последнем абзаце опять кадры из пилота, когда "Вавилон 6" выплывает из-за планеты и включает огни.)
«Вавилон-6». Командная рубка:
Кинг: Что это было?
Сандер: Неизвестно. Фиксируем усиление колебаний. Существует вероятность нарушения магнитного поля.
Электричество снова отключается. Камера дает вид станции из космоса: огни пару раз включаются и выключаются, некоторые корабли спешно отлетают от доков, происходит столкновение грузового корабля с выходящим из доков пассажирским лайнером. Лайнер резко отлетает выше грузовика, практически сметая один из его контейнеров. Камера делает быстрый наезд снова в рубку.
Кинг: Отключить сигнал тревоги! Переключитесь на резервное питание.
Свет мигает и восстанавливается, компьютеры продолжают работу. Раздаётся вызов интеркома.
Кинг: Да.
Келл: Роберт, что за чертовщина у вас там творится?
Кинг: Возникли проблемы с основным реактором. Причины мы пока не уточнили, но на всякий случай перешли на резервные.
Келл: Сообщите Ветрову. Пусть направит туда техников. Я сейчас буду. Следите за ситуацией. Конец связи.
Сандер: Ремонтная бригада уже в пути. Скоро должен прийти первый отчёт о состоянии дел.
Кинг: Хорошо. Вот видите, сержант, звёзды не любят хвалебных речей в свой адрес. А ещё больше они не любят, когда кто-то, например мы, пытается доказать им свою индивидуальность и независимость и, как правило, пытаются побольнее взять нас за задницу, а точнее, превратить в чёрный-чёрный уголёк.
Сандер: Есть вызов от техников.
Кинг: Давай на центральный экран, (поворачиваясь к экрану). Докладывайте, что у вас?
На экране техник в защитном скафандре, стекло шлема треснуло, техник тяжело дышит.
Техник: Это какая-то аномалия. Мы не знаем что это, но, в любом случае, нам этого не устранить.
Кинг: Поясните.
Техник: Там в реакторе какой-то красный… газ. Мы думали, что это утечка и… что это охладитель, а это чёрт знает что. Этот газ проникает через наши защитные скафандры. Мы вытащили одного из наших, который пошёл первым. Он мёртв! И это ещё не самое худшее. Судя по данным наших анализаторов, этот... газ или что-то очень на него похожее заволакивает реактор и нарушает работу магнитного поля. Если его источник, коли таковой существует, не устранить, то в течение двух суток реактор может взлететь на воздух. Повторяю, реактор может взорваться через 48 часов. Необходима эвакуация!
Камера дает обзор командной рубки. Все, кто находится в рубке и слышал сообщение техников, поворачиваются в сторону Роберта Кинга. Тот опирается руками на перила в центре мостика и невидящим взглядом обводит рубку.
Кинг (себе под нос): Приехали.
Экран темнеет.
Командный мостик станции:
Камера даёт круговой обзор командной рубки. Все также стоят на своих местах, как и в предыдущей сцене.
Роберт Кинг поднимает голову и выпрямляется, в рубку входит Кристофер Келл. Он подходит к Кингу, смотрит на показания компьютера и поворачивается к Роберту.
Келл: Какова ситуация на данный момент?
Кинг: Основной реактор полностью отключить не удаётся. Мы снизили его работу до минимума, чтобы не перегружать магнитное поле. Сейчас она на более или менее стабильном уровне, однако основную нагрузку несут два термоядерных реактора.
Келл: Что говорят техники?
Кинг: Я только что разговаривал с Ветровым. Он рекомендует снизить потребление энергии до минимума. Стоит оставить электроснабжение гравитации насколько удастся, только дипломатические каналы связи и поддерживать работу доков. Ветров абсолютно уверен, что реактор взорвется в течение 48 часов и настаивает на немедленной эвакуации. И я чувствую, что нам без этого не обойтись.
Келл: Дьявол! Почему это не может быть совершенно безобидная проблема, не угрожающая станции и её населению? Только разобрались с одним, так вот опять.
Кинг: На этот раз всё значительно серьёзнее, и главное – мы не понимаем, в чём дело. Техники доложили, что в реакторном отсеке какой-то газ… или что-то на него очень похожее, и он создаёт проблемы, нарушая магнитное поле.
Келл: Хорошо, если без эвакуации не обойтись… Дайте мне эфир, я сделаю официальное обращение.
Кинг: Уже. Можете говорить.
Келл: Внимание жителям и гостям «Вавилона-6»! Говорит капитан Кристофер Келл. На станции серьёзная проблема с энергоснабжением. Во избежание появления пострадавших прямо или косвенно связанных с обозначенной проблемой просьба без паники собрать личные вещи и в течение 12 часов подготовиться к возможной эвакуации. На данный момент положение стабильное, но советую не терять времени. Служба безопасности будет проводить эвакуацию секторов по порядку, начиная с кормовой части станции и по уровням, начиная с нижних. Если у вас есть возможность – не покидайте своих кают во избежание лишних трудностей. Это был капитан станции. Сохраняйте спокойствие.
Камера дает обзор главного коридора стации, таможен, доков, лестниц и переходов и снова центрального коридора станции – люди и инопланетяне на минуту останавливаются и слушают голос капитана у
