Родман перехватил микрофон и запел синатровскую «My Way», а Бартелеми подыгрывал ему на саксофоне, запрокидывая голову и закрывая глаза на манер Кенни Джи. В какой-то момент к Моджике подошел кто-то из команды Vice и передал, что Родман просит телевизионщиков вести себя поприличнее. Только тут Моджика сообразил, какой хаос царит в зале. Если всемирно известный хулиган просит кого-то угомониться, значит, вечеринка и впрямь развеселая. Остальное промелькнуло у Моджики как в тумане. «Будь я хорошим журналистом, то не пил бы столько и все запомнил, – посетовал он мне. – Но тогда это веселье всех нас просто унесло».
Наконец Ким Чен Ын встал, чтобы произнести заключительный тост многочасового банкета: он сказал, что прошедший вечер способствовал «взаимопониманию между народами двух стран». На видеозаписи, которую не показало северокорейское телевидение, Родман обнимается с Кимом. С широкой улыбкой вождь гладит баскетболиста по спине. Он получил свой «трофей».
Надо сказать, Деннис Родман не забыл обещания, данного Великому Преемнику тем разгульным пхеньянским вечером. Он сдержал слово через семь месяцев: снова приехал в Пхеньян с еще более необычной компанией. При нем были мускулистый личный помощник Крис Воло по прозвищу Во и ученый-генетик из Колумбийского университета Джо Тервиллигер, человек, гордящийся своей бунтарской натурой. Джо профессионально играет на тубе, виртуозно пародирует Авраама Линкольна, время от времени отпускает амишескую бороду, говорит по-фински и обожает хот-доги. Как генетик, Тервиллигер изучал корейскую диаспору. Немного владел корейским и успел поработать в Пхеньянском университете науки и техники, частном учебном заведении, которое учредили американские корейцы-христиане. Узнав, что Родман снова собирается в Пхеньян, Тервиллигер за $2500 купил на благотворительном аукционе право побросать с Червяком мяч. Там, в спортивном зале, он представился экспертом по Корее и предложил помощь с поездкой. Родман принял его в команду, но возникли трудности с тем, чтобы снова попасть в Пхеньян. Тогда Тервиллигер позвонил своему знакомцу Майклу Спавору, с которым когда-то встретился в столице чучхе. Канадец Спавор жил в Северном Китае и занимался ввозом в Северную Корею научных и деловых делегаций.
В сентябре четверо прибыли в Пхеньян. Там их ждал личный вертолет Ким Чен Ына, меблированный простыми стульями и деревянным столом для пепельницы вождя. Путь лежал в Вонсан, приморский курорт, где машина приземлилась в резиденции Кима. Родмана восхитила ее роскошь: «Это пять звезд, нет, шесть, это, я не знаю, семь звезд. День ото дня все круче. Мы так развлекались, так веселились, так отдыхали! Все было просто, просто божественно»[125]. На этот раз не нужно было ни играть в баскетбол под объективами телекамер, ни соблюдать формальности. Только отдыхать в роскошном дворце у моря.
Ким Чен Ын катал Родмана и компанию на 50-метровой яхте, отделанной деревом: яхта принадлежала еще его отцу. У самого Ким Чен Ына есть и своя 30-метровая яхта за $7 млн, но она осталась на приколе в крытом доке в вонсанской резиденции.
Компания угощалась коктейлями «лонг-айленд» на палубе. Гоняла вдоль пляжа на аквабайках. Ким Чен Ын всех обгонял: у него оказался самый мощный гидроцикл. Молодой вождь любил подъехать поближе к берегу и попрыгать на волнах.
Была там и жена Кима с пухлым младенцем на руках – дочкой Чжу Э, а еще брат и сестра вождя. Старший брат Ким Чен Чхоль говорил с гостями по-английски и вместе с ними ездил на аквабайке в 100-метровый плавучий бассейн с водяными горками, стоявший на якоре в море.
Младшая сестра вождя Ким Ё Чжон, как им рассказали, недавно окончила университет и стала дипломированным инженером. Впоследствии она выдвинется на высокие позиции в партии и государстве, станет самой доверенной советницей брата и человеком, который улаживает все. А тогда она сидела на пляже в красном купальнике, наблюдая, как отрываются брат и его гости. Дополняли компанию девушки из ансамбля «Моранбон», которые резвились на песке, притягивая мужские взгляды.
На следующий день Ким Чен Ын повез Родмана со спутниками кататься верхом. Есть фото, где Родман сидит на белом жеребце: всадник без обуви, и в стременах ноги в розовых носках.
За верховой прогулкой последовал обед и кутеж. Артистки из «Моранбона» тоже участвовали. Красавица солистка Хён Сон Воль, буквально месяц назад объявленная в южнокорейских таблоидах мертвой, веселилась со всеми целая и невредимая. Потом девушки расчехлили инструменты, и Тервиллигер запел северокорейскую песню «Моя страна – лучшая». Родман, в серой костюмной жилетке на голое татуированное тело, выступил, точно в караоке, с любимым «My Way». А Ким Чен Ын, по словам Родмана, попытался спеть «Get Up (I Feel Like Being A) Sex Machine» Джеймса Брауна.
Именно в этот раз Ким признался Родману, что его бесили выходки «Гарлем глобтроттерз». Он относится к баскетболу серьезно и хотел увидеть серьезную игру. И Родман ответил: «Так давайте устроим настоящую игру». Вспомнив, что в январе у вождя день рождения, Родман решил, что лучшего времени для матча не придумать.
План немедленно был запущен в работу. Родман с командой снова прилетели в декабре отбирать кандидатов в северокорейскую команду для состязания с бывшими звездами НБА. Время поджимало.
Меньше месяца прошло с тех пор, как по приказу Кима казнили его дядю Чан Сон Тхэка. И пока весь мир возмущался жестокостью человека, готового убивать родных, лишь бы сохранить власть, Родман с компанией развлекались в пхеньянском боулинге «Золотые дорожки» и рассматривали в «Музее победы в Отечественной освободительной войне» обломки американских самолетов.
В США бурно отреагировали на казнь Чана. Ирландская букмекерская контора Paddy Power, собиравшаяся выступить спонсором матча в Пхеньяне, отозвала свое предложение. Некоторые игроки НБА тоже собирались отказаться от участия. Поездка состоялась в январе, но обернулась катастрофой. Родман, много лет боровшийся с алкоголизмом, начал пить еще в самолете из Пекина в Пхеньян и, похоже, так и не останавливался. Привезенные ветераны НБА стали тревожиться. Из дома дошли вести, что людям не нравится их решение играть в день рождения тирана. Судьба матча повисла на волоске.
И все же игру решили не отменять. Не напрасно же они проделали такой путь.
8 января 2014 г., в день 30-летия Ким Чен Ына, ветераны НБА вышли на площадку. Первым вышел Родман, без кепки и без темных очков. Он отвесил низкий поклон сидевшему на трибуне диктатору. Взяв микрофон, Родман сказал, что в мире есть «разные мнения» о его миссии и о самом Маршале. Это было, пожалуй, одно из самых опасных публичных заявлений, когда-либо прозвучавших в Северной Корее – стране, где о Маршале может быть только одно мнение: что он полубог. Ким Чен Ын откинулся в кресле, оглядывая трибуны и, очевидно, недоумевая, что это происходит. Родман продолжил: «Да, он великий лидер. Он заботится о
