«Ты пропала, старушка. Все равно что померла. Говно еще дымится» — такие или похожие мысли[115] роились в моей голове по дороге домой. Я шлепала пешком, чтобы трезво и по-деловому обдумать ту греческую трагедию, в которую махом превратилась моя жизнь.
Мои гормоны устроили свистопляску. И дело было не в менопаузе, которую я ожидала с минуты на минуту. Просто по сути своей я была моногамной верной шлепанцей — ну как я могла любить Урса и в то же время смотреть на Виктора как на лакомый кусочек?! А может, Виктор — это своего рода запасный выход, потому что меня внезапно обуял страх связать себя обязательствами? Может, мое самопожертвование на благо всех женщин Штутгарта, прибегающих к объявлениям, в действительности всего лишь отвлекающий маневр моего подсознания, чтобы не заниматься подлинной проблемой собственной жизни: нежелание связывать себя брачными узами? Может быть, формула Е = тс2 применима к пространству-времени флуктуации, то бишь бесконечное пространство и не константное время?
Ни на один из этих вопросов я не нашла ответа.
Свернув на Шоттштрассе, я сразу заметила перед нашим домом «астон мартин» Алекс. Вовремя, хотя бы поможет мне в уборке. Спорю, мужики и не подумали убрать за собой.
Я как раз перелезала через ограду, когда открылась дверь на половине Джерри. Я уже готовилась к нападению адских псов, но это был всего лишь хозяин, который появился на пороге собственной персоной в трико и сетчатой майке.
— Эй, — крикнул он, — твоя подруга сидит у меня на тахте.
— Ну так пошли ее ко мне, — ответила я.
— Не выйдет, — зловеще возразил он.
Что значит «не выйдет»? Ее что, держат мертвой хваткой Зевс и Аполлон?
Я помчалась на его территорию.
Вообще-то я ожидала увидеть спартанскую обстановку: матрац, две собачьи миски и миллион ящиков с пивом. Но все выглядело как в восточном борделе — сплошь красное и золотое. Масса кистей и помпонов, золоченых багетов, вышитых подушек, курящихся палочек, кальян, в камине потрескивающий огонь и повсюду свечи. И посреди этой роскоши, развалившись на оттоманке, как одалиска древних времен, моя подруга Алекс. Зевс и Аполлон сидели перед ней и лизали ее виски. Виски, которые, без сомнения, пахли Микешем. Это всего лишь вопрос времени, когда они расчухают кошачий запах, и тогда Алекс станет на голову короче.
От «железной леди» не осталось ничего. На шее несколько талисманов, по правому запястью что-то вроде четок. Деловой костюм сменили легкомысленные брючки с батиком.
Была ли она вообще сегодня на работе? Может, вместо этого ходила к тому хирургу, который увеличил ее моськи и убрал морщины со лба? А может, этот чудодей дал ей индивидуальный сеанс психотерапии? Но это так, глупые мысли.
— Алекс, что ты здесь делаешь? — Я пощупала ее пульс.
Она застонала.
— Я больше не могу, мне конец.
Джерри присел возле нас:
— Я влил ей чай из зверобоя, это успокаивает.
Он вытащил из кармана своего засаленного трико несвежий носовой платок и принялся вытирать им размазанный по заплаканным щекам Алекс макияж. Этот преисполненный заботы жест напомнил мне Урса, который не так давно оказывал мне такую же услугу.
— Все будет хорошо, — сладким тоном утешал Джерри.
На расстоянии, точнее, на близком расстоянии, из его рта несло смесью пива с чесноком. Несомненно, после вчерашней тестостероновой оргии он еще не вступал в контакт ни с зубной щеткой, ни с душем.
— Алекс, идем ко мне, там и поговорим, — потребовала я.
Алекс безвольно дала себя поднять, как тряпичную куклу.
— Если будет нужна помощь, девочки, только свистните, — предложил Джерри.
Я бы приняла это предложение за жест человеколюбия и великодушия, если бы при этом он не таращился, как загипнотизированный, на соски Алекс, которые торчали во всем своем великолепии под ее батиком.
— Спасибо, Джерри, большое спасибо, но думаю, эта минута не наступит.
— Никогда не знаешь… — крикнул Джерри нам вслед, очевидно, опустив взгляд на наши задницы.
Я перетащила Алекс на свою половину через поле битвы, которое прежде было нашей гостиной, и бросила ее в спальне на наш футон.
— Ну, так в чем дело, старушка?
Алекс лежала с распростертыми руками на нашем постельном белье с мотивами «Стар Трек». И выглядело это так, будто она была представительницей всех женщин, пригвожденной к «Энтерпрайз»[116]. Из популярного телевизионного сериала «Звездный путь».
— Он требует денег, — прогнусавила она сквозь слезы, поток которых мог бы составить конкуренцию Ниагарскому водопаду.
Я едва смогла разобрать.
— Что, что?
— Пять тысяч евро.
Ее груди сотрясались, а из глаз лились настоящие водопады — удивительно, на какое обширное производство жидкости способно такое изящное тело.
— А теперь медленно и по порядку. — Я подсела к Алекс и похлопала ее по плечу.
— Он прислал мне письмо по электронной почте. Из публичной библиотеки. Что ему нужны деньги, а то он выложит все в Интернет: и фотографии, и дневниковые записи. С именем и адресом.
— Вот свинья!
— Я заплачу.
— Ты не будешь платить!
— Я заплачу, чтобы он наконец оставил меня в покое.
— Он не оставит тебя в покое. Сначала пять тысяч евро, потом десять тысяч — и это никогда не кончится! — Я вышла из себя. Она что, не смотрела по телеку ни одного детектива?
— Он обещал мне отдать оригиналы при передаче денег. — Алекс уже только хлюпала. Очевидно, здорово помогает, когда приходится кому-то возражать.
— И где должна состояться эта передача?
— Он скажет. Он позвонит. — Она вытерла размазанный макияж уголком моей подушки.
— А чего же ты не сидишь дома у телефона?
— Мне не хотелось оставаться одной, и я дала ему твой номер.
— Дала что?
И в этот момент зазвонил мой мобильный.
Вода теплом омывала мое чувственное тело. Я была в карамельно-ярком бикини, по последнему писку моды. Он оставлял большую часть моей бархатной кожи открытой для бурлящих пузырьков. А кроме того, я прихватила желтую резиновую утку, которая покоилась на жировых складках моего живота.
Я лежала в «вирпуле»[117] «Лейце-Бада», зажав прозрачный целлофановый пакет с пятью тысячами евро в руке, и ждала шантажиста. В отдалении от меня сидела на корточках Алекс в темно-синем купальнике, который бы даже моей бабушке Нёлле показался старомодным: закрытый, с жестким корсажем и воланом по бедрам для оптимизации фигуры.
Немедленно отправляйтесь в «Лейце-Бад».
В купальнике. Чтобы была полная уверенность, что у вас нет жучков. Ждите в «вирпуле».
