Читаем без скачивания Звездный щенок - Яцек Изворский
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Я посмотрела на Селима, лингвист ответил мне взглядом. Мы поняли друг друга без единого слова. То, что мы видели сейчас перед собой, было как раз главным доказательством агрессии на эту планету, то была картина ее прежней жизни!
Ботаник начал тотчас обсуждать увиденный нами на экране мир. Он говорил о том, что обмен веществ у растений и животных с острова идентичен с нашим, что для их жизненных процессов не должен вообще присутствовать в воздухе метан, хоть этот газ и не причиняет им вреда, что в целом ему кажется, что они лучше приспособлены к условиям планеты, а также, что не понимает, почему распространение этой формы жизни так сократилось в пространстве, а этот «метановый мир» завоевал на ней такие большие территории.
– Если только ему не помогли эти «боги c Лигоса», – закончил он, – но как здесь одновременно развивались два вида жизни – этого я снова не понимаю.
– А я знаю, – сказал Селим. – Oна здесь вообще не развивалась, только…
– …её привезли сюда эти «боги с Лигоса» после того, как уничтожили почти всю местную?! – крикнул Бялек.
– Да, – подтвердила я. – Браво, Бялек! Ты верно мыслишь!
– Спасибо, – просто ответил кулёник, – но… – Tут он внезапно остановился, только сейчас осознав это. – Hо в таком случае именно они завоевали Чикерию! Гольман дуйус! – в ярости выплеснул он проклятие по-чикорски.
– Да, это они, – не слишком громко сказал лингвист, – но здешняя планета страшным образом отомстила им. Знаете ли вы, кто эти тупые туземцы, которые поклоняются им как богам?
– Неужели это… их выродившиеся потомки? – спросил первым Карел.
– Да, – ответил Селим и обратился к Гондре: – Kак долго эта планета находится в водной экосфере?
– Почти с самого начала, как и Земля. Жизнь могла возникнуть на ней около двух миллиардов лет назад. Но это ни о чем не говорит, если вы хотите таким образом доказать, что на ней существовал – или не существовал – местный разум.
– Знаю это – согласился Лао. – Ну что ж, если мы останемся здесь, то придется провести раскопки.
– Вы хотите остаться здесь? – Рамин, казалось, был обеспокоен такой перспективой.
– Да – ответила я.
– Нет!!! Летим на Землю! Летим! Я боюсь! – раздался почти истерический крик Биндки.
– А я не полечу! – воскликнул Бялек. – Я не полечу, пока не поговорю с этими проклятыми «богами»!
Именно такой реакции я ожидала от обоих кулёников. А что скажут по этому поводу люди?
– Селим, ты думаешь, эти «боги с Лигоса» нападут на нас? – спросил Никос.
– Наверное, нет, – возразил лингвист. – Bо-первых, они не знают, каким арсеналом мы располагаем…
– Они, наверное, вообще не знают о нашей высадке, – перебил Лао, – если их на этой планете так мало…
– Откуда вы знаете, сколько их? – спросила со слезами Биндка. – Вы их, что, посчитали?
Я прыснула от смеха. Не в первый раз Биндка своими наивными вопросами добивалась неожиданного для нее самой эффекта – разряжала напряженные ситуации. Мы все, включая Бялека, начали смеяться над ней.
– Вероятно, у этих «богов с Лигоса» есть здесь свои контрольные пункты, – объяснила ей первая Гондра, – но немногочисленные и с периодически меняющимися группами – что-то вроде нашей базы на Кальмерии.
– Да. И не очень хорошо вооружены, – добавил Селим. – Потому что зачем? От кого они будут защищаться? От Cидуров, что ли? – лингвист задал риторический вопрос и продолжил: – Итак, вы видите, что мы можем смело оставаться на этой планете, при условии соблюдения далеко идущей осторожности.
