Рожь хоть на часок, да в пепелок, а овес хоть в воду, да в пору[1137].
Розга хоть нема, да придаст ума.
Разиня растяпе в рот заехал.
Розно тошно, а вместе тесно.
Рой вился, да к верху поднялся.
Рок головы ищет.
Рокового[1138] на коне не объедешь.
Роман все кладет в свой карман.
Роса в келью не пройдет, а дождь ее не пробьет.
Роса мочит по зорям, а дождь по порам.
Роскошные и скупые меры довольства не знают.
Ростом с тебя, а умом с теля.
Рот болит, а брюхо есть велит.
Рот не ворота, клином не запрешь.
Рот, что скребок, все подберет.
Ртом болезнь входит, а беда выходит.
Рубаха с плечь, а другая в печь.
Рубашка к телу ближе[1139].
Руби дерево здоровое, а гнилое и само свалится.
Руби дерево по себе!
Руби до руды, чтобы кровь текла!
Руби ношу по себе, чтобы не крякать на ходьбе!
Рубя клети, и песню спети.
Руду (кровь) пустить, гвоздь в гроб вколотить.
Руном с овцы одевалися отцы.
Рука легка, была бы шея крепка.
Рука приложит, и душа положит.
Рука руку знает[1140].
Рука руку моет, а обе хотят быть белы[1141].
Рука чиста, да дельцо маховато.
Рука, нога болит, а беда деньгу родит.
Руки, как грабли.
Русак задним умом живет[1142].
Руси есть веселие пити, не может без того быти[1143].
Русский и с горя, и с радости пьет.
Русский люд всегда хвастлив[1144].
Русский месяц подождет[1145].
Русский подарок.
Русский час со днем тридцать[1146].
Русскому здорово, а Немцу смерть.
Рцы слово твердо![1147]
Рыба – вода, репа – земля, а ягода – трава.
Рыба в воде, а ягода в траве.
Рыба ищет, где глубже, а человек, где лучше.
Рыбу ловить, близ смерти ходить.
Рыба мелка, да уха сладка.
Рыба начинает портиться с головы.
Рыба рыбою сыта, а человек человеком.
Рыбак рыбака далеко в плесе видит[1148].
Рыбам море, птицам воздух, а человеку отчизна вселенной круг.
Рыбке хочется, а в реку не вскочется.
Рыбки, да рябки, потерять деньги.
Рыбу ловить – округ смерти ходить[1149].
Рыбы не хочу и хвоста не хочу.
Рыжи да плешивы все люди фальшивы.
Рыжий да красный человек опасный.
Рыжий да плешивый человек спесивый.
Рысь пестра сверху, а человек лукав изнутри[1150].
Рычать волу в поле, да не по своей воле.
Рычать волу коровою, заедать сено соломою.
Рюмочка не допивается, а слово не договаривается.
Ряб белотела в пирог залетела.
Рябина хорошо цветет, лен будет родиться.
Ряд делу быть так[1151].
Ряда не досада.
Рядись – не торопись, а работай – не ленись!
Рядкой не вырядишь, а работой не выробишь.
Ряженое яство суженому гостю[1152].
Ряженое яство суженому есть.
С
С ба́бами водиться – в крапиву садиться.
С безумными людьми забудь, что ты с ушми!
С бешеной собаки хоть шерсти клок.
С больной головы, да на здоровую.
С боярами знаться – ума набраться.
С боярами не ешь вишен, а то костьми закидают.
С бранчивой кумой не напрощаешься.
С возу упало, пиши: пропало.
С го́лова солдата не пуговку сорвешь.
С го́лова, что с мертвова, взятки гладки.
С глупым без хлопот затвори твой рот!
С год беднова не станет, а с день сможет.
С голодным брюхом, да по добрым людям.
С голоду Маланье и аладьи в честь.
С горя не убиться, что лихой озлится.
С гуся вода, а с меня молодца небылые слова[1153].
С добрым другом и прожиток после будет не в убыток.
С добрым думцею князь высока стола думается, а с лихим думцею и малого стола лишен будет[1154].
С добрыми делами, хоть вон ногами.
С добрыми дружися, а лукавых берегися!
С долею в лес и по грибы ходит.
С другом дружись, а сам не плошись!
С другом знаться – не редьку есть.
С дураком пива не сваришь[1155].
С дураком, и нашед, не разделишь.
С дуру, что с дубу.
С жиру собаки бесятся.
С именем ребенок, а без имени чертенок.
С камнем на шее концы спрятал в воду.
С кем мир да лад, тот и брат.
С кем побранюсь, с тем и помирюсь.
С кем поведешься, тем и прослывешь.
С кем хочешь знаться, надо наперед сказаться.
С косым не толкуй о кривом!
С людьми браниться никуда не годится.
С людьми мирись, а с грехами бранись!
С милой супругой любовь да приятство утешнее богатства.
С милым годок покажется за часок.
С миру по нитке – голому рубаха.
С моей руки хоть куль муки́.
С недруга хоть шапка долой!
С Немецкой стати на дурацкую руку.
