Пить воду, вода не смутить ума[1049].
Пить до дна – не видать добра.
Пить пиво – не беда, любить девку – нет вреда.
Пить пиво, а не брагу, любить девку, а не бабу.
Пишем в два пера, а деньга не спора.
Пишет золотом, а печатает дерьмом[1050].
Пишет, как черт шестом по Неглинной.
Пиши, да не записывайся! служи, да не выслуживайся!
Пиши слова его на воде, а держи на уме.
Плата тою же монетою.
Платье на грядке, а урод на руке.
Платьем щеголевата, а умом добре ее рогат.
Плачем горю не пособишь.
Плачься Богу, а слезы вода!
Плевать в тетрадь, коли слов не знать.
Плести лапти не языком, а кочетыком.
Плеть не му́ка, а впредь наука.
Плеть обуха не перебьет[1051].
Плетью в могилу не вгонишь, а калачом не выгонишь (не выманишь).
Плохо Алёха, жить нам тут, а и еще плошей нас живут.
Плохо жить, издеваючи, надобно жить, изнемогаючи.
Плохо лежит, у вора брюхо болит; мимо пройтить, дураком прослыть.
Плохо не клади, вора в грех не вводи!
Плохо стрелять, как есть кому хвалить.
Плохо тому жить, у кого баба ворожит, а у нас и дед не знал.
Плохого волка телята лижут[1052].
Площадная речь, что виноватого надо сечь.
Площадная речь, что надо деньги беречь.
Плыть стругом, подумать и с другом.
Плюнуть в рот, так меньше врет.
По бороде Авраам, а по делам Хам.
По бороде – блажен муж, а по разуму – вскую шаташася.
По боярыне говядина, по харчевне едок.
По волчьим следам заяц увязнет.
По гостям, коли любо, гуляй, да и сам ворота отворяй!
По горшку и покрышка.
По делам вору и му́ка.
По деньгам и товар.
По жильцу и квартира.
По звездам корабли ходят.
По земли широко, а до неба высоко.
По капельке море, по зернушку ворох.
По которой реке плыть, та и слава нет[1053].
По милости боярской, сам себе Пожарской[1054].
По насту грибов не берут.
По наш век будет, a после нас хоть трава не расти![1055]
По неволе волосы вянут, как за них тянут.
По нитке и до клубка доходят.
По одеже сидеть за сукнами, а по уму ходить за суками.
По одежке протягивай ножки![1056]
По пашне и брашно.
По писаному, что по тесаному[1057].
По платью встречают, а по уму провожают[1058].
По пляске на погудку не напасешься.
По потраве не хлеб, по суду не деньги.
По привету ответ, по бабе брага.
По птичке и клетка.
По пути дворянский сын расхвастался.
По речке рубеж.
По роже знать, что Созоном звать.
По рукам, да и в баню (за браный стол).
По Саве и слава.
По саже хоть гладь, хоть бей, все будешь черен от ней.
По семени и плод.
По Сеньке шапка, по Еремке колпак[1059].
По сказанному, как по писанному.
По старой памяти, что по грамоте.
По сытому брюху хоть обухом.
По твоему уму носить будешь суму.
По тем же ранам, да тем же салом.
По том плакать можно, по ком всегда тошно.
По усам текло, а в рот не попало[1060].
По утру был пригож, а к вечеру стал непригож.
По утру нежится, а по вечерам бесится.
По утру псалтырь, в полдень пир, вечером со всеми порогами мир.
По чужим ранам, да чужим салом мазать не убыточно.
По чужим словам, как по лестнице.
По шерсти собачек имя (кличка) дано.
Побеги, да ноги не зашиби!
Победа требует прилежанья.
Повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить[1061].
Поваженой, что наряженой.
Повинную голову и меч не сечет[1062].
Поворотлив детина Глеб, поворотился кушать хлеб.
Повторенье мать ученья[1063].
Погибоша аки Обри, их же несть племени и наследка[1064].
Погнался за ломтем, хлеб потерял.
Поговорит, и сам себе перестанет.
Погоди в дорогу сбираться, пока ветры не переменятся.
Погоди, не роди! дай по бабушку сходить!
Погоди, Татарин, дай саблю вынуть!
Погодить не устать, было б чего ждать.
Погонишься за шилом, топор потеряешь.
Под всякую песенку не подпляшешь, под всяки нравы не подладишь.
Под лежачь камень вода не течет[1065].
Под лесом видит, а под носом не видит.
Под силу беда со смехами, а не под силу со слезами.
Под старое тулово, да молодые ноги.
Под старость человек либо умней, либо глупей бывает.
Под толстым сукном не хуже согреешься, как под бархатом.
Подавай теплой рукою, а холодной не успеешь!
Подальше положишь, поближе возьмешь.
Поди в гости смело, когда нет дома дела.
Подле воды обмочишься, подле огня ожжешься.
Подле гор не ходи, и ты сапоги не искривишь![1066]
Подле пчелки медок, а подле жучки навоз.
Подняв хвост, да на погост.
