В сердце преданных, занятых столь священной садханой, не должно быть никакой предвзятости по отношению к людям, они не должны проводить между ними различий, а иначе их пение не будет приятно для слуха. Только когда чувство исходит из сердца, песня может тронуть другие сердца. И будет гораздо лучше для всех групп, если такие тщеславные певцы, много думающие о себе, будут держаться подальше от бхаджанов, не загрязняя священную атмосферу духом соперничества и разобщенности.
Все – сыновья и дочери Саи Маты
Когда преданные, избравшие имя Сатьи Саи, ведут себя таким образом, а иначе говоря, когда люди, от кого мир ждет защиты и вдохновения, опускаются на такой уровень, можно ли говорить о духовном прогрессе мира и о возрождении дхармы?
Бхаджаны, на которых вы ссоритесь и стараетесь перещеголять друг друга, с удовольствием унижаете других и возвышаете себя, возможно, устраивают вас, но позвольте объявить во всеуслышание, совсем не устраивают Меня. Я доволен только тогда, когда лейтмотив – любовь, когда преобладает чувство единства, когда мелодия идет от чистого, полного любви к Богу сердца.
Руководители центров нашей Организации должны бдительно следить, чтобы этот яд не отравлял работу центров, не просачивался на бхаджаны, не затрагивал деятельность женского крыла и севадалов.
Помните, что все – сыновья и дочери Саи Маты – Матери Саи. Как могу Я допустить, чтобы Мои дети ссорились между собой и делились на соперничающие группы? Пока вы поете бхаджаны ради собственного развлечения, они не принесут радости другим.
Организация Сатья Саи была основана для того, чтобы каждый момент сознательной жизни был посвящен святым задачам, чтобы помочь людям следить за капризами и выходками ума, чтобы обучить их процессам разрушения ума и установления господства чистого интеллекта – того единственного средства, с помощью которого они могут постичь Единого, стоящего за всем многообразием.
Прашанти Нилаям,
24.11.1974
Разумеется, образование нужно каждому человеку, независимо от расы, религии, касты, нации и убеждений. Но как глупая мать радуется, что ребенок прибавил в весе, в то время как его тело распухло от болезни, мы тоже принимаем увеличение размера и количества за здоровое развитие. На самом деле перед нами болезнь, и осложнения ее – слабохарактерность, жадность, ненависть и зависть.
Цветы быстро вянут, поникают и вместо сладкого аромата начинают источать неприятный запах. Вместо того чтобы подносить Богу такие недолговечные дары природы и получать такие же недолговечные награды от Бога, вы должны чтить Его истинными, нетленными дарами, и подниматься тем самым на более высокий уровень бытия.
Шри Сатья СаиГлоссарий[38]
А
Абхайясварупам – Воплощенное бесстрашие; то, чья природа – бесстрашие.
Аватар — Воплощение Бога. Когда праведность приходит в упадок, Бог снисходит в мир в теле, чтобы защитить праведников, наказать грешников и возродить дхарму.
Адвайта — Недвойственность; философия абсолютного единства Бога, души и Вселенной.
Аджняна — Невежество, препятствующее восприятию реальности.
Акаша — Пространство, эфир, тончайшая форма материи
Ананда — Божественное блаженство; вечное, неомраченное блаженство истинного «Я»; земные удовольствия – его слабые, зыбкие тени.
Аннамайя коша — Грубая оболочка души, физическое тело.
Антарьямин — Внутренний, побудитель, руководитель; эпитет Бога, так как Он пребывает во всех существах и управляет ими изнутри.
Арадхана — Служение Богу, поклонение.
Арчана — Ритуальное поклонение божеству с подношениями, чтением мантр и святых имен.
Астика – Тот, кто верит в Бога, святые писания и в духовного наставника.
Атма — Истинное «Я», божественная душа, Дух. «Я» с ограничениями – это джива (индивидуальная душа); «Я» без ограничений – это Брахман (Высшая реальность).