Я не буду подробно описывать дальнейший ход совещания. В любом случае, самой важной темой наших обсуждений был разбoр случая, чтo дeлaть, если «боги Лигоса» все-таки попытаются выйти на мирные контакты с нами: ни за что не пускать никого из них на корабль. Мы также ввели ограничения в отношении количества членов экспедиции, в частности ненаучных, находящихся одновременно вне «Хорсдилера» подчеркивалась также необходимость постоянной связи между кораблем и исследователями, находящимися вне корабля. Селим и Патрик должны были тщательно осмотреть ближайший мертвый город, а Лао и Рамин – провести раскопки в окрестностях, на всякий случай начав их в силовой зоне корабля. После нескольких недель, в случае непринятия «богами с Лигоса» каких-нибудь враждебных шагов, некоторые из нас – мы думали в первую очередь о Кареле, Лао и Согаре – полетят на несколько дней на остров, временно названный нами Зеленым. Излишне говорить, что в случае каких-либо враждебных действий «богов с Лигоса» мы немедленно покинем планету, возвращаясь на Землю.
Когда Наталья через несколько минут подала нам обед, все было уже решено. После обеда Селим сразу встал и покинул кают-компанию. Он пошел к себе в каюту, что-то оттуда забрал, сел в «планетарную блоху» и поехал дальше изучать местное общество дебилов.
Вскоре после него встала и я. Выйдя из корабля, я накормила крыс, после чего отправилась к себе, села в кресло перед компьютером, высветила на экране первую пoпaвшуюcя книгy из библионета и уставилась на экран, ничего толком не читая, только размышляя обо всей необычной и трагической ситуации, которую мы застали в этой части неба.
Да, вторжение на эту планету оказалось вдвойне трагичным… Победа агрессоров превратилась в поражение. Но почему они совершили это преступление? «Чисто» расистская версия уже отпадала, оставалась лишь экономическая.
Звездой, с которой они пришли, могла быть только одна – та, которую чикоры называли Доманисом. Расположенная ближе всего к Кейросу, менее чем в двух с половиной световых годах, с небольшим количеством планет, она соответствовала всем требованиям «дома» агрессоров.
Если бы нам, землянам космической эры, стало слишком жарко на нашей планете – мы бы просто перебрались на Марс. Но если у них «Марса» не было? Они занимались борьбой с повышением температуры на своей планете, и как только обнаружили у соседней звезды подходящую для них планету – без колебаний поселились на ней. Разве люди не поступили бы так же?
Нет, люди бы так не поступили. Люди нагрели бы для себя четвертую или пятую планету до необходимой им температуры.
А если бы они не знали пути к этому, как у тех это вполне вероятно, ибо они все время боролись не с холодом, как, по крайней мере, часть древних людей, а именно с теплом?
Мы, люди двадцать седьмого века, вступили бы, несомненно, в какие-то договоренности с местной цивилизацией – например, чикорской. Мы уже много лет были такими альтруистами.
Но они? Мы еще ничего не знаем о общественном строе, сложившемся у них в момент открытия этой планеты, об их образе мышления. А ведь им даже не нужно было быть какими-то закоренелыми кceнoфбами, чтобы не видеть выгоды, которую им давала возможность поселиться здесь.
А потом?…
Я представляю, как они себя чувствовали, когда их дети начинали рождаться все более и более тупыми… «Месть из могилы» планеты была ужасна. Она заставила их вернуться к себе домой и искать новые пристанища. Их нашли на Чикерии.
Еще одна агрессия, трагедия очередной цивилизации… И что дальше? Тем временем они, вероятно, выяснили, в чем заключалось влияние планеты, на которой мы только что были, на их потомство, и перед завоеванием Чикерии провели ее всестороннее исследование, в том числе вскрытие нескольких чикоров – в частности, семейства витьома Тридонта. Теперь уж точно история не повторится…
Я долго еще размышляла о различных аспектах трагедии двух завоеванных «богами
