Читаем без скачивания Си Цзиньпин и его истории о преодолении бедности в Китае - Гу Цин

1 июня 1986 года Си Цзиньпин выехал в инспекторскую поездку на «Три острова-героя». Начал с островка Сяодэн, потом он поехал на Цзяоюй и Дадэн. Своими глазами увидел плантации съедобных водорослей и как разводят молодь креветок, посетил начальную и среднюю школы, чтобы понять, как обстоят дела с обучением. Остановился в доме престарелых, в домах «пяти гарантий»[46] и в бедных хозяйствах. А вечером того же дня провёл совещание с представителями управления финансов, водного хозяйства и гражданской администрации города Сямэня. На совещании Си Цзиньпин поочерёдно анализировал вопросы, которые выявились в ходе поездки. По каждому отметил моменты, которые нужно улучшить и на которые требуется обратить особое внимание. Обращаясь к участникам совещания, Си Цзиньпин подчеркнул: «Надо больше работать во имя людей, в ходе повседневной работы помнить о служении народу, поднимать и укреплять рабочий дух».

Как же помочь жителям островов справиться с трудностями? На том совещании товарищ Си подчеркнул, что акцент надо делать на собственные силы: образно выражаясь, «усиливать способность тела к кроветворению». Береговая линия очень длинная, с большими песчаными отмелями и обширными соляными полями. У населения есть опыт в аквакультуре и добыче соли – это большое преимущество жизни вблизи океана. Нужно разумно использовать и развивать отмельные территории, активно расширять внедрение аквакультуры, всесторонне и рационально планировать развитие. Стимулировать разведение креветок, устриц, каменного окуня, а также съедобных водорослей – порфирии и ламинарии. Нужно обновить старые соляные плантации и создать новые. Наряду с перечисленными мерами нужно внедрять новые отрасли для комплексного выгодного развития. Для достижения обозначенных целей Си Цзиньпин составил график, потребовав от всех присутствовавших своевременно решать проблемы. Всего было намечено более десяти пунктов развития острова Сяодэн: обработка съедобных водорослей, разведение креветок, обновление соляных плантаций, проведение линии электропередач и т. д. Для их осуществления был составлен конкретный план, предусматривавший выделение необходимых средств.

Несколько уездных кадров, однако, думали так: ну хорошо, поездка Си Цзиньпина закончилась, совещание проведено, но в городе есть много других проектов, требующих средств, неизвестно ещё как будут решаться вопросы финансирования. Им было невдомёк, что три месяца спустя Си Цзиньпин специально запросит финансовый отдел о том, поступили ли средства, и потребует от уездных властей приступить к работе, контролировать расходование средств и использовать их максимально эффективно. Он сказал: «Цзиньмэнь расположен очень близко от нас, мы должны превзойти его в экономическом развитии». Так и вышло. Чётко обозначенные цели и выделенные средства гарантировали «созидание на трёх островах-героях». Обеспечив план человеческими, финансовыми и материальными ресурсами, а также своевременно выполненными техническими мероприятиями, они заложили прочную основу развития трёх островов, что открыло путь избавления от бедности для местных жителей.

Глава 15

«Развиваясь, спуститься с горы», а на гору «надеть шапку» леса

В самом начале работы на юге Си Цзиньпин обратил внимание на чай и на деревья хурмы, растущие на склонах гор. Сначала он очень этому обрадовался, но скоро радость исчезла. Кроме чайных плантаций и деревьев хурмы, на горных вершинах больше ничего не росло. Стоя на краю рощи хурмы, Си Цзиньпин отметил: «Чай и хурма – это хорошо, но не надо забывать и о простом лесе. Он озеленяет всё вокруг. Для того чтобы развиваться под горой, надо, чтобы на макушку горы была надета зелёная шапка».

Чайные плантации в деревне Цзюньин городского округа Сямэнь сегодня

Деревня Цзюньин – самая высокая, самая отдалённая точка Сямэня: почти тысяча метров над уровнем моря. От Сямэня сюда на машине ехать два часа. Среди обрывистых гор дорога петляет и взбирается на вторую по высоте горную вершину Сямэня – пик Чжуанъюаньшань. Эта дорога – воистину «девять изгибов и восемнадцать поворотов»: на восемнадцать километров пути приходится 72 поворота. Если доберёшься до вершины, можно увидеть море облаков.

7 апреля 1986 года, вступив в должность заместителя мэра города Сямэня, Си Цзиньпин впервые побывал в «деревне за облаками». Добраться туда в то время было очень непросто: в деревню вела грунтовая дорога 1,6 метра шириной, вся в ухабах. Заехать в деревню на машине было невозможно: пришлось остановиться у небольшого моста на въезде. Дальше Си Цзиньпин пошёл пешком. В то время инфраструктура в Цзюньине была самая примитивная: там даже не было электричества. Проживало в деревне около 700 человек. Главным источником дохода были чайные плантации площадью около 400 му[47]. Подушевой ежегодный доход составлял всего около 280 юаней.

Познакомившись с председателем комитета сельских жителей Гао Цюаньго, Си Цзиньпин сразу задал ему вопрос: «Сколько у вас в деревне крайне бедных семей?» Гао Цюаньго ответил, что два-три хозяйства. Си сразу же начал обходить каждый дом. Обойдя примерно половину деревни, он зашёл в дом Гао. Тот посвятил всю свою жизнь сельскохозяйственному производству и считал, что условия жизни в деревне не так плохи, хотя у его семьи была лишь кровать, стол и два табурета. Си Цзиньпин, дойдя до дверей дома Гао, шутя сказал ему: «Да, у тебя дом неплохой: окнами на юг, зимой тёплый, а летом прохладный. И природа вокруг хороша: перед домом протекает ручей, и у самого дома несколько входов[48]». Войдя в дом, Гао Цюаньго присел у круглого стола и начал заваривать чай. Сев с другой стороны, Си Цзиньпин продолжал расспрашивать его о жизни крестьян. Гао Цюаньго рассказал, что в деревне выращивают гибридный рис. Услышав это, Си заинтересованно спросил, сколько вырастили такого риса, какая выходит урожайность с одного му. Гао отвечал на вопросы, а Си Цзиньпин продолжал их задавать. Какие сорта гибридного риса выращивают в деревне? Какие планы экономического развития Цзюньина строятся после внедрения системы производственной ответственности? Так они непринужденно беседовали больше часа. Гао Цюаньго подумал про себя: «Этот человек – большой городской начальник, но на самом деле он хорошо разбирается в сельском хозяйстве и много знает о жизни крестьян».

Чтобы разрешить проблему отсталости и бедности Цзюньина, Си Цзиньпин предложил, чтобы селяне выращивали чай, разные фрукты и развивали третичный сектор экономики. Он сделал упор на том, что в деревне можно успешно выращивать хурму. Тут же связался с отделом водных и земельных ресурсов уездного правительства Тунаня и попросил прислать саженцев особого сорта хурмы без косточек, который вывели в Гуаньси-Чжуанском автономном районе. Си Цзиньпин также дал указания уездному правительству прислать в Цзюньин 30 тысяч юаней из средств помощи бедным. Вот так по инициативе Си крестьяне