Рой действительно всех распугал, пока пробивался к карцеру, — мы встретились с командой ловцов, и они сопроводили нас к выходу. Последний раз духи атаковали уже на улице, набросились целой сворой призрачных псов, и в этой драке я не участвовала. Колокольчики остались где-то у карцера, я напрочь про них забыла, а горло саднило.
Дин ждал у гаража, бледный от беспокойства, с судорожно сжатыми кулаками. Он не расслаблялся, пока не увидел нас с Роем, живых и здоровых. Дежуривший там охранник тоже вздохнул с видимым облегчением — наверняка ему досталось за мой побег.
— Ты ранен? — обратился Дин к Рою, нарочито игнорируя меня. Он придержал тяжёлую дверь, чтобы брат занес Арлекина в гараж.
— Задели по мелочи, ерунда. — Рой сгрузил ношу на пол, к стене. — Присмотри за ним, поищу наручники или верёвку. Он буйный.
Рой отошел к ловцам, что-то спокойно объясняя. От Дина веяло разочарованием. Фред, встретившись со мной взглядом, недовольно покачал головой. А когда я наткнулась на холодную и понимающую усмешку Ведьмы, то отвернулась, не в силах выносить её злорадства. Если она пыталась рассорить меня с братьями, ей это удалось.
За время нашего отсутствия людей в гараже прибавилось. Стало душно. А может, не в духоте дело, а в банальной усталости? Стоило оказаться в безопасности, как ноги предательски задрожали, и я едва успела прижаться к стене, чтобы не упасть. Я боялась, что если отойду от стены, то ноги меня подведут. Так и осталась стоять, но легче не становилось. Чужие голоса слились в монотонный гул, сквозь который периодически пробивались вопли призраков с улицы. Болела голова, отбивая ритм в висках тяжелым молотом.
— Ты в порядке? — незнакомый голос донёсся как будто издалека, и я очнулась, с непониманием уставившись на белобрысую девушку-медика. Она прикоснулась к моему лбу узкой ладонью, но тут же отдернула руку. — Ты вся горишь! Ну-ка садись!
Она помогла мне дойти до скамейки, пока я пыталась понять, что происходит. Видимо, я ненадолго выпала из реальности, потому что пропустила, как Арлекин очнулся, и его отвели в сторону, предварительно заковав в наручники. Рыжий о чём-то рассказывал, запинаясь и оглядываясь на меня.
— Не волнуйся, он не одержим, — по-своему истолковала мой интерес девушка. — У него и контракта-то нет.
Я промолчала, не желая распространяться на эту тему. Меня до сих пор мучили сомнения, осталось ли в Арлекине что-то от моего кузена.
— Не против небольшого укола? — показав шприц с какой-то жидкостью, спросила лекарь. — Это витаминная сыворотка, допинг для медиумов. Нам людей выводить придётся, так что готовься к драке.
— Делай.
Я почти не слушала, поглощенная мыслями о кузене. Хотела бы я знать, понимал ли он, в какой чудовищной ловушке оказался, будучи запертым в чужом теле?..
Укол оказался волшебным. В голове просветлело, тошнота отступила. Увидев, что мне лучше, лекарь наказала воздержаться от резких движений, а сама ушла к другим пострадавшим, окутав меня напоследок ароматом горьких трав.
Последовав совету, я вытянула ноги, с трудом сдержав болезненный стон. Сквозь ткань проступила кровь, и, закатав штанину, я увидела длинный кровоподтёк. Всё-таки полёт с лестницы не прошёл бесследно. Левая нога, которой при падении досталось больше, припухла и начала болеть. Не помешал бы лёд, но где его достать? За неимением лучшего я прижала к ноге холодное лезвие ножа и не заметила, как подошли братья.
— Убери, порежешься еще. — Рой опустился передо мной на корточки, не давая возможности ни двинуться, ни сбежать. Его холодные пальцы быстро ощупали мою ногу, не столько болезненно, сколько щекотно. — Перелома нет. Больше на ушиб похоже, чем на трещину в кости, но надо будет зайти к Алисе. Сразу не могла сказать, что упала?
— Забыла, — честно ответила я. Тогда в крови бушевал адреналин.
— Посиди так немного. — Рой взял у брата смоченную в воде тряпку, от которой остро пахло календулой, и положил на ссадину. Поначалу защипало, но боль медленно стала отступать.
— А что с твоими ранами? — попыталась я завязать разговор — под рубашкой проступали очертания бинтов, но Рой ни словом, ни жестом не показал, что ему больно.
— Уже обработали, — разговаривать со мной долго он явно не собирался, поднялся и отошёл.
Дин, набравший было воздуха, чтобы что-то сказать, шумно выдохнул и последовал за братом. Несмотря на заботу, Грейсы продолжали обижаться, и были правы. Я знала, что виновата, и очень хотела помириться. Но время и место не располагали для разговоров по душам.
Когда тряпка стала тёплой, я переделала её в повязку. Встала со скамьи, неуверенно оперлась на ногу — вроде ничего, — и дохромала до Арлекина. Рыжий сидел в углу, в стороне от остальных, и неловкими движениями делал из носового платка куколку. Наручники творчеству мешали, но парень не жаловался, не возмущался и вообще вёл себя тихо. Я остановилась рядом, не зная, о чём и как заговорить.
— Мэгги, это правда ты?
Он перестал вертеть платок и посмотрел с такой надеждой, что стало не по себе.
— Смотря о ком ты говоришь, — уточнила я с осторожностью.
— О своей кузине, — улыбнулся Арлекин, но как-то неловко. — Ты изменилась, выросла. А я нет. — Он с недоумением посмотрел на собственные ладони. — Такое чувство, что я много чего пропустил. В голове сумбур…
— О чём ты?
— Помню, как пришёл к мисс Паттерсон, чтобы встретиться с тобой. А после — темнота и какие-то вспышки воспоминаний: школа, духи, парень, похожий на меня, — он кивнул на стоящего в толпе Алекса. — Может, объяснишь, что случилось?
— Хотела бы я знать. — Я обернулась в поисках Ведьмы, но той, как назло, не было видно.
Арлекин попробовал встать, но его повело, и он со стоном схватился за голову.
— Ты не думай, я не злюсь на твоего друга, — пережив приступ, выдохнул он. — Он меня вовремя стукнул. Я бы и сам себе врезал. Я сделал тебе больно, прости. — Рыжий сжал виски руками. — Всё как в тумане. Где мы?
— В центре исследования призраков…
Договорить я не успела. Рой заметил, с кем я решила поговорить, подошел и молчаливо потянул меня прочь.
— Мэгги! — отчаянно позвал Арлекин.
— Не разговаривай с ним. Или ты ему веришь? — голосом Роя можно было замораживать духов.
— Не знаю, — пробормотала я чуть слышно.
На нас стали оглядываться. Запертые в маленьком и тесном помещении, напуганные, люди искали разрядку, и наша ссора была хорошим способом отвлечься. К счастью, не все жаждали хлеба и
