так, как она хотела:
– Когда вы удалитесь в комнату для совещаний, чтобы обсудить это дело, подумайте о том, как должны были бы развиваться события, для того чтобы рассказ Арло Уорда был правдой. Он случайно оказался в том самом месте Каньона Койота, где произошло преступление. Он случайно появился там тогда, когда жертвы были уже мертвы. Он случайно находился в тот момент в состоянии обострения своего психического заболевания, и ему был нужен способ раздобыть много денег для своей семьи. У него совершенно случайно не оказалось при себе ни бейсбольной биты, которой были убиты жертвы, ни ножа, которым они были впоследствии изуродованы, однако какая-то бита была обнаружена в охотничьем домике поблизости. Если б человек действительно хотел взять на себя чужое преступление, разве он не сохранил бы биту и нож? Однако все совсем по-другому, если человек ведет долгую игру. Потому что орудия убийства могли со всей определенностью привязать Арло к преступлению. Если у вас нет сомнений в том, что он совершил эти убийства, он не должен уйти от ответственности. – Покачав головой, Келли повернулась к Арло и, пристально глядя на него, сказала: – Арло Уорд убил этих замечательных людей. Арло Уорд едва не убил Холли Фоллоуз. На протяжении всего судебного процесса Арло Уорд смеялся над нами. – Она снова повернулась к присяжным: – Пожалуйста, не купитесь на эту уловку – потому что, поверьте мне, вы не хотите, чтобы такой человек снова разгуливал среди нас, среди наших близких. – Шагнув к присяжным, она поочередно посмотрела в глаза каждому. – Арло смеется над нами, он смеется над своими жертвами, с которыми так жестоко расправился. Ни в коем случае нельзя допустить то, чтобы в этом деле он посмеялся последним.
Глава 80
После того как заседание закончилось и все разошлись, Дилан задержался в зале. Лили предложила ему поужинать вместе, однако он отказался, сославшись на то, что занят подготовкой заключительного выступления. Это было не так. Дилан уже составил заключительную речь и заучил ее наизусть.
Что-то свербело у него в груди, не давая покоя, и ему требовалось побыть одному, чтобы разобраться с этим. Он снова и снова прокручивал в голове одну фразу из заключительной речи Келли: «Он – шахматный гроссмейстер, блестяще просчитавший свою партию».
Арло любит го – это очень сложная игра, требующая думать на много ходов вперед… в точности как шахматы.
Только вернувшись домой, Дилан спохватился, что начисто забыл про ужин, поэтому ему пришлось заказать для всех пиццу. Наскоро поев, он отправился прямиком в свой кабинет и включил компьютер.
Загрузив интернет, Дилан сразу же вышел на форум любителей преступлений и перешел в раздел, посвященный делу Арло. Он бегло посмотрел сообщения. Свежие были в основном посвящены событиям сегодняшнего дня и тому, какой сильной получилась заключительная речь прокурора. Однако кое-кто указывал на то, что Келли обошла стороной то, каким образом Арло узнал подробности дела Беннетов, если они так и не были обнародованы, и были споры относительно того, является это случайным совпадением или же Арло просто скопировал убийство супругов Беннет.
Незаметно для Дилана минуты превратились в часы. Перед глазами у него все стало расплываться, поэтому он прервался и вышел на улицу. Воздух стал прохладным, высыпали звезды. Сунув руки в карманы, Дилан долго смотрел на ночное небо, затем наконец вернулся в дом.
Он продолжил читать сообщения на форуме. Кое-кто из интернет-ищеек подробно покопался в прошлом Арло.
Дилан удивился, увидев, сколько им удалось собрать крупиц информации, ускользнувших от внимания полиции. Например, имени бывшей подруги Арло и его предыдущего адреса в полицейском досье не было. Во всех случаях сведения поступали от «друга одного приятеля моего знакомого». Похоже, общественность имела в своем распоряжении такие средства, о которых даже не могли мечтать правоохранительные органы.
Дилан поглощал одну банку энергетика за другой; это взводило нервы, но и позволяло сохранять рассудок острым. По крайней мере, на какое-то время.
