Читаем без скачивания Осколки света - Джоанн Харрис

Конечно, верно. Не обвинили. Тогда почему тело так откликнулось на новость? Почему я так насторожилась? На медицинском сайте это называют эмоциональной лабильностью и дают следующее определение: «Резкие перепады настроения, бурные эмоции: неудержимый смех или слезы, повышенная раздражительность».

Диди выражается не столь мрачно: «Если встала сегодня не с той ноги, побудь одна! Побей подушку. Прокричи песню. Поиграй в банши и ВОЙ ОТ ДУШИ!»

Интересно, что подумали бы соседи? А «встала не с той ноги» – слишком слабо сказано. Хотя одной побыть точно не помешало бы. Обдумать все хорошенько. Я не знала Джо Перри, однако ее смерть теперь неразрывно связана со мной – я словно утратила частичку себя. Я знаю ее дом, ее детей. Знаю, что она ела на завтрак, какую одежду любила. Знаю, что она оставила закладку в «Ста тысячах королевств», но уже не дочитает книгу, ведь у нее отняли жизнь – цинично, нагло…

Успокойся. Злись не злись, ее не вернешь.

Благоразумный голос внутреннего критика привел меня в чувство, как стакан огуречной воды, которую всегда советует Диди (никогда не пробовала; признаться, звучит омерзительно). Зато голос внутреннего демона скорее опьянял, как шот текилы.

Отомсти ему. Ты сможешь.

Страшно, стыдно, неправильно. И удивительно заманчиво. Ты сможешь, Берни. Задай ему взбучку. Отправь послание.

Нет, не стану. Это голос Айрис, увлеченной комиксами. Супергерои там раскрывают преступления в несправедливом мире. А у нас есть закон. Есть полиция. Если тот мужчина и вправду преступник, его вину докажут и он сядет пожизненно. Так устроен реальный мир. Так вершится справедливость среди взрослых.

Вершится ли, Берни? Мужчин и женщин судят по-разному. Зачастую преступников, напавших на женщин, изображают жертвами. Его спровоцировали. Он нездоров. Общество подвело. Он потерял карьеру, вся жизнь поломана из-за одного опрометчивого поступка. Мужчины не хотят отвечать за последствия собственной жестокости. С другой стороны…

Я вспомнила бедного Адама Прайса, мальчика из «Чейпл-Лейн». Совсем чужой в благополучной маленькой школе, озлобленный на весь свет. Тогда я не понимала, но общество и вправду его подвело. И что же увидела Кэти в его «доме», почему так себя повела? Почему разорвала нашу дружбу? Возможно, Адам Прайс вырос и тоже начал вымещать злость на женщинах. Возможно, в убийце Джо Перри тоже живет призрак грустного мальчика. Я сразу вспомнила Данте. Захотелось сказать ему: я понимаю, какой след на нас оставляет детство. И жалею о своем поведении.

За окном зашуршали шины. Я отерла лицо ладонью. Мартин уже вернулся с вещами Вуди, а я целый час просидела в интернете. Ополоснула посуду, пока они несли наверх вещи. Многовато вещей… Интересно, он надолго останется? Мартин беззвучно извинился, пока они с Вуди поднимали наверх большую коробку с разной электроникой, ноутбуками, мониторами, камерами.

Извини.

Я пожала плечами. Похоже, Вуди поживет с нами не денек-другой, а неделю. А то и дольше. Вот и пропали тихие воскресенья с Мартином или вечера, когда мы вдвоем в пижамах смотрим телевизор. Невыносимо, что этот человек будет спокойно поживать в нашем доме. Невыносимо, что мне придется готовить на троих, и третьим будет не Данте. А самое невыносимое, что Вуди останется в комнате моего сына, будет спать в его детской кровати и смотреть из его окна. Я сама виновата. Именно мое вмешательство сделало Вуди таким. Изгнав его из «дома» Айрис, я привела его в свой. Похоже, теперь он – мой сын.

7

Среда, 6 апреля

Пожив четыре дня в комнате Данте, Вуди вполне освоился. Судя по всему, он почти весь день проводит в кровати и сидит в «ТикТоке». Несмотря на противосудорожные препараты, у него было несколько «приступов», поэтому он взял отпуск по болезни.

За его историю ухватилась и пресса. Список слов, от которых Вуди теряет сознание, здорово всех посмешил. Салена весь день зачитывает мне твиты из пародийного аккаунта @ТотЧелСПончиком, владелец которого пишет от имени Джима Вуда и каждый час делает репосты о разгоревшейся в интернете химической войне полов.

