какой-нибудь гребаный недоумок, который обязательно выложит всё на YouTube прямо в день релиза.
Многие ли станут покупать DVD или подобные концертные записи, которые каждый может посмотреть и послушать бесплатно в любом удобном для него месте? Другими словами, продаж не будет. В последний раз тема с записью концерта обсуждалась между группой и так называемыми заинтересованными сторонами целых десять лет назад, и даже тогда это уравнение, к сожалению, казалось нерешаемым. И, как мы все знаем, с тех пор ситуация лучше не стала. Я думаю, что, если бы условия были другими, многие группы и артисты по-прежнему выпускали бы высококачественные концертные записи. И Children of Bodom тоже.
Именно при подготовке к Chaos Ridden Years мы впервые настолько тщательно спланировали оформление сцены и некоторое время свозили в Европу весь этот автохлам, бочки и большие COB-фонари. Тачки были найдены или на каком-то складе, или на свалке и преображены с помощью болгарки и сварочной горелки в мастерской Ари Арвола. Старый друг, который изготавливал для нас пиротехнику и тому подобное.
Главным экспонатом на сцене стал автомобиль Plymouth Fury, который подходил нам благодаря одному лишь своему названию. А еще, конечно же, из-за фильма «Кристина». Одно время за рулем находился Ниссе – манекен предполагаемого убийцы с озера Бодом, но однажды в Милане ему разнесли голову. Таковы уж эти итальянцы. В нашем проекте ни одна хотя бы минимально исправная тачка не пострадала – все они уже не подлежали восстановлению. Некоторые люди из частей таких разбитых автомобилей мастерят себе софы или какие-то предметы интерьера.
Изначально идея заключалась в нашем желании противопоставить что-то величественным декорациям, типичным для мира хеви-метала. Нам скорее подходят грязные закоулки, а не какие-то горные пейзажи. На одной из промофотографий к альбому Hate Crew Deathroll мы были в образе «пьяницы греются у бочки, сжигая в ней мусор, и прячут бутылки со спиртным в коричневых бумажных пакетах». Вполне естественно было развить эту идею.
* * *
С этими декорациями чертовски легко можно было стать похожими на Spinal Tap (вымышленная рок-группа из псевдодокументальной британской комедии «Это – Spinal Tap» (1984), – прим. пер.), так что в этом плане всегда нужно держать себя в руках. Кроме того, транспортировка всего этого добра стоит денег. Не знаю, как бы мы таскали это барахло по Европе, если бы у нас не было отдельных грузовых фургонов для сценического оборудования. Всегда, когда размер концертной площадки позволяет, мы вытаскиваем из кузова наши декорации, а также собственные рампы. Приятно в день выступления немного походить по месту проведения концерта и посмотреть, какую сцену там можно установить.
Chaos Ridden Years был чертовски хорошо принят. К тому же он очень здорово продавался. В Канаде дело даже дошло до вручения нам золотого диска, что было забавно, потому что раньше мы никогда никакого золота там не получали. Звукозаписывающая компания тоже была рада таким переменам. Хотя уровень нашего взаимодействия тогда был другим – гораздо более сдержанным. Сейчас всё общение с фирмой звукозаписи осуществляется в основном через менеджмент. С ребятами из лейбла мы, конечно, можем пообедать или выпить пива, когда оказываемся с ними в одном городе или вместе за кулисами, но бизнес уже много лет не ведется напрямую. Ни с одной, ни с другой стороны. Этим обязаны заниматься менеджеры, за что им, в частности, и платят.
Знакомая по криминальным фильмам фраза «Я ничего не скажу, пока не прибудет мой адвокат» – это обычное дело для музыкантов, достигших определенного уровня. Так что все контакты – через офис, пожалуйста. Конечно, со всеми стоит поддерживать хорошие отношения, но за десять с лишним лет многое изменилось.
Вся беспринципность этой схемы проявилась тогда, когда Universal купили компанию Spinefarm. И тогда нас стали осаждать не только Nuclear Blast, но и пред-ставители практически всех всемирно известных метал-лейблов. Metal Blade, Century Media… Мы получили предложение даже от Warner или какой-то другой компании высшей лиги.
Звукозаписывающая фирма Roadrunner Records, выпустившая практически половину моих любимых альбомов, тоже дала о себе знать. Было бы здорово перейти под этот лейбл, но в то время Nuclear Blast вели себя с нами достаточно честно. Ни на одно из предложений мы в итоге не дали ответа. Я думаю об этом примерно то же самое, что и о спонсорских соглашениях на музыкальные инструменты, хотя решения, связанные с группой, безусловно, касаются не только меня.
* * *
Концерт Chaos Ridden Years, выпущенный в октябре 2006 года, был искренним и реалистичным. В то время именно так выглядел и звучал наш живой сет, и на записи мы ничего не исправляли. В отличие от нашего первого концертного альбома Tokyo Warhearts, признаюсь. Я тогда по какой-то удивительной причине одно из соло сыграл почти на полтона ниже, чем нужно было. Странная ошибка, с которой я не смог смириться, и поэтому исправил ее.
И совершенно естественно, что на Chaos Ridden Years мне тоже захотелось переиграть несколько соло. Но там не было таких уж очевидных ошибок, так что я оставил всё как есть. Потому что в момент принятия этого решения я вспомнил времена, когда сам слушал много пластинок с живыми выступлениями. Что было в них самым классным? Именно то, что они не были идеальными или абсолютно повторяющими студийные альбомы.
Когда в январе 2007 года мы с какой-то компанией играли в боулинг, я повредил левое плечо, попав им прямо в желоб для шаров. Я всем своим весом грохнулся на край дорожки и провалился плечом в это чертово углубление, в котором было множество самых разных выступов и прочих неровностей. Врач выписал мне больничный на месяц, из-за чего мы пропустили несколько концертов. В том числе выступление на уже полностью укомплектованном фестивале Desert Rock в Дубае. Я тогда был настолько пьян, что даже не сразу понял, насколько серьезную травму снова получил.
Вспоминая то время, я осознаю, что мне тогда, возможно, стоило бы устроить себе реабилитационный период, но я, на удивление, избежал этого. В Америке алкогольная детоксикация – это практически стандартная практика, и из-за этого факта я постоянно чувствовал довольно сильное давление.
Отчасти я понимаю, что не у всех есть сила воли и люди могут нуждаться в помощи, но лишь немногие ложатся в подобные заведения. Или идут уже тогда, когда близкие родственники начинают настаивать. Но в этой биографии таких историй не будет. Зависимости являются признаком слабости. Так что и я чувствую свою беспомощность при попытках отказаться от выпивки.
* * *
Когда читаешь некоторые книги и интервью
