явно не собирался. – Информация об этом еще не распространилась, но уже не секрет, что мы подавили агрессию зергов. Так что теперь настало время попробовать выйти с ними на переговоры. В этом деле мне не хватало только подходящего человека со знанием языка зергов, и, к счастью, сегодня я нашел его. Собственно, это и есть цель моего визита к вам. Что же касается этой студентки, то она и есть тот человек, за которым я прилетел. Если верить результатам экзамена, которые вы можете увидеть на экране, она – единственная ученица, которая прошла тест на знание языков до седьмого курса. Офицер Бэлл – наша главная надежда. Как Армии, так и Федерации в целом.
Даже если ректор не знал Холи Бэлл в лицо, то некоторые преподаватели на его стороне вполне смогли узнать проблемную «зеленку». Все, как один, перевели взгляды на упомянутый экран и не смогли скрыть изумления во взглядах.
– Седьмой? – непослушными губами прошептал один из преподавателей. – Но это же… невозможно?
– Очевидно, возможно, – усмехнулся Айс, гордясь непонятно чем. Можно подумать, он лично меня языку зергов обучал. – Ну… нам пора. Рад был встрече, всего доброго.
Вежливые на первый взгляд слова означали не что иное, как призыв поскорее убраться с дороги. Айс не стал дожидаться реакции людей и бережно, но быстро потащил меня в сторону выхода. Напоследок я обернулась, чтобы увидеть растерянную толпу, смотрящую нам в спину. От такого зрелища смешок вырвался сам собой.
– Так вот как выглядит военная эффективность?
Айс резко остановился, посмотрел на меня и напряженно спросил:
– Это плохо? Тебе не нравится?
Вопрос маршала застал меня врасплох. Какая вообще разница, что мне нравится, а что нет? Если я скажу «нет», он пойдет и продолжит светскую беседу? Что-то ваш маршал становится «все страньше и страньше». Я удивленно посмотрела в красные глаза и на мгновение растерялась.
– …нормально? Кхм, так, очевидно, мы оба запутались. В общем, я имела ввиду, что ты не дал старичкам шанса отговорить тебя от очевидных глупостей в моем лице, и это при том, что ты, судя по всему, и сам понимаешь, что делаешь что-то не то прямо сейчас. Выглядело эффектно, признаю. Но это неразумно.
– Ах это, – поняв наконец, с облегчением усмехнулся парень. Напряжение отпустило его слишком резко, и, видимо, поэтому он решил пошутить со мной: – Ну какие же это глупости? Ты, очевидно, завершила экзамен, а значит, знаешь язык зергов. Вот к зергам я тебя и повезу. И если ты не знаешь их язык, то нас будут ждать очень увлекательные события. Ты как, любишь перестрелки?
Кровавый взгляд искрился весельем, а от ладони, удерживающей мою руку, волнами расходилось тепло. Мы решительно шли в сторону выхода из ангара и вскоре вышли на улицу. В небе догорал закат, теплый ветер шелестел в деревьях и доносил запах цветущей сирени, а прямо напротив входа в ангар стоял нагло припаркованный военный эсминец.
Звездолет был просто первоклассный. Черный металл хищно сиял в лучах заката, алая полоса от носа до хвоста источала свой собственный опасный свет, и весь этот корабль был чем-то неуловимо похож на своего хозяина. Наглый, дерзкий, интересный.
Я все еще не знаю, чего ради Айс искал меня через всю галактику, но вживую он оказался еще интереснее, чем на видео. В конце концов, кто поверит, что он прилетел ради возможности устроить посиделки с зергами? Я, может, и не общалась за свою жизнь со многими людьми, но тупой себя не считаю.
– Перестрелки – моя профессия, – усмехнулась я в ответ, принимая неизвестные правила нашей странной игры.
Мы дошли до звездолета, и Айс остановился напротив. Люди позади все еще в изумлении пялились на наши сцепленные руки, но парень явно не собирался как-то исправляться. Наклонившись, он коснулся теплым дыханием моего уха и проникновенно сказал:
– Я думал, ты переводчица по профессии.
И я ответила не менее проникновенно:
– С пушкой перевод быстрей идет. Тебе ли этого не знать?
По двору разнесся наш громкий смех.
Глава 7. Ты меня совсем не знаешь
Это был короткий момент веселья. И пусть он быстро закончился, я уловила главное – Айс Берг вовсе не тот, за кого себя выдает. На экране он изо всех сил корчил из себя хорошего парня, но стоило мне отпустить злую шутку, как весь человек буквально просиял.
Точнее, не Айс Берг, а существо, которое надело его шкуру. Конечно, я не могла не заметить эти ненормальные красные глаза. И несмотря на большое количество рас в этом мире, ни одно живое существо не могло обладать такой способностью. Но хоть я и поняла, что маршал не тот, за кого себя выдает, проявлять инициативу в знакомстве не спешила. Ведь если он расскажет, то за откровенностью последуют расспросы. А оно нам надо?
Куда интереснее было наблюдать за ним, кидая мелкие провокации. К тому же… рядом с ним появлялось некое чувство, которому я никак не могла найти описания. Некое желание было настолько сильным, что вызывало жажду. Сглотнув, я бросила легкий взгляд на красивое лицо мужчины и нашла более-менее подходящее описание для своих желаний.
В данный момент мне хотелось обнять его. Обнять так сильно, чтобы услышать хруст костей и бульканье подступающей к горлу крови. И это действительно странно. Разве такие чувства должен вызывать незнакомец? Куда больше это походило на то, что мы были знакомы раньше. Причем довольно близко.
Моргнув, я нежно улыбнулась Айсу, сбрасывая кровавую пелену с глаз. Не может быть, чтобы мы были знакомы раньше. Ведь если это так, то он бы не выжил. Не вижу ни одной причины не убивать его. Разве что…
Разве что это был прямой приказ хозяина?
– Эм, кхм… Маршал? – раздался позади неуверенный голос одного из сопровождающих. Мужчина в военной форме приблизился к нам, стараясь не смотреть на пару интимно сцепленных рук, но не смотреть получалось плохо. Его взгляд то и дело соскальзывал вниз, отражая большую степень недоумения. Однако все еще оставались вопросы, которые он не мог не задать. – Какие будут приказы? Мы… мы действительно отправляемся на переговоры к зергам?
Айс с трудом оторвал горящий безумием взгляд от моих губ, изогнутых в нежной и чуть насмешливой улыбке, и быстро отмахнулся от подчиненного: – Отправляемся. Курс на планету Цвейтан. Всем занять места, вылетаем немедленно.
