из уже просмотренных номеров, Лоран прочитал заголовок на передовице: «Смерть по рецепту: честная история фальшивых антидепрессантов. Эксклюзивный материал Мирины Грейс». Оборотень пробежал глазами первые несколько абзацев и остановился, выхватив из статьи еще одно имя. Не просто знакомое. Выученное наизусть.
«…по словам детектива Алисии Кантер, фальшивые антидепрессанты, как и фальшивые седативные препараты, пользуются огромным спросом на черном рынке. Их используют для создания дешевого аналога кокаина, дополняет ее мысль напарник детектив Закари Уоткинс. Каждый седьмой подросток пробовал подобные наркотики хотя бы один раз в жизни, как минимум три случая приводят к зависимости, и как минимум один - к смертельному исходу. Детектив Кантер утверждает, что за все время работы в полиции Треверберга сталкивалась с таким количеством фальшивых лекарств только однажды: в процессе расследования дела Адриана Уэлша. Напомним читателю, что речь идет о наркокурьере, который…».
- … который подох в самолете потому, что не закупорил как следует проглоченный футляр с наркотой! - Лоран отшвырнул газету. - Это случилось гребаных двадцать лет назад!
- Волчонок, ты о чем? - осторожно спросил Улаф.
- У нас проблема, викинг.
- Да? А я-то думал, мы лежим на песке необитаемого берега во Флориде, пьем коктейли и ждем массажа.
- Я неправильно выразился. У нас очень, очень серьезная проблема. - Оборотень достал бумажник. - Десерта не будет. Мне нужно поговорить с доктором Локом, и прямо сейчас.
- Хочешь, чтобы я двинул ему в глаз, да? - разозлился вампир. - Вот уж с кем я не собираюсь встречаться!
Лоран поманил его пальцем, предлагая наклониться над столом.
- Я знаю, кто убил Алисию Кантер.
- Мы здесь не для того, чтобы расследовать ее убийство, волчонок.
- Давно, в те времена, когда я служил, Орден обратился ко мне с просьбой найти парня по имени Адриан Уэлш. Он был наркокурьером. Человеческие наркотики Великих, как ты понимаешь, не интересовали. Но они думали, что он толкает эльфийскую кровь.
- И при чем здесь принцесса?
- Ты действительно дурак, викинг - или прикидываешься? - Лоран указал на статью. - По данным, которые имелись у меня - а я лично видел заключение медиков - он умер на борту самолета, летевшего из США в Европу. Проглотил капсулу с дурью, а она раскрылась у него в желудке. Но этой статье два года, и Алисия Кантер утверждает, что Адриан Уэлш живее всех живых. Если ему удалось уйти от солдата, обученного находить иголку в стоге сена, то справиться с вампиршей - пара пустяков. И вот ему привели такой замечательный подарок. Принцессу. Высшую светлую эльфийку. Преподнесли на блюдечке с голубой каемочкой. Прямо в клуб.
Улаф медленно отложил карандаш.
- Я не уверен, что нам нужно в это лезть, волчонок.
- А я уверен. Этот козел изрядно подпортил мне кровь. Больше подобные номера со мной не пройдут.
- Ну и где мы будем искать твоего доктора, скажи на милость?
- На заднем стекле «шевроле» есть наклейка фирмы частных перевозок. Не так уж часто они забирают пассажиров из старой половины, обычно этим занимается такси «Старый Треверберг». Я узнаю имя водителя, а он, в свою очередь, скажет мне, где высадил эльфа и его спутника. А если не высадил – еще лучше. В общем, что-нибудь придумаю.
- Уже уходите, джентльмены? - спросила Анна, отрываясь от книги. - Жаль. Пирог очень вкусный. Завернуть вам в дорогу?
- Нет, спасибо, - покачал головой оборотень. - Мы торопимся.
- Как пожелаете. - Фея помахала вампиру рукой. - Берегите свои чакры!
Глава семнадцатая. Кит
23 марта 1996 года, позднее утро
Треверберг
- Да, конечно, сэр. Нет, ничего любопытного в кредитной истории Моники Блант мы не нашли. Мне бы хотелось увидеть распечатку ее банковского счета, но часть ребят до сих пор в Ночном квартале со свидетелями, а остальных я отправляю на квартиру, где она жила со своей подругой по возвращении в Треверберг. - Тони откинулся в кресле, прижимая телефонную трубку к уху плечом, и взъерошил волосы. - Понимаю, сэр, но лишних людей у меня нет. Я возвращаюсь в «Королеву ночи», а потом поеду в госпиталь имени Люси Тревер. Да, мне позвонили, он пришел в себя, и его нужно допросить. Конечно, сэр. Отчет будет готов к семи вечера.
Детектив Блейк положил трубку и посмотрел на сидевшего в кресле по другую сторону стола Кита так, будто только что заметил посетителя.
- «Я должен сказать журналистам что-нибудь вразумительное на завтрашней пресс-конференции», - передразнил шефа Тони. - Это все, что его волнует. Сгоняй в клуб, Блейк, проверь, как там и что. Дай пинка криминалистам, чтобы работали побыстрее, Блейк, и не забудь про патологоанатома, он копается, как новичок. И не забудь написать отчет, Блейк, жду его сегодня. Что-что, ты не можешь раздвоиться, а все твои люди с ночи на ногах? Прекрати, Блейк, ты уже большой мальчик, перед тобой маячит соблазнительная перспектива получения звания детектива первого класса. А там и до руководителя убойного отдела недалеко. Веди себя как взрослый и решай свои проблемы самостоятельно.
- Не знаю, что там со званием детектива первого класса, но мы сегодня утром получили на совещании первоклассную трепку от начальства, - поделился детектив Вагнер. - Фостер дыру в голове просверлил, рассказывая о последствиях убийства Джо Стэнфорда.
Секретарь Тони заглянула в приоткрытую дверь кабинета.
- Извините, что прерываю, сэр. Хотела убедиться, что вы помните о лекции.
Лицо детектива Блейка вытянулось от удивления, и женщина уточнила:
- Малый актовый зал. Через тридцать минут. Часовая лекция для студентов полицейской академии.
- О том, как создавать сотрудников из воздуха? - усмехнулся Тони. - Очень актуальная тема, особенно для отдела по расследованию убийств.
- О сложностях, с которыми сталкиваются криминалисты при сборе улик в местах с большим скоплением людей, - уточнила секретарь.
- Меня что, в отдел криминалистической экспертизы перевели? - Он заглянул в ежедневник и разочарованно хмыкнул. - Боннар говорил мне об этой лекции еще месяц назад. Вот черт. Ладно, буду импровизировать. Подготовь там все, Наташа. Спущусь через пятнадцать минут.
Женщина кивнула.
- Уже иду, сэр. Пришел доктор Лок, я могу его впустить?
- Кто-кто? - переспросил хозяин
