Я бы тебе в этом помог, Наташ, но это непросто. У меня случайно получилось. Сначала нужно попасть в тот портал на моей планете, через который меня призвали в другой мир. Потом найти сильного демона и прикончить его. Это невероятно сложно, а в твоём случае невозможно. Меня в этот момент не должно находиться поблизости, поэтому я не смогу тебя страховать. В общем, забудь об этом. Ты и так ведьма.
— Эх… — грустно вздохнула она. — Жаль. Но нет, так нет… А ты действительно собираешься отправиться на другую планету к инопланетянам?
— Конечно, ведь благодаря этому можно получить новые знания.
— И когда ты… — она запнулась. — В смысле, когда мы туда отправимся? И как?
— Порталом. Я его создам. Только не сейчас. Наташа, нам вначале следует подготовиться. Прихватить с собой немного ценностей, чтобы на месте встать на ноги, озаботиться хоть какой-то защитой на случай, если окажемся в безвоздушном среде.
— Ты думаешь, что та женщина тебя обманула? — напряглись руки у фехтовальщицы.
— Вряд ли, но стоит проверить, есть ли вообще звезда по переданным ей координатам. Это первоочередная задача. В интернете же найдётся информация по звёздам?
— Конечно, — кивнула Наташа. — Её там полно. Я слышала, что пару лет назад запустили в космос телескоп нового поколения, после чего звёздная карта стала намного подробнее. Только у нас нет ни ноутбука, ни смартфона. Ты сам потребовал от них избавиться.
— По ним нас могли отследить. Отсутствие электроники не проблема. Прогуляемся до магазина техники, всего-то делов.
— Угу… Я и забыла, что ты банкомат ограбил. Боюсь, что рядом с тобой я превращусь в преступницу… — девушка грустно опустила голову. — Хотя о чём это я? Я ей и так стала. Эх… Сгорел сарай, гори и хата! — с решительным видом она расправила плечи. — Джон, чего ждёшь? Магазины электроники в глубинке могут закрываться раньше времени.
На весь городок компьютерами торговали всего в двух местах. Парочка отоварилась в ближайшем магазине. По пути в квартиру они купили продуктов.
Джон засел за портативный компьютер через хозяйский интернет и принялся шерстить сайт по астрономии. Самым сложным было перевести координаты от инопланетянки в земной формат и сделать поправку на скорость света. Ведь земляне наблюдают звёзды не в том положении, в котором они находятся, а спустя года, столетия и тысячелетия, когда из свет долетит до Солнечной системы. После этого он быстро обнаружил нужную звезду. Она действительно существовала на том самом месте, на котором должна была. Более того, новый телескоп, который упоминала в разговоре Наташа, зафиксировал возле этого небесного тела несколько экзопланет, одна из которых с высокой вероятностью могла быть обитаемой.
Поскольку всё подтвердилось, решимость Джона окрепла. Он принялся за подготовку к перемещению. Вот только всё необходимое купить в глубинке было невозможно. Поэтому им пришлось выезжать на такси в Энск. Там имелось всё, что им нужно и даже больше. При этом он был ближайшим из крупных городов.
В Энске они по проверенной схеме арендовали квартиру, после чего начали закупать различную мелочёвку.
Первым делом были приобретены дыхательные маски с небольшими кислородными баллончиками, которые предназначены для дайвинга. Такой системы хватит минут на пятнадцать нахождения под водой. И если в месте их прибытия не будет воздушной среды, то у них останется время на возвращение. Даже если они попадут в космос, то выживут без скафандров, поскольку перед этим Джон собирался использовать на них обоих защитный ритуал на подобный случай.
Если портал откроется на высоте — не беда. Уж отрастить крылья из тьмы и приземлиться с их помощью для Джанго не проблема. Он подобный трюк отрабатывал. Летать таким способом не получалось, а вот планировать запросто.
На случай, если они попадут в безлюдную местность, были куплены небольшие запасы сухого пайка и прочная походная одежда, а чтобы таскать весь груз — рюкзаки.
Оружие брать они не стали. Озаботились лишь наличием охотничьих ножей, топорика, миниатюрной палатки, парой пенок и маленькими спальными мешками.
Они бы сразу рванули на другую планету, но оборудование для подводного плавания пришлось брать через доставку и его следовало дождаться. Поэтому они пока просто наслаждались друг другом и отдыхали.
После очередной бурной ночи Наташа с помятым лицом и растрёпанными волосами в одном пеньюаре выползла на кухню. Шла она неуверенной походкой враскоряку, будто ковбой после долгой езды в седле.
Джон ей нравился, но то, что скрывалось у него в штанах, для неё было великовато. Да и его темперамент с выносливостью намного превосходили её возможности. Благо, он умел вовремя остановиться, чтобы не довести до травматизма и отвращения.
Она подобно зомби доплелась до плиты, поставила на неё турку и сварила кофе. После этого с чашкой ароматного напитка она плюхнулась на стул, дотянулась до пульта управления и включила настенный телевизор.
Стоило ей набрать в рот кофе, как на экране телевизора появились их лица с крупной надписью: «Их разыскивает милиция».
В тот же миг девушка от неожиданности выплюнула кофе.
— Джо-о-о-н!
Он примчался в кухню настолько быстро, словно телепортировался. От этого создалась волну ветра, от которой заколыхались шторы.
— Что случилось? — он будто сканировал местность на предмет опасности.
— Там нас показывают! — указала она на экран.
Он обернулся, узрел свою фотографию и хмыкнул.
— Плохо…
Глава 24
Новости о розыске подоспели не вовремя. Хотя такая информация никогда не бывает к месту. Если задуматься, то правоохранительные органы ещё долго раскачивались, чтобы дойти этого.
Джон подозревал, что с проклятых любовным джуджу магов сняли его чары, после чего они поведали о личностях преступников. Если бы это был студент, то в розыск объявили бы одного африканца. Хотя себя он не считал ни в чём виноватым, за исключением ограбления банкомата. Да и то обосновал тем, что это компенсация с этого мира за то, что его сюда выдернул местный житель. Ибо
