влетал в неё, и длинные шторы висели неподвижно.
Когда кофе был уже разлит по чашкам (Сюй выделила мне свою старую чашку со сколотым краем), Бао вдруг насторожился и замигал лампочкой.
— Посторонний, — сказал он металлическим голосом. — Проникновение!
— Где?! — вскинулась госпожа Хен. Она закрутила головой и перекинулась в собаку, но киборг был быстрее. Он метнулся к окну, завешенному длинной шторой, и вытащил из-за неё отчаянно отбивающегося Хули Хуэя.
— Пусти! — закричал лис. — Я ничего не сделал!
Он был одет иначе, чем тогда, когда встретился нам на улице. Тогда он был в куртке и рубашке, а теперь — в толстом свитере с высоким воротом. Госпожа Хен превратилась обратно в человека и с торжеством заявила:
— На этот раз ты попался! Теперь не отмажешься, разбойник!
— Я просто хотел поговорить со своей девушкой! — проскулил лис. — Я ни в чём не виноват!
— Мне это надоело, Хули Хуэй! — закричала я. — По какому праву…
Я осеклась, потому что оборотень мне подмигнул.
— Знаете, что? — сказала я уже не так решительно. — Если он так рвётся сюда, так, может быть, выполним его желание? Пусть посидит в камере, подумает над своим поведением.
Лис еле заметно кивнул. Что он задумал? Зачем я ему помогаю?
— Хорошая мысль, — мрачно ответила Сюй. — Ночь в камере ему не повредит. Зато, может быть, поубавит спеси.
— Это полицейский произвол! — закричал Хули Хуэй. Киборг бесстрастно потащил его к двери. — Я требую соблюдения моих гражданских прав!
— Шут, — вздохнула Сюй. — Сестрица Лянь, перепечатай это. Боюсь, нам нечего будет предъявить суду.
Глава 13
Подозреваемые
Когда мы пришли на следующий день, констебль Жун сообщил нам, что Чжен Хуан с утра требует встречи с Сюй.
— Требует — примем, — ответила она цитатой из зарубежного фильма. Чжен Хуана привели в наш кабинет, где он немедленно потребовал ручку и бумагу.
— Я хочу во всём признаться! — кричал директор Чжен. — Я виноват! Но я не хотел! Меня заставили! Вы мне верите?! Меня заставили! Я ничего не делал! Я только держал агентство! Лянь, доченька, я сразу же узнал тебя! Мне так жаль! Мне так жаль! Но я ничего… я не знал! Пожалуйста! Я во всём признаюсь! Я не знал, что они умрут! Мне говорили… говорили, что девушки будут зарабатывать!
Сюй глубоко вздохнула и придвинула ручку и бумагу к себе.
— Давайте по порядку, директор Чжен, — попросила она. — Что вы хотите нам рассказать? И о ком?
— Я… — сглотнул Чжен Хуан. — Я не хотел ничего плохого. Моё агентство было на грани разорения. Никто не интересовался старыми праздниками! Люди забыли о своих предках! Однажды ко мне подошла женщина, которая…
— Когда она к вам подошла? Как она выглядела, как её зовут, чем она занимается?
— Шесть лет назад, — припомнил Чжен Хуан. — Шесть с половиной. Она очень хорошо выглядела, очень современно. Молодая, красивая… она и сейчас такая! Она сказала, что держит маленькую киностудию… снимают ультра-современные фильмы… для ограниченной аудитории. Но им не хватает актрис. Её студия кажется им недостаточно респектабельной. Она сказала, что даст мне денег, если я помогу ей находить девушек. Она… мне некуда было деваться! Я прогорал.
— Пишите, — с отвращением ответила Сюй. — И первым делом — как её зовут, эту женщину. Или она не назвалась вам?
— Она сказала, что её зовут Ма Ю, — ответил Чжен. Киборг Бао подошёл поближе, тоже взял бумагу и предложил:
— Опишите её.
Мне было противно находиться в одном кабинете рядом с этим человеком, поэтому я встала и вышла в коридор. Следом за мной вышла Сюй.
— Пока они составляют фоторобот, пошли-ка прогуляемся, — предложила она.
Мы прошли к камерам предварительного заключения. Хули Хуэй спал на скамейке в лисьем облике, трогательно завернувшись в свои хвосты. Стоило нам сделать шаг к двери, как он вскочил на ноги и превратился в человека. Лицо у него было крайне довольное.
— Твоих лап дело, негодник? — беззлобно спросила Сюй. — Как ты это сделал? Тут стоят амулеты против лисьих чар.
Хули Хуэй закатил глаза.
— Делать мне больше нечего — зачаровывать такого ничтожного человечишку, — надменно сказал он.
— Расскажешь — отпустим, — обещала Сюй.
Лис хитро заулыбался и задрал свитер. Под ним скрывался какой-то прибор, привязанный к животу оборотня. Хули Хуэй нажал на кнопку, и прибор изрыгнул чудовищные вопли и стоны. Загадочный прибор оказался портативным магнитофоном.
— Бедняга Чжан всю ночь провёл, слушая вопли призраков, — сообщил оборотень, довольно ухмыляясь. — Я попросил у охранника закурить, надымил тут как при пожаре, а потом пугал соседа тенями на стене.
— А охранник ничего не заметил? — нахмурилась Сюй.
Хули Хуэй покаянно вздохнул.
— Я рассказал ему, что собираюсь делать, — признался он. — Держите слово, инспектор Сюй.
* * *
Мы выпустили довольного собой Хули Хуэя и вернулись в кабинет, где Бао как раз заканчивал фоторобот преступницы. Я вздрогнула. С белого листа бумаги на меня смотрело лицо У Кун.
— Ты её знаешь?! — подскочила ко мне госпожа Хен.
Я села на стул и рассказала им всё.
— Гимнастика, значит, — зловеще проговорила Сюй. — Оздоровительная.
— Я был загипнотизирован! — выкрикнул директор Чжен. — Теперь я понимаю — я был под гипнозом преступницы! Это она заставляла меня забывать девушек! Сейчас я вспомнил! Вспомнил всех! Она назвала другое имя и гипнотизировала меня! Но теперь я прозрел!
— Пишите, — приказала ему Сюй. — Пишите всё в подробностях, ничего не упуская. А мы…
— Я займусь ею сама! — заявила госпожа Хен. — Со мной поедет Жун!
— Хорошо, инспектор четвёртого уровня Хен, — согласилась Сюй. — Мы будем вам очень благодарны.
— А ещё она приводила человека, который подделывал подписи несчастных! — вмешался в разговор Чжен. — Я могу описать и его!
— Замечательно, описывайте, — согласилась Сюй.
Госпожа Хен перекинулась в собачку — Чжен икнул и отодвинулся от неё подальше — обнюхала меня, звонко тявкнула и побежала к двери, на ходу превращаясь в человека.
— А вроде и не пил… — пробормотал напуганный происходящим Чжен.
— Вы пишите-пишите, не отвлекайтесь, — посоветовала Сюй.
* * *
Дело шло к вечеру, Чжен Хуан исписывал лист за листом, которые я перепечатывала на печатной машинке, когда в отделение вернулась торжествующая госпожа Хен, которая привела с собой арестованную У Кун. Сегодня она была в кожаной куртке, накинутой поверх футболки с изображением иностранного певца. Глаза у неё были подведены стрелками и подкрашены ярко-синим.