Да, наверное, я могла бы подлечить Вуди. Только не хочу в него заглядывать. Ничто не угрожает ни ему, ни, самое главное, женщинам рядом с ним. Конечно, мне неприятно его присутствие. Когда он дома, мне не по себе. Поэтому сижу в библиотеке и кафе, лишь бы не оставаться с ним наедине. Надеюсь, его трудности разрешатся и он вернется к прежней жизни. Уверена, вскоре он отучится от вредных привычек.

Оказывается, у Вуди есть профили в «ТикТоке» и на «Ютьюбе», посвященные теориям заговора о его загадочном заболевании. Вариантов много: и 5G-вышки, и похищение инопланетянами, и чипирование через вакцину. Все это привлекло много новых подписчиков. А из-за того, что он теряет сознание в эфире, сторонники теорий заговора только больше ему верят. Мартин пытался записать его к психотерапевту. Вуди отказывается: ему якобы нужен только хороший отдых и поправка здоровья, в том числе новая диета. Он часами поднимает гантели, не вставая с кровати, и питается белковыми коктейлями «Мега Качок» по четыре раза в день.

Удивительно, как быстро мы перестраиваемся. Вуди живет у нас с Мартином всего четыре дня, а у нас уже новый распорядок. Утро: я встаю первой и принимаю душ, пока мальчики не потратили всю горячую воду, потом готовлю завтрак: «Мега Качок» с шоколадным вкусом для Вуди, кофе и тосты для нас с Мартином. Потом кладу вещи в стиральную машинку, делаю упражнения Кегеля, перехватываю немного дофамина в парке и отправляюсь на работу в «Книжный Салены». Выхожу одновременно с Мартином. Знаю, Вуди не опасен, и все равно не хочется оставаться с ним одной. После работы тяну время до возвращения Мартина. Иногда бегаю, а иногда сижу на скамейке и смотрю, как проносятся мимо отражения мира. Потом иду домой и готовлю ужин: «Мега Качок» со вкусом курицы для Вуди, пасту и салат для нас с Мартином. Вечером мы смотрим какой-нибудь фильм – точнее, Мартин и Вуди смотрят. Единственный раз, когда Мартин предложил фильм в моем вкусе («Пианино»), Вуди потерял сознание, поэтому теперь они смотрят «Карателя», «Триста спартанцев» и «Рэмбо: Первая кровь», а я читаю, работаю в ноутбуке или листаю соцсети.

В последнее время я забросила интернет. Например, на «Фейсбук» Мартина заглядывала дня два назад. На уме были другие заботы, не в последнюю очередь – подозреваемый в убийстве Джо Перри. К тому же теперь соцсети заменяет мне охота за дофамином. У Мартина в профиле ничего нового: он волнуется за Вуди и несколько раз обсудил с Лукасом вечер встречи в июне. Уже сто сорок человек согласились прийти. Лукас в восторге. Много разговоров о блюдах, ретро-коктейлях, музыке… О Кэти пока ничего. Лукас хочет снова собрать группу. Говорит, на чердаке у него остались инструменты. Мартин давным-давно избавился от бас-гитары, но Лукас ему одолжит другую. У него даже сохранился список песен с того вечера (будто мы могли их забыть!) и запись концерта, сделанная из конца зала. Мартин, похоже, очень рад. «А я не знал! Конечно, пришли копию!» А вдруг он хочет еще раз послушать Кэти? Втайне надеюсь, что на записи она ужасно фальшивит и воспоминание Мартина о ней потускнеет, как старое полароидное фото.

Тем временем о подозреваемом в убийстве Джо Перри ходят слухи. Известно имя – Грэхем Кроули, а также данные о лицее, где он был заведующим кафедрой английского и литературы, однако официальных заявлений пока никто не делал. Зато в интернете есть его профиль на «Фейсбуке», профиль бывшей жены и обращение его родных и друзей: они просят немного покоя. Только в интернете об этом просить бесполезно, и сплетни множатся. На одном сайте называют имя бывшей коллеги Кроули, к которой он приставал. На другом пишут, как на него повлиял недавний развод.

@ЧерныйИрис23: Надо же, его не просто так прозвали «криповым»! Откуда было знать, какой он… А, погодите…

@уайти2947: Ему еще обвинения не предъявили, а уже портят человеку жизнь. Отвратительно. Кто же разберет, почему они с женой расплевались?

@ЧерныйИрис23: Женщину жестоко убили. А он жестоко обращался с женщинами.

@уайти2947: Всего лишь слух, да еще со слов бывшей жены. Какая тут жестокость?

Айрис (кто же еще?) тут же выдает