Роналду узнает обо всем в последнюю минуту, за день до официального объявления победителя – или это было оправданием France Football, почему, в отличие от прошлых лет, у них нет фотографии победителя с наградой в руках. Номеру 7 придется ждать до воскресенья, 7 декабря, когда он с семьей приедет в Париж.
Трофей ему вручает в прямом эфире Дени Шомьер – главный редактор France Football — во время программы канала TF1 Telefoot. Счастливый Криштиану одет в темный костюм, серую с белым сорочку и галстук, а его волосы гладко уложены. Он извиняется за опоздание из-за задержки рейса и парижских пробок, а затем смотрит на мяч, который ему не терпится взять в руки с момента, когда он узнал о своей победе. Он поднимает его и говорит, что это невероятно, и он счастлив.
«Как вы знаете, «Золотой мяч» – награда, о которой я мечтал с детства, поэтому для меня этот момент такой эмоциональный и прекрасный. Я бы хотел воспользоваться этой возможностью и посвятить трофей своей семье, которая сегодня здесь со мной, – говорит он, поворачиваясь и показывая в сторону близких. – Я посвящаю «Золотой мяч» своей матери, отцу, сестрам Эльме и Кате, брату Угу, моим лучшим друзьям Родригу и Зе, моему агенту Жорже Мендешу… это сложно, слишком многих людей нужно упомянуть… но я очень счастлив».
И еще больший восторг у него вызовут комплименты от Патриса Эвры, Каки, Николя Анельки, Карима Бенземы, Самюэля Это’о, Педру Мигела Паулеты, Луиша Фигу, Франсиско Алонсо, Луиша Фелипе Сколари, Алекса Фергюсона, его сестры Эльмы Авейру, его крестного отца Фернана Созы и его матери Долореш, которая светится от счастья, завершая записанное ранее посвящение обладателю «Золотого мяча» 2008 словами: «Я так тобой горжусь. Ты лучший сын в мире. Целую тебя». В прямом эфире камера показывает ее лицо крупным планом – мать чемпиона плачет среди гостей. Но на этом комплименты не заканчиваются.
Ведущий программы достает футболку с номером 7 – номером, считающимся на «Олд Траффорде» особым. «Бест, Робсон, Эрик Кантона, Дэвид Бэкхем, а теперь и вы носите этот номер. Это, несомненно, номер аристократов «Юнайтед». Словно из ниоткуда на сцене появляется Алекс Фергюсон и высказывает свое мнение: «Криштиану заслуживает этот номер, и клуб потрясен его успехами. «Манчестер» ждал этого момента 40 лет, – говорит он, добавляя, что Роналду особенный игрок и что он очень быстро повзрослел и достиг уровня, о котором он даже мечтать не мог еще пять лет назад. – Ему всего 23, и у него вся карьера впереди».
«Менее известными добродетелями Роналду являются его мужество и отвага, – сказал Фергюсон о своем подопечном за несколько недель до этого. – Мужество в футболе, как и в жизни, проявляется по-разному. Мужество двигаться вперед, несмотря на то, сколько раз тебя могут столкнуть, отличает Роналду. Немногие игроки обладают таким мужеством. Некоторые думают, что мужество в футболе – это забить гол. Другая грань мужества – моральная – мужество удерживать мяч. И этим Роналду обладает. У всех великих игроков было такое мужество».
После такого водопада похвалы Криштиану признает, что он безмерно счастлив в «Манчестер Юнайтед» и что в клубе он чувствует себя как дома. «Я амбициозен. У меня сильный характер, и я хочу следовать по стопам великих футболистов, которые завоевывали личные и командные трофеи», – завершает свою речь Роналду.
21 декабря 2008 г. Криштиану с товарищами поднимает над головой другой командный трофей – кубок Клубного чемпионата мира по футболу FIFA. На японском стадионе Йокогама в финальном матче «МЮ» разбил обладателей южноамериканского Кубка Либертадорес команду «Кито» со счетом 1–0. Гол забил Уэйн Руни на 72-й минуте.
И 12 января 2009 г. Роналду цементирует свой статус лучшего футболиста в мире, когда FIFA признает его Игроком года. Голоса тренеров и капитанов 155 сборных мира подтверждают выбор France Football. Церемония награждения, проходящая в Цюрихском оперном театре, открывается видеоклипами, в которых пятеро финалистов запечатлены в деле на поле. Финты с мячом выделывают на экране лучшие футболисты: победитель 2007 г. Кака, Лео Месси, Фернандо Торрес и Хави Эрнандес.
Честь вручать награду выпадает Пеле. Он поднимается на сцену, слегка спотыкаясь о ступеньку, и берет в руки конверт с именем победителя. Пеле говорит, что он взволнован больше, чем кандидаты, сидящие в зале. Он вскрывает конверт и смотрит на имя, но прежде, чем раскрыть его аудитории, говорит, что хочет рассказать небольшую историю. «В прошлом году я вручал награду Кака. Затем я пожал руку Криштиану и сказал ему на португальском: «В следующем году я вручу эту награду тебе». Он поднимает карточку и мягко объявляет: «Криштиану Роналду».
Номер 7 улыбается, поднимается, застегивает темный пиджак и направляется в сторону сцены. Он обнимается с «Королем футбола» и поднимает трофей 2008. На экране показывают записи его лучших моментов на поле, а затем он берет слово. Он отодвигается от стола, на котором лежит конверт, и берет микрофон в ожидании вопроса ведущей. «Аудитория ваша», – говорят ему.
«Это особенный момент в моей жизни, очень волнительный, – говорит он на португальском. – В первую очередь я должен поблагодарить свою маму, отца, семью и друзей, Жорже… Мне не нужно называть всех – они и так знают. Мне также хочется посвятить эту награду товарищам по команде. Без них я бы не смог ее получить, – он смотрит на трофей и светится от счастья. – Я очень счастлив. Это один из самых счастливых дней в моей жизни. Я надеюсь, что когда-нибудь я еще вернусь сюда. Спасибо! Спасибо вам большое!»
Зрители взрываются аплодисментами. Ведущая, Сильвия ван дер Варт, жена Рафаэля – бывшего игрока «Реала» и нынешнего игрока «Тоттенхэема», – объявляет: «Криштиану Роналду Игрок года FIFA-2008. Он получил этот титул 935 голосами. Месси получил 678 голосов, Торрес – 203, Кака – 183 и Хави – 155». И как говорит Сильвия, «он лучший футболист в мире».
Глава 16
Рим
«Я хочу выиграть и творить историю».
«Это финал мечты, – говорит Райан Гиггз, – «Юнайтед» и «Барселона» – два клуба-гиганта с историей, играющие в футбол правильно и вырастившие таких великих футболистов». Валлиец знает кое-что о Лиге чемпионов: в составе «Манчестер Юнайтед» он выиграл два финала – один против «Баварии», а другой – против «Челси» за год до этого. Финал, который проводился 27 мая 2009 г. в Риме против «Барселоны», являлся самым ожидаемым матчем европейского футбола: на поле вышли два выдающихся состава, чтобы показать лучшую игру на континенте.
В финале турнира обладатели титула Ла Лиги и чемпионы Европы 2006 года встречались с королями Премьер-лиги и действующими чемпионами Европы. Сошлись один на один сэр Алекс Фергюсон и Пеп Гвардиола. Первый, родившийся в 1941 г., мог похвастаться внушительным списком достижений и огромным опытом. Второй, 1971 года рождения, стал причиной успеха команды в этом сезоне.