Подобный подобного любит[1067].
Подперто – не валится.
Подумаешь – горе! а раздумаешь – буди воля Божья!
Подумай, обдумай, да и молви!
Подумаю с подушкою, а после спрошусь с женушкою[1068].
Подчевать – подчуй, а неволить – не неволь!
Подчуют куму блинами, a Фому пинками.
Поезжай на день, а бери хлеба на неделю!
Поезжай на обед, а слово повези на ответ!
Поезжай скорее, так будет спорее!
Поезжай хоть куда, везде доля худа!
Поезжай, да служи, а домой приедешь, потужи!
Поет кочеток, весть подает про милой животок.
Поехал было в лес, да попался в встречу бес.
Поехал в Москву, разгулять тоску.
Поехал рожь сеять, шайка упала, не оглядывайся!
Поехала кума, неведомо куда.
Поехали с орехами, приедут ни с чем.
Поешь – хорошо, а перестанешь – и того лучше.
Пожалел волк кобылу, оставил хвост да гриву.
Пожалеть алтына – потерять полтина.
Поживи на свете, погляди чудес!
Пожили в нуже, да нажили хуже.
Пожилось Ермаку, по три чирья на боку.
Позавидовал плешивый лысому.
Поздно беречь вино, когда бочка пуста.
Поздно пить! пора ум копить.
Поздно пришел – только кости нашел[1069].
Поиграл дед в сурну, да попал в тюрьму.
Пой лучше хорошо щегленком, чем дурно соловьем.
Пойдешь со двора, дома порастет трава.
Пойти в науку – терпеть му́ку.
Пока ветры не обвеяли, собаки не облаяли, тогда и отдавать[1070].
Пока молод, пока и весел; старость придет – веселье на ум не пойдет.
Пока поспеют кныши, а у деда не будет души.
Пока солнце взойдет, роса глаза выест[1071].
Пока уставится, а в кармане не много останется.
Покажется сатана лучше ясного сокола.
Поклонами шубы не подшить[1072].
Покуда жнут, потуда и жрут, а как сжали, так и всё сожрали.
Полают, полают, да и перестанут.
Поле погони, а другое сам побеги!
Ползком где низко, тишком где склизко.
Положа две денежки на шапочку, да дядюшке челом; а дядюшка сам знает, о чем.
Положен воскликнет, а убить никогда.
Положил Бог, и кто ж противиться мог?
Полон дом, полон рот.
Полу оторви; да от злого человека беги!
Получил добровольно, наступя на горла.
Полюбится сова лучше ясного сокола.
Помогли бесы возити, помогут и платити[1073].
Помолчи боле, поживешь доле!
Помути, Бог, народ да покорми воевод!
Понедельник тяжелый день.
Поп – бездонный мешок.
Поп да петух едчи поют и не едчи поют.
Поп едет дорогою, а черт целиком.
Поп и обедни не отпел, а дурак и шапку надел.
Поп как бы поп, да лиха попадья.
Поп любит блин, a ел бы один.
Поп не устал, что рано к заутрени встал.
Поп попа кает, только глазом мигает[1074].
Поп пьет, а попадья блины печет.
Поп свое, а черт свое[1075].
Поп сыт от алтаря, а дьячок от пономаря.
Поп – толоконный лоб.
Попа знают и в рогоже.
Попадешь в корень, доберешься и до вершины.
Попадешься в руки – натерпишься му́ки.
Попал бы ты в Питер, он бы тебе бока вытер.
Попала перепеча в плечи.
Попалась ворона в сеть, не будет ли петь?
Попался, как бес в перевес.
Попался, как кур во щи[1076].
Попово брюхо не наполнится[1077].
Попроси Николу, а он скажет Спасу!
Попугай не потакает, что он слышит, то и бредит.
Попы поют над мертвыми, а комары над живыми[1078].
Попытка не шутка, а спрос не беда.
Пора гостям по дворам.
Пора домой, не дождаться б побой.
Пора спать, коли некого ждать.
Поранее просыпайся, да за Бога хватайся!
Порой и реки текут горой[1079].
Поросенка хоть мой, хоть не мой, а он всё в грязь лезет.
Порука му́ка.
Порука наука.
Порука работа.
Порядок – душа всякого дела[1080].
Посади деревенскую овцу в почет, хуже городской козы будет.
Посади дурака (свинью) за стол, а он и ноги на стол.
Посади мужика к порогу, а он под святые лезет.
Посадили Фому на первое место, и не ловко ему, и узко, и тесно.
Посадские животы толсты, да коротки; а дворянские тонки, да долги.
Посеянное взойдет.
Посиди у моря да подожди погоды!
Посидим подольше, выпьем побольше.
Посла не секут, не рубят, только милуют[1081].
Послали дурака по замашку, а он принес рубашку.
После дождичка в четверг.
После дождя всегда бывает ясная погода.
После немочи повалки живут.
После ненастья и вёдро будет.
После пожара скоро, a после вора долго не разживешься.
После рати много храбрых.
После родов женщина девять дней в гробу стои́т.