Через несколько часов чтения с экрана у него появилась резь в глазах, затекшая спина кричала от боли. Встав, Дилан потянулся. У него мелькнула мысль выпить пару таблеток ибупрофена, но тут его взгляд упал на заголовок одной ссылки в конце списка. «Я просто не могу поверить, какой у него рейтинг!»
Вернувшись за компьютер, Дилан открыл ссылку. Она начиналась со списка фамилий, с флагами и цифрами в колонке, обозначенной «Эло»[41]. Дилану пришлось запросить это слово в поисковой системе, и он выяснил, что оно имеет отношение к го.
Арло Уорд находился в середине списка, с американским флагом и числом 3012. Дилан поискал, что это означает. Оказалось, это число обозначает рейтинг игроков го, участвовавших в турнирах. Если у человека рейтинг был сто очков, он считался новичком… тысяча очков – продвинутый игрок… три тысячи – международный гроссмейстер.
Почитав материалы про рейтинг го, Дилан наткнулся на одно исследование, в котором устанавливалась связь между рейтингом и коэффициентом интеллекта, на основании чего утверждалось, что рейтинг позволяет оценить коэффициент интеллекта гораздо точнее, чем школьные оценки и выбранная профессия.
Дилан ощутил легкую тошноту. Казалось, огромный валун придавил ему грудь и живот, с каждым мгновением становясь все тяжелее. Ему пришлось сделать глубокий вдох и расправить легкие, чтобы убедиться в том, что он все еще способен это сделать.
Отрицать очевидное было бесполезно.
Пусть Арло Уорд страдает шизофренией, но при этом он самый настоящий гений.
Глава 81
В эту ночь в тюрьме посетителей было мало, и Дилану выделили отдельную комнату. Он сел за стальной стол, потирая руки. Лишь тут, посмотрев на них, обнаружил, что они трясутся.
Охранник ввел Арло и усадил его за стол, приковал к кольцу в полу и сказал:
– В такой поздний час я могу выделить вам только пятнадцать минут.
– Так много времени нам не потребуется, – заверил его Дилан.
После того как охранник ушел, они с Арло какое-то время молча смотрели друг на друга.
– Должно быть, это что-то очень важное, раз вы разбудили меня среди ночи… – начал было Арло.
– Заикание было очень тонким ходом.
– Прошу прощения? – не сразу ответил Арло.
– Сейчас мы с тобой здесь одни, только ты и я. Ни камер, ни других адвокатов, ни прокурора, ни судьи.
Какое-то мгновение Арло ошеломленно таращился на него… затем у него на лице медленно расплылась усмешка.
– Ее заключительная речь была просто великолепна, не так ли? Ей удалось вас убедить?
– Я нашел твой рейтинг. Ты международный гроссмейстер. После чего все свелось к бритве Оккама: самое простое объяснение всегда является лучшим. Возможны следующие варианты: ты случайно натыкаешься на место преступления и решаешь прославиться, при этом ты не знаешь, кто убийца; или ребят убил пропавший сотрудник заправки, а ты проследил за ним и видел, как все произошло; или ребят убил твой брат, после чего вызвал тебя на место… Или все это действительно сделал ты, так?
Арло провел языком по зубам.
– Тед Банди[42] как-то сказал, что погораешь не на чем-то крупном. Но предусмотреть все мелочи никогда нельзя.
Дилан сглотнул комок в горле, не отрывая взгляда от лица Арло.
– Беннетов тоже ты убил?
– Нет, меня тогда и вправду не было в штате.
– В таком случае, откуда ты узнал, как были разложены трупы? В открытом доступе этого не было.
Арло усмехнулся, и его усмешка стала жуткой.
– Много лет назад я был в группе психотерапии с одним типом, который частенько рассказывал про Беннетов и еще про два других случая. Разумеется, он не признавался в убийствах, но он либо совершил их сам, либо знал, кто это сделал. И какой это был уникальный шедевр! Вы знаете, что он собирался использовать Марти Беннета в качестве живой мишени, прежде чем перерезать ему горло? Собирался привязать его к дереву и стрелять в него с большого расстояния. Но затем его охватил
