения публичной аудиенции Ричард II принял трех апеллянтов в своих личных покоях и выпил с ними вина[891].
Когда апеллянты ушли, король удалился в королевское поместье Шин, чтобы организовать сбор армии. Саймон Берли предложил собрать 1.000 человек из Пяти
