продолжили наблюдения по крайней мере до тех пор, пока ВВС не решат, что мы зашли в тупик.
— А из них можно вытянуть хоть несколько центов?
— Ни бакса, ничего кроме официального запроса. Когда я обратилась за поддержкой, Джим снова занудил про юрисдикцию. Прошло два месяца, но никто не хочет нас слушать. Потерпим еще недельку — и квиты.
К пяти часам я был полностью готов к вечеринке. Перед выходом я проверил дискеты в мониторах. Вдруг начал стучать принтер. Хакер. Я посмотрел на время — 5-11.
Нет. Не сейчас. Мне пора на маскарад…
Хакер подключился со старыми атрибутами Свентека и выяснил, кто работает. Добрался до наших учетных файлов, собрал в одном длинном файле все файлы прошлого месяца и произвел поиск, используя в качестве ключевого слова «Пинк Флойд».
Интересно. Он искал не слово «Пфлойд», использовавшееся им в качестве псевдонима в Стэнфорде, а псевдоним из газетной статьи.
Мой хакер и парень из Стэнфорда — совершенно разные люди. Мой хакер даже незнаком со стэнфордским. Если бы они хотя бы писали друг другу, то наш приятель искал бы «Пфлойд», а не «Пинк Флойд».
В шесть часов вечера хакер перестал возиться с нашими учетными записями и связался с Милнетом через наш компьютер. Отсюда он прямиком вышел на аннистонскую военную базу в Алабаме. Я спросил себя: «Через какую дыру полезет он на этот раз?»
LBL>Telnet ANAD.Arpa
Добро пожаловать в Аннистонский Вычислительный Центр
Учетное имя: Хантер
Пароль: Джегер
Неверные атрибуты, попытайтесь еще раз
Учетное имя: Вин
Пароль: Джеббер
Неверные атрибуты, попытайтесь еще раз
Учетное имя: Бин
Пароль: Анадхак
Неверные атрибуты, отключение от системы после трех неудачных попыток
Наконец-то. Чак МакНатт вышвырнул его. Сменив все пароли, он накрепко заколотил двери. Но парень не сдавался. Он полез в группу конструирования зданий. Ряд научных работников Лоуренсовской лаборатории в Беркли занимались проблемой разработки домов с эффективным использованием всех видов энергии. Коллеги поглядывали на них свысока — «прикладники». Протоны и кварки волнуют кровь, а экономия десяти долларов на отопление не волнует. В группе занимались поиском новых видов стекла, пропускавшего свет и не пропускавшего инфракрасные лучи. Они создали новые типы изоляционных материалов, способствующие прекращению утечки тепла через стены. Они даже начали исследование фундаментов и домовых труб с целью увеличения эффективности использования тепловой энергии.
Так как хакер распечатал их файлы, он про все это узнал. Бесконечная череда страниц с параметрами теплоотдачи. Заметки об абсорбции краски в ультрафиолетовом излучении. И маленькое примечание: «На следующей неделе можешь перейти на Elxsi компьютер». Он прервал просмотр файлов и ввел ЮНИКС-команду на подключение к Elxsi. О таком компьютере я никогда не слышал, но моя машина, очевидно, была знакома с ним. За десять секунд она произвела подключение к Elxsi, выдала приглашение на ввод учетного имени и пароля.
LBL>Telnet Elxsi
Elxsi в Лоуренсовской Лаборатории в Беркли
Учетное имя: root
Пароль: root
Неверные атрибуты, попытайтесь еще раз
Учетное имя: guest
Пароль: guest
Неверные атрибуты, попытайтесь еще раз
Учетное имя: uucp
Пароль: uucp
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В EDCSI-КОМПЬЮТЕР ЛОУРЕНСОВСКОЙ ЛАБОРАТОРИИ В БЕРКЛИ
Он вошел с атрибутами uucp. Двери распахнуты настежь.
uucp — это атрибуты для копирования с ЮНИКСа на ЮНИКС. Когда одна ЮНИКСовая машина копирует файл на другую в автоматическом режиме, используются атрибуты uucp. Применение этих атрибутов людьми, а не машинами, не допускается. И, что хуже всего, для атрибутов uucp в Elxsi установлены системные привилегии.
Хакер отредактировал файл паролей и добавил новую учетную запись с привилегиями менеджера системы. Учетное имя — Марк. «Полегче, парень», — подумал я.
Однако об этом компьютере ему немного было известно. Он потратил час на вывод файла, узнал кое-что о разработке зданий с повышенной энергетической эффективностью — и ничего о самом компьютере. Поэтому хакер написал программу, измеряющую временные характеристики: коротенькую программу на языке Си, определяющую быстродействие и длину слова данной машины. Чтобы отладить программу, ему потребовалось три попытки. Он выяснил, что длина слова в Elxsi составляет тридцать два бита, а быстродействие — примерно десять миллионов операций в секунду. Восьмибитные и шестнадцатибитные компьютеры — это болонки, а тридцатидвухбитные системы — это бультерьеры. Тридцать два бита указывают на большую вычислительную машину, а десять миллионов операций в секунду — что машина работает очень быстро. Он ворвался в суперкомпьютер, причем в один из самых быстродействующих в Беркли и один из наиболее плохо обслуживаемых.
Наблюдая его копание в Elxsi, я связался с Тимнетом. Пока хакер работал, Рон Вивьер искал ключ к разгадке его местопребывания.
— Пока ничего. Он опять подключился из Окленда.
Рон понимал толк в телефонной слежке.
— В телефонную компанию звонить бесполезно. Они опять попросят ордер, действительный в Вирджинии.
Удрученный, я повесил трубку. Такое междугороднее соединение предоставляет прекрасную возможность выследить его. Я не могу вышвырнуть его из системы, пока он болтается в компьютерах, о которых я понятия не имел.
Когда в 7-30 он наконец закончил, полагаю, у него уже было много информации о главных компьютерах в лаборатории. Он, наверное, не мог залезть в каждый, однако знал, где они.
7-30. Проклятье, я забыл про праздник. Я бросился к велосипеду и помчался домой. Хакер не причиняет вреда моему компьютеру — он разрушает мою личную жизнь. Опоздать на празднование Дня Всех Святых — худшего преступления в глазах Марты быть не могло. Я не только опоздал, но и явился без костюма. Я виновато прошмыгнул через кухонную дверь. Ну и зрелище! Принцесса Диана в экзотической шляпе и белых перчатках вынимала из тыквы полные пригоршни семечек. Алиса и Мэд Хеттер наполняли бокалы. Чарли Чаплин окунал яблоки в жженый сахар. Командовал маленький, но свирепый самурай в полном боевом облачении. «Ты опоздал, — заорал самурай, — где твой костюм?!»
Порывшись в гардеробе, я нашел мою белую мантию. Надев ее поверх ночной рубашки Марты, водрузив на голову высокую, украшенную бижутерией и блестками, митру из плотной бумаги, я внезапно превратился… в папу Клиффа I и пошел по кругу, благословляя присутствующих. Подружка Марты Лори, обычно коротко стриженая, в джинсах и туристских ботинках, сегодня щеголяла в коротком черном платье для коктейлей. На шее у нее блестело и переливалось длинное жемчужное ожерелье.
— Давай, Ваше святейшество, благословим Кастро.
Мы забрались в машину Мэда Хеттера (Лори — на свой мотоцикл) и поехали через мост в Вавилон. День Всех Святых — любимый праздник Сан-Франциско. Все пять кварталов вдоль Кастро-стрит были запружены людьми, тысячи весельчаков в маскарадных костюмах шлялись туда-сюда, толкались, разглядывали простых смертных и величественных королев в
