Читаем без скачивания Другие так не умеют - Сесиль фон Зигесар

Хотя опять же, какая разница, осталась бы она на вечеринке или нет. Что бы Серена ни сделала, об этом все равно написали бы газеты.

СТРАННАЯ ПАРОЧКА

— Так, в этом ящике мы будем хранить все очистители, увлажнители, тоники, отшелушиватели, маски и средства для снятия макияжа. Все гели для душа — в нижнем ящике, ближе всего к ванной. А тут — видишь? — это коврик для ванной из египетского хлопка, чтобы закрыть этот жуткий серый линолеум. — Блер показывала на новую персиковую циновку, которую только что постелила у Ванессы в ванной.

Ванесса повыдвигала ящички в потрескавшемся кремовом туалетном шкафчике под раковиной. Все содержимое было расставлено по алфавиту и помечено цветовыми кодами в соответствии с жесткими требованиями Блер. Не то чтоб у Ванессы самой имелась косметика. Все это в любом случае принадлежало Блер.

— Можешь брать, что хочешь, — великодушно предложила Блер. Она достала крошечную фарфоровую баночку крема от морщин «Ля Мер» и принялась наносить его на кожу под глазами. — Это потрясающая штука, — объявила она, — если б только она еще кольдкремом не пахла. — Она протянула руку и помазала Ванессе под глазами. От одного применения пользы будет мало, но если получится уговорить Ванессу мазаться ежедневно, то через неделю эти мешки размером с баклажан бесследно исчезнут. Может быть, Ванесса даже позволит ей полностью себя переделать. Они могли бы вместе сходить за джинсами в «Блумингдейл» в Сохо и даже купить Ванессе красивый парик!

Разогналась.

— Где моя бритва? — проворчала Ванесса, шарахаясь от Блер, как ребенок, которому пытаются утереть сопли. — Мне нужно подбривать голову раз в неделю, если ты не в курсе.

— Бритва? — неуверенно переспросила Блер. Она указала на пакет с мусором, стоящий около двери в ванную. — Может быть, она вон там. — Она выхватила кисточку для бровей из новообустроенного ящичка и провела ею по колючему ежику на голове Ванессы. — Ты никогда не думала отрастить?..

— Нет! — отрубила Ванесса, отталкивая кисточку.

Она вывернула пакет с мусором на персиковый коврик и выудила свою электробритву, положив ее в верхний ящичек туалетного шкафчика рядом со щипчиками для завивки ресниц.

— Извини, — потупилась Блер. — Надо была сначала спросить.

— Все в порядке. — Ванесса с интересом потрогала щипчики. — А это че за хрень?

Блер азартно схватила инструмент и усадила Ванессу на крышку унитаза.

— Не закрывай глаза. И не бойся, это не больно. — Она подержала щипчики в дюйме от ресниц Ванессы и прищурилась. Затем снова опустила. — Знаешь что? — сказала она своей новой соседке. — Тебе они ни к чему. У тебя густые вьющиеся ресницы. — Она снова прищурилась, как будто сама не могла в это поверить. — Вообще-то, они просто идеальные.

Ванесса встала и принялась изучать свои ресницы в зеркале, чувствуя себя крайне польщенной, хотя ни за что на свете не призналась бы в этом.

— А теперь мы можем наконец пожрать? Мы весь день занимаемся этой чертовой уборкой.

Блер была так поглощена переоформлением квартиры, что даже забыла о еде. Сегодня она впервые заночует в этой квартире, а весь день ушел на распаковку вещей и уборку: Интересно, подумала она, а как у Ванессы проходит обед? Неужели она готовит?

Девушки перешли из ванной в кухню открытой планировки, уперев руки в боки и обозревая квартиру. В среду и четверг, пока Ванесса была в школе, декораторша, оформлявшая детскую у матери Блер, прислала свою бригаду, и во всей квартире теперь господствовали салатные и сизые оттенки — не слишком девчачьи, чтобы не выводить из себя Ванессу. В четверг после школы Ванесса обнаружила в «Домси» комплект подержанных штор, с которыми она могла смириться (хоть они и были покрыты аппликациями из экзотических птичек и пальмовых листьев), потому что они были черно-белыми. А сегодня утром декораторша прислала им шесть современных модерновых стульев XX века, небольшой овальный обеденный стол, клевый стеклянный журнальный столик от «Ногучи» в форме боба и два серых замшевых стула с мягкими сиденьями, которые Блер и Ванесса постоянно переставляли в разные уголки гостиной, потому что им так нравилось.

— Не могу поверить, что я это говорю, номне нравится, — призналась Ванесса.

— Правда? — осторожно спросила Блер. Перемены были типа капитальные, и она не удивилась бы, если бы Ванесса вышвырнула ее вон, не дав даже распаковать свои чемоданы от «Луи Вюиттон».

— Можно устроить званый обед, — задумчиво сказала Ванесса. Она подошла к овальному березовому обеденному столу и поправила шесть модных березовых вращающихся стульев, стоящих вокруг. — Только мне приглашать некого.

Никто не умел устраивать вечеринки так, как это делала Блер Уолдорф. Даже если речь шла о шикарных богемных званых обедах в Бруклине.

Блер вытащила мобильник из кармана своих джинсов от «Джеймс» и набрала номер Серены.

— Если вы с этим рокером еще, типа, не в постели, то как насчет пообедать в моем новом доме?

— Уже иду, — ответила Серена. — Правда, вынуждена тебя расстроить — я одна.

Потом Блер позвонила Стэну-5.

— Куда ты запропала? — хотел он знать.

Еще она позвонила своему сводному брату Аарону.

— А что вы будете готовить? — с опаской поинтересовался он. — Может, мне принести пару темпеев?

Блер еще как-то не думала о еде.

— Мы можем заказать еду в «Нобу» — Она прикрыла трубку рукой. — А в Бруклине вообще есть «Нобу»?

Ванесса помахала у нее под носом меню из пиццерии, и Блер увидела, что в разделе вегетарианцев имеется нечто под названием «Райская без сыра».

— Не волнуйся, — сказала она сводному брату. — О тебе я уже позаботилась.

— А что эта Ванесса из себя представляет? — полюбопытствовал Аарон.

Блер коварно улыбнулась.

— Я-то знаю, но от меня ты этого не услышишь.

ДАЖЕ ФРАНЦУЖЕНОК ИНОГДА ОТВЕРГАЮТ

— Але? — раздался в переговорном устройстве Нейта голос с характерным французским акцентом — Лекси. — Можьно к тебе?

На целую неделю запершись в своей комнате с бульбулятором и играя в «Grand Theft Auto San Andreas» на своем Xbox, Нейт не принимал посетителей, кроме Джереми, Энтони и Чарли, которые время от времени забегали пополнить его запасы плана и рассказать о школьных событиях. Его часть дома пропахла недоеденными буррито, развитой бульбудяторной водой и сухариками с ароматом пиццы «Пепперидж фарм» — впрочем, учуять эту смесь было все равно некому. Посадив Нейта под домашний арест, его родители отправились на «Шарлотте» вверх по Гудзону навестить друзей в Кингстоне и быть уверенным, что Нейт снова не угонит яхту перед благотворительным круизом. Если б он еще не напортачил с Блер, у них был бы целый дом на двоих, и они б могли заниматься сексом хоть на рояле в гостиной, если бы пожелали.