С огнем шутить не надо.
С одного вола по две кожи не дерут.
С одного мешка брать два умолота.
С одну сторону Черемис, а с другую берегись![1156]
С отказной Бог ни к кому не приходил.
С о́хоту живота не наживешь.
С подьячим водиться – камень за пазухой держать.
С поклону голова не болит.
С попами пирог да шаньга[1157], с господами батог да палка.
С похмелья да с голоду разломило буйную голову.
С пьяным побранюсь, а с трезвым помирюсь.
С радости кудри вьются, с печали секутся.
С разговора сыт не будешь.
С родительской земли умри, да не сходи!
С рожи болван, а во всем есть талан.
С Русином говори, а за пазухой камень держи!
С сильным не борись, а с богатым не тяжись![1158]
С соком пирожок матка бережет.
С судьею не спорь и с тюрьмою не вздорь!
С сыном бранись – на печь ложись, а с зятем бранись – за скобку берись![1159]
С таким барышом находишься нагишом.
С твоих угроз велик я взрос.
С трубами свадьба, и без труб свадьба.
С тюрьмой да с сумой никогда не бранись!
С угорелой головою в чад не мечи́ся!
С умным найти, а с дураком уронить.
С умным находка корысть, а с безумным в ссору.
С умным речи к разговору, с безумным лишь на ссору.
С умным, что ни потеряешь, с ним убыток поправляешь; a с безумным хоть найдешь, да напасти наживешь.
С умом – суму носить, а без ума – и суму потерять.
С умом жить – мучиться, а без ума жить – тешиться[1160].
С умом можно найти и потерять.
С умом собинка нажита, а без ума прожита.
С худой головой не суйся в чад!
С чем в колыбелку, с тем и в могилку[1161].
С чем приехал, с тем и поехал.
С чужова коня среди грязи долой[1162].
Со́вок, да не ловок, спешлив, да смешлив.
Су́рово не белье, свое рукоделье.
Со́рок лет – бабий век.
Со́рок лет[1163], а сорому нет.
Со́рок постель, не сором гостей!
Савастьян горшки продает, а Савастьяниха подтаргивает.
Савелья потчуют с похмелья.
Сад красен оградом, а лоза виноградом.
Садится невестка прясть, берегите деверья глаз!
Садит в печь пирожки, а вынимает покрышки на горшки.
Сам Аврам дался в обман[1164].
Сам Еремей про себя разумей!
Сам из семи печен хлебы едал.
Сам не много рассуждай, а во всем на Бога уповай!
Сам пенял, да на людей припенял.
Сам плох, не дает Бог.
Сам пьет, а людей за пьянство бьет.
Сам с Волги.
Сам с локоток, а кафтан короток.
Сам с пядь, а борода с локоть[1165].
Сам себе не рад, что грамоте горазд.
Сам себя ни хвали, ни хули!
Сам собой цены не уставишь.
Сам у себя что увидишь – уши с лопату.
Сама Марина кашу жидко заварила, теперь разхлебывай![1166]
Сама себя раба бьет, что нечисто жнет[1167].
Самолюб Богу не люб[1168].
Самсон сам сем[1169].
Саму осму понять, на себя будет пенять.
Сахар значит лесть, а саван кажет смерть.
Сахар сеют, да не веют, железо веют, да не сеют.
Сбруя при рати недруга карати.
Свадьба без див не бывает.
Свадьба скорая, что вода полая.
Свадьбе быть можно, когда жених с невестою любятся не ложно.
Сват едет на коне, а рассватье на свинье.
Сват сватом, брат братом, а деньги никому не родня.
Сват, сват, а не сват, ин доброй человек.
Сватанье – хвастанье.
Свату или спасибо, или блядина скажут сына.
Свату перва чарка и перва палка.
Сваты с правдою не ездят.
Сваха на свадьбу спешила, на мутовке рубашку сушила.
Сведет домок в один уголок[1170].
Сведи Бог вас и накорми нас!
Свекольное тельное да редечное ушное, то еда у скупого.
Свекровь кошку сечет, а невестке наветки дает.
Свет тому не надокучит, кто живот свой тучит, а другому не надокучит, кто живот свой мучит.
Светил бы месяц, а звезды даром.
Светильник телу есть око[1171].
Свинопас и рубашку пропас.
Свинье не до поросят, коли свинью[1172] палят.
Свинья борову, а боров всему городу[1173].
Свинья заела гуся.
Свинья не знает в апельсинах вкусу.
Свита черна, да воля своя.
Свита черная, да мысль горняя.
Свободный человек ничего не боится.
Свое выкупая, печаль имут с радостью.
Свое добро беречь ленится, а на чужое льстится.
Свое добро теряет, а чужого желает.
Свое люби по старине, а добро перейми и на стороне!
Свое потеряв, чужого не ищут.
Свои люди, небось, сочтутся.
Свои собаки дерутся, чужая не приставай!
Свои сухари лучше чужих пирогов.
Своих друзей наживай, а отцовых не теряй!
Свой вертеп лучше Синайской горы.
Свой глаз вернее чужого.