Атма джняна — Знание истинного «Я», сознаваемое как высшая цель человеческих усилий.
Атмасварупам — Воплощенное «Я», имеющее природу «Я»; истинный человек в нас – это «Я», являющееся чистым сознанием.
Атмататтва — Принцип, сущность, подлинная природа «Я».
Ахамкара — Эгоизм, возникающий в результате отождествления себя с телом и порождающий чувства «я делаю», «я испытываю».
Ашрама дхарма — Свод правил и законов для развития духовного сознания в течение четырех периодов жизни: ученичества, семейной жизни, уединения и отшельничества.
Б
Бодха — Восприятие, знание, сознание.
Брахма — Творец, первый из богов индуистской Триады.
Брахман — Высшее бытие, абсолютная реальность, безличный Бог без качеств и формы, первопричина Вселенной, чистое бытие, сознание, блаженство, вечная неизменная реальность вне времени, пространства и причинности.
Брахманда — Космическое яйцо, Вселенная.
Брахмачари — Ученик, соблюдающий целомудрие, живущий с учителем и получающий от него духовные знания.
Буддхи — Интеллект, разум, способность к различению.
Бхавасагарам — Океан мирской, чувственной жизни. Цель человека – пересечь этот океан и достичь освобождения от цикла смертей и рождений.
Бхагавата – Священная книга, составленная мудрецом Вьясой, посвященная воплощениям бога Вишну, в особенности, Кришне.
Бхагават-таттва — Истинная природа Бога.
Бхога — Наслаждение, чувственный опыт (антоним йоги).
В
Вайрагья — Отречение от объектов, удовольствий и желаний преходящего мира.
Варна дхарма — Правила и предписания для четырех социальных групп индийского общества ( брахманов – хранителей духовных и нравственных ценностей, священнослужителей), кшатриев (воинов, правителей, защитников земли), вайшьев (коммерсантов, торговцев, промышленников и т. д.) и шудр (наемных работников).
Веданта – «Завершение Вед». Это сущность Вед, заключенная в Упанишадах. Философия Веданты включает адвайту (недвойственность, монизм), видоизмененный монизм и дуализм, основанный на учении Упанишад.
Веды – Самые древние и святые писания индуизма, канонические тексты, имеющие высший авторитет а религии и философии индуизма. До нас дошли четыре Веды: Ригведа, Самаведа, Яджурведа и Атхарваведа.
Вивека — Различение, распознавание, интуиция. Способность разума осознавать, что реально и постоянно, а что – нереально и временно.
Виджнянамайя коша — Одна из пяти оболочек души. Состоит из интеллекта и пяти тонких органов чувств, наделена способностью обретать знания. В этой оболочке находится субъект ощущений и действий («Я»).
Вишеша дхарма — Правила поведения, которые нужно соблюдать в особых, неожиданных и непредвиденных обстоятельствах.
Вритти дхарма — Свод нравственных законов, установленный для определенных профессий.
Г
Гаятри мантра — Сокровенная молитва Вед о просветлении, которую нужно произносить при утреннем, дневном и вечернем богослужении.
Гуна — Качество, свойство, черта; одна из трех составляющих природы ( саттва, раджас и тамас). Они привязывают душу к телу. Высшая цель человеческой жизни – преодоление гун и достижение освобождения от рождений и смертей.
Гуру — Духовный наставник; тот, кто знает Брахмана, спокоен, лишен желаний, милостив, всегда готов помочь и наставить на путь духовных искателей, обратившихся к нему.
Д
Двайта — Дуализм, доктрина, утверждающая, что индивидуум и Высшая душа – два различных принципа.
Джапа(м) – Благочестивое повторение святых имен или мантры, совершаемое как духовная практика.
Джива/дживатма — Индивидуальная душа, не сознающая свою тождественность с Брахманом.
