По выражению его лица нельзя было сказать, что он доволен увиденным. Вообще-то вид у него был подавленный.
Они с Броком вышли из подземелья, и тяжелая дверь за ними захлопнулась. Маркейл, набрав полную грудь воздуха, постаралась не потерять уверенность в себе, которую ощущала в пещере.
Это ей далось нелегко.
Было неизвестно, куда ее ведет Брок и ждет ли ее там неизбежная смерть.
— Не отставайте, — буркнул Брок через плечо.
Подхватив юбки, Маркейл чуть ли не бегом кинулась за ним, чтобы поспевать за его широкими шагами. Судя по всему, темно-синий Воитель очень торопился.
— Вы видели Куина? Как он?
Она понимала, что вопросы задавать нельзя, но не удержалась.
— Лучше думайте о себе.
Она остановилась как вкопанная.
— Нет!
Брок замедлил шаги, потом остановился и повернулся к ней.
— Что вы сказали?
— Я сказала «нет». Я хочу узнать, что с Куином, иначе не двинусь с места.
Он сделал к ней шаг.
— Я могу просто закинуть вас к себе на плечо.
— Попробуйте.
Мгновение поколебавшись, Брок вздохнул.
— У него все в порядке, Дейрдре не сделала ему ничего плохого. А теперь пойдемте.
Узнав, что с Куином ничего не случилось, она двинулась вслед за Броком. В глубине души она знала, что Дейрдре задумала убить ее.
Маркейл не боялась смерти, ей только хотелось подольше побыть с Куином. Те несколько незабываемых часов стали лучшими в ее жизни, пусть даже проведенными в глубинах горы Дейрдре.
Она жалела лишь о том, что так и не вспомнила заклинание. А ведь была так близка к этому. Если бы она сообразила раньше, что это за пение, то уже вооружилась бы заклинанием, освободила огромное число людей от их богов и выступила бы против Дейрдре.
Ей пришлось резко затормозить, чтобы не уткнуться лицом в крылья, когда Брок неожиданно остановился. Воитель посмотрел на нее и указал на распахнутую дверь, которая вела в темную комнату.
— Заходите туда.
Глянув на дверь, Маркейл перевела дыхание.
— Скажите, что меня там ждет?
— Свобода, если вы поторопитесь.
Она нахмурилась:
— Вы издеваетесь?
— Нет. Заходите.
Взяв за руку, он подтолкнул ее к двери.
Оглянувшись, она увидела, что Брок прошел за ней следом и закрыл дверь.
— Что происходит? — возмутилась она.
— Я пытаюсь помочь вам и Куину.
Ей очень хотелось поверить Броку, но лица его не было видно, поэтому она не могла заглянуть ему в глаза и понять, что у него на уме на самом деле.
— Тут есть свет?
В ответ на ее слова загорелась свеча. Брок зажег еще пару, а потом скрестил руки на груди.
— Зачем вы помогаете мне? — настойчиво спросила она.
Брок покачал головой.
— Это важно? У меня есть свои причины.
Хорошо бы узнать, что это за причины, но весь его вид говорил о том, что ей ничего из него не вытянуть. Значит, надо было либо поверить ему, либо нет. Учитывая, что на кону стояла ее жизнь, выбор был невелик.
— Ладно, пусть так.
— Вот и отлично. Я собираюсь помочь Куину выбраться отсюда, но сначала мне нужно помочь вам. Дейрдре узнала, что вы живы.
Почему-то ее это не удивило.
— Харон донес?
— Да, — буркнул Брок. — Но не вините его. Дейрдре может вытянуть информацию из любого, хочет тот ею делиться или нет. Я удивлен, что вам вообще удалось так долго продержаться в подземелье.
— Куин хорошо охранял меня.
Брок кивнул.
— Все об этом знают.
— У Дейрдре с ним ничего не получится.
— Она приказала мне привести вас к ней. Не знаю, что она задумала, но думаю, ничего хорошего. Я слышал, что она хочет с вашей помощью быстрее затащить Куина к себе в постель.
Прислонившись к стене, Маркейл крепко зажмурилась.
— О Господи! Этого не должно случиться. Куин не может позволить ей забеременеть дьявольским отродьем.
— Согласен. Я собираюсь сказать ей, что вы сбежали.
— Она накажет вас?
Брок криво улыбнулся.
— Я выдержу. Главное, чтобы вы выбрались отсюда. Возьмите вот это.
Он протянул ей какую-то черную накидку.
— Что это?
— Покрывало, которые носят служанки. Укутайтесь в него и закройте лицо, тогда никто вас не узнает. Проследите за волосами: здесь все женщины коротко острижены. Постарайтесь, чтобы ни прядки не высунулось наружу.
— А как быть с одеждой? — Она оглядела свое перепачканное платье.
— Я раздобыл и одежду служанки.
Оставалось только надеяться, что Брок действительно старается ей помочь, а не делает это ради развлечения Дейрдре.
— Спасибо.
— Служанки ходят, низко опустив голову, и молчат, если с ними не заговаривают. У вас должна оставаться свобода передвижения. Чтобы выбраться из горы, нужно выйти из этой комнаты и повернуть направо. Коридор длинный, но держитесь его все время и не вздумайте пользоваться лестницами, ведущими вниз. Если будете идти по главному коридору никуда не сворачивая, он в конце концов приведет вас на верхний этаж.
Внимательно глядя на него, она впитывала каждое слово.
— Я поняла.
— На верхнем этаже увидите проход. Вам нужно миновать спальню Дейрдре. Двери в нее всегда закрыты, а рядом стоит стража. Как только пройдете мимо них, свернете по коридору налево. Там начинается лестничный пролет, который выведет вас к выходу. Дверь наружу не видна глазами смертных. Отыщите ее на ощупь.
— Первый коридор налево после спальни Дейрдре, — повторила она.
— Я не смогу вывести вас на волю. Сейчас мне придется немедленно поднять тревогу, чтобы не вызвать подозрений. А теперь переодевайтесь и уходите как можно скорее.
Маркейл облизнула пересохшие губы.
— Да-да, конечно.
У двери он остановился.
— Удачи вам.
— Спасибо, Брок. Если вам вдруг что-нибудь потребуется, просто дайте знать.
Церемонно поклонившись, он исчез.
Маркейл быстро сбросила с себя платье и торопливо натянула то, которое принес Брок. Оно было из грубой линялой материи и совершенно непримечательное.
Аккуратно собрав волосы и засунув их за воротник платья, она накинула на голову покрывало, скрывая лицо.
Покрывало оказалось широким, его концы свисали с плеч, через черную материю было плохо видно. В любом случае эти неудобства — ничто по сравнению с тем, что ее ожидало у Дейрдре.
Задув свечи, Маркейл открыла дверь. Посмотрела в одну сторону коридора, потом — в другую и вышла из комнаты. Она низко держала голову, как советовал темно-синий Воитель.
Брок не обманул ее насчет тревоги. Несколько Воителей шли в ее сторону. У нее громко заколотилось сердце, ей даже показалось, что Воители услышали его.
