Хуг, — Данте рассмеялся. — Мой начальник СБ сидит в штабе и координирует действия своих сотрудников. А ваш? Ой, да, точно, ты же теперь не имеешь отношения к Ньеро.
— Он не семья, — отрезала я.
Взгляд зеленых глаз Данте помрачнел.
— Ну так почему ты пришла именно ко мне? Я уже принес Сэре свои соболезнования и предложил помощь. Но она не пришла. Сэра лучше тебя должна понимать, что такое Семья. Что мы воспитываем детей друг друга, когда это действительно нужно. Но Сэра уже не ребенок. Воспитывать взрослую самостоятельную женщину — это ты мне предлагаешь?
— Данте, да просто, я не знаю, поговори с ней. Она не просит помощи. И никогда не попросит. Я верю, что ты не такой злой, как кажется, — я усмехнулась и сунула руки в карманы штанов.
— Может, всё таки сядешь? — предложил Хаон.
— Нет. Так что?
— Ладно. Донимаешь же ты. Но на этом всё. Больше о моей дочери нигде ни слова, тебе ясно? — взгляд Данте говорил, что отрицательного ответа не примет.
Я кивнула.
— Кстати, где она?
— В реабилитационном центре. Бесплатном. Не хочу больше о ней. Каролина больше не часть Семьи. Её для меня больше не существует. Возможно, найдет свою мать, и вместе они заживут как счастливая семья обычных людей, — он грустно взглянул на панорамное окно, свет за жалюзи мерк.
— Зато сыновья тебе удались, — брякнула я и тут же пожалела. Данте глянул на меня так, что если бы его глаза могли поджигать — от меня уже осталось бы пустое дымящееся место.
— Прости, — поспешила я исправить оплошность.
— Сыновья мне действительно удались, но это не твоё дело. А теперь — удачи, — Данте указал мне на дверь.
— Ты поговоришь с ней?
— Да. Уходи, Энид.
— Если вдруг понадобится помощь…
— Уходи!
Третий раз ему повторять не пришлось.
В приемной Каго заливал Секретарю какую-то полицейскую историю про биэров. Крылатых людей.
— И, в общем, машет он своими этими крыльями, и порошок начинает разлетаться всюду! Мы от души тогда нанюх… А, Энид, — резко посерьезнел детектив. — Травлю байки из своей молодости.
— Так-так, а дальше-то что? — пробасил Секретарь.
— Нам пора, — подмигнула я Каго.
— Спасибо за кофе, — детектив поднялся. — Но продолжение я расскажу как-нибудь в следующий раз.
— Нет. Надеюсь, что мы с вами больше не встретимся, — отрицательно помотал головой Секретарь.
Каго рассмеялся.
— Дружок, знал бы ты, как часто члены Семьи с надеждой мне этого говорили. И каждый раз мы вновь встречались. Особенно твой начальник был очень рад меня видеть по молодости…
Я ткнула детектива локтем в бок. Данте теперь уже не так уж и молод, а его репутацию не стоило портить. Но разве Каго бы меня послушал?
— Нам пора ехать, — шикнула я.
Стеклянный потолок над нами рассекла яркая молния.
Дождь разошелся. Капли были горячие и крупные. Выбежав из офиса, мы вернулись в «Оро» Каго. Ливень во всю стучал по крыше.
— Итак, нам нужна улица Белой Линии? Пять минут езды. Ты знаешь, что она принадлежит им? Скоро Пирамиду поделят на отдельные страны, и мы будем проходить таможенный контроль, чтобы попасть из центра в Красный Город, — пробурчал Каго, заводя автомобиль.
— Вообще-то она уже давно поделена. Просто все стараются не враждовать, все мы понимаем, что Раттар маленькая страна, а за её границами порой царит хаос. Если и Пирамиду это коснется, то что останется? Дюлли, лишающий людей душ? Бирш, который наполовину затоплен и его будущее неизвестно? Пирамиду нужно сохранить во что бы то ни стало.
Каго зевнул и выехал с парковки.
— Энид, ты рассуждаешь как та, у кого есть власть, при том, что у тебя её ровным счетом ноль.
Знал бы ты, детектив. Но я радуюсь жизни до тех пор, пока меня не настигнет Бюро. Я лишь грустно улыбнулась Каго в ответ.
— Власть… — Мои мысли вернулись к Рааду. — Двойня ведь мог поставить Пирамиду на колени и заставить делать всё, что нужно Теневой Стороне. Но почему он, что глупо при его влиянии, отрицает это желание?
— Во-первых, — отозвался Каго, тормозя перед светофором. Мы уже подъезжали к нужному месту. — у него действительно может не быть этого, как ты говоришь, желания. Ну посуди сама. Может, ему хорошо там, где он есть. В смысле, что у него проблемы дома, зачем ему ещё и наши проблемы. Люди в любом случае не помогут ему решить проблемы теней. Во-вторых, что если он думает действительно не так, как мы? Ты же его видела? Инопланетянин! Так с чего ты взяла, что его можно мерить нашими рамками? Что за…?
Каго затормозил. Посередине дороги стояла женщина в черном. Машины объезжали её, освещая фарами. Она была вся в крови, и вода смывала её красными ручьями, расходившимися по асфальту.
— Хэдишш… — узнала я.
Глава 15
— Оставайся в машине, — бросил Каго.
— Я её знаю и в машине сидеть не буду, — я вышла в дождь и пошла к Хэдишш.
— Энид, это опасно, — предостерег детектив и двинулся за мной.
Дождь лил стеной и накинулся на меня с двойной силой. Волосы мгновенно намокли и прилипли к лицу. Но я не замечала этого, Хэдишш стояла ко мне спиной, но, подойдя ближе, я увидела, что у неё разорван рукав. И её ладонь… Я содрогнулась.
— Хэдишш… — прошептала я через громкий шелест дождя. Вода текла по лицу ручьем, я протерла рукой глаза. Я снова позвала, громче: — Хэдишш.
Обернувшись, поискала глазами Каго, и наткнулась на дуло пистолета. Детектив держал Хэдишш на мушке. Я вздрогнула, столкнувшись лицом к лицу с её разными глазами. Правый зеленый, а левый черный с белым зрачком. Её нижняя челюсть дрожала. Она вцепилась в меня рукой, хватая ртом воздух, и сказала хриплым замогильным голосом, который поверг меня в шок:
— Я оторвала ему голову, а там…
— Энид, отойди от неё! — крикнул Каго. — Назад!
— Оторвала, а там… кто-то…другой! — глаза Хэдишш были широко раскрыты и смотрели на меня безумным взглядом.
Я повернула голову на офис «Глаза и уши» — сейф-дверь была выворочена. Изнутри!
— Каго, надо вызвать скорую и подмогу! — крикнула я.
— Без тебя знаю! — недовольно отозвался детектив.
Хэдишш начала оседать, я попыталась поддержать её, она села прямо в лужу на дороге. Ладонь на её левой руке была разорвана, я старалась не смотреть. Будто её кто-то жевал…
— Ты видела когда-нибудь зубастых теней? — слабеющим голосом спросила она. Её голова упала на меня, я приобняла её. — Видела зубастых? Я нет.
Она потеряла сознание и обмякла у меня на руках.
