Читаем без скачивания Убийственное меню - Иоанна Хмелевская

— Нет-нет, — поспешила успокоить тетку мягкосердечная племянница. — Заснули вы в дамском туалете, в отдельной кабинке, сидя на унитазе, и ни одна живая душа вас там не видела. Кроме тех людей, которых я попросила помочь вытащить вас и поднять вверх, а там усадить в… в такси. Да вы не волнуйтесь, обслуге казино я объяснила, что у моей тетушки диабет, а она забыла сделать очередную инъекцию инсулина, вот и стало плохо, надо скорей отвезти домой.

— И они поверили?

— Кажется, поверили, ведь от вас, извините, воняло не винным перегаром, а духами.

— Ну а дальше?

— Довезла тетю до дома и доволокла до постели, только вот стащить платье не было никакой возможности. Пришлось ограничиться туфлями. Учтите, Хелена вас в непотребном состоянии не видела и ни о чем не подозревает. Вот, пожалуй, и все. Так что такое вчера произошло и почему вы так настойчиво стремились в казино?

— Чтобы поиграть! — объявила Марина. Вспомнились обрывки вчерашних стремлений и горячих желаний. Она действительно хотела сыграть в казино.

Юстину ответ не удовлетворил, и она решила рассказать все до конца:

— Не смогли бы вы там играть, потому что в казино пришел дядя, а вы, тетечка, произвели бы на него не лучшее впечатление. Из-за него, собственно, я и втолкнула вас в дамский туалет.

— Так он видел меня или нет? — не дыша спросила Марина.

— Не видел.

— А тебя?

— Меня видел. Когда у нужника торчала. Но отчитывать меня не стал.

Марина затянула было привычное:

— Тебе хорошо, а вот со мной… — Но конец фразы проглотила, осознав бессмысленность претензий.

— Я ведь была трезвая, — не удержавшись, подчеркнула девушка.

— Какая разница? — опять слезливо заныла Марина и осеклась, увидев бешеное лицо девушки. — Нет-нет, ты очень хорошо поступила!

— Вы так и не сказали, откуда это стремление непременно сыграть в казино? — упорствовала Юстина.

Выхода не было, пришлось сознаваться. Всхлипывая и сморкаясь, Марина стала каяться:

— Я хотела поиграть. В казино. Я хотела выиграть много денег… ну, пусть не много, но хоть сколько-нибудь, чтобы не выдирать силой из Кароля, этих сил у меня уже нет. Возможно, я немного выпила лишнего… а все из-за нервов! Главное же — хотела иметь собственные деньги.

Племянница не стала попрекать тетку огромными суммами, потраченными на слежку за мужем. Юстина прекрасно понимала теткино желание иметь свои собственные деньги. Видимо, дядя в очередной раз отказал в дотации, отсюда и безумная надежда выиграть в казино.

— Если не ошибаюсь, тетя упоминала о накидке из черной норки.

— Да! — оживилась Марина. — Обещал мне купить после бриджа, и что? Сам видишь. Ах да, я разбила светильник. Подумаешь, большое дело! А я всегда на последнем месте, за человека меня не считает…

Юстина продолжала твердо придерживаться новой тактики:

— Поймите меня правильно, я не хочу вас обижать, тетя, но если не я — кто скажет вам правду? Мне очень неприятно, но вы просто обязаны похудеть! Никакая накидка не будет на вас смотреться, даже из самого дорогого меха. На вашем месте, тетя, я сначала сбросила бы лишние килограммы и только потом показалась людям в роскошных мехах.

— Золотые слова, — донесся из кухни голос Хелены, вернувшейся из магазина. — Я сама давно собиралась сказать это пани, да духу не хватило. А молодой капусты не было, какая сейчас молодая, теперь вся прошлогодняя. Я купила старую, на всякий случай, ведь всем известно, что пани сумеет из старой сделать молодую, даже сам пан Кароль не разберет.

Оба высказывания дошли до Марины. Конечно, обидно слышать о лишних килограммах, да еще от кого? От этой сопливой девчонки, которую пригрела на собственной груди. Хотя… и Кристина о том же говорила. Толстуха попыталась выбросить из головы неприятный намек, чтобы опять не расстраиваться, да он прочно там застрял. И если честно, все они правы, и Кристина, и Юстинка, и Хелена. Давно уже ни одно из старых платьев не налезает, приходилось, с трудом сэкономив деньги, покупать первое попавшееся на несколько размеров больше. Кароль денег на наряды не даст, и мечтать нечего. Что же касается капусты… Она еще им покажет, на что способна! Но в казино все же выберется, разумеется, в трезвом виде. Минутку, а с чего это вчера Кароль оказался во Дворце культуры? Ведь она помнит — муж отправился в «Мариотт».

— А ты уверена, что это было во Дворце культуры и Кароль там развлекался? — спросила Марина, начисто забыв держать вчерашние события в тайне от Хелены.

— На все сто! — вспыхнула Юстина. — Тетя, я не о казино говорю, а о диете! Неужели вам не хочется выглядеть моложе и красивее?

— Еще бы! Но как ты себе это представляешь? Голодать предлагаешь? В рот крошки не брать? И это при твоем дядюшке?

— Кстати, дядюшке тоже не мешало бы скинуть несколько килограммов. Могу рассказать о специальной диете. Ну и зачем тетя такую мину скорчила? Есть очень вкусные блюда, скажем, спаржа с ветчиной. С кусочком помидора и даже капелькой майонеза, хотя лучше без него.

Марина сразу подумала о двух вещах. Новые блюда, для нее неизвестные. Тем интересней. С ее талантом она сделает из них такие изысканные яства, что все на свете бросятся худеть. Спаржа с ветчиной, очень заманчиво… И на фоне спаржи — она сама, похудевшая, стройная, красивая, куда до нее этой жалкой лахудре-переводчице! Пусть Кароль попробует найти лучше. И зависть в глазах Агаты и Кристины…

— А капуста? — неожиданно для себя поинтересовалась она.

— Капуста допускается, только без жирных подливок. И никакой картошки.

— Как раз картошку Кароль не очень…

— Так что, нашинковать кочан? — спросила кухарка.

— Поздновато, уже не успеем. Хотя… может быть, завтра? И сделаем свиные шницельки. Подходит?

— Подходит, — сдалась Юстина.

Главное — тетка, кажется, проглотила наживку в виде диеты. Вон, явно раздумывает, какие бы гениальные блюда изобрести. И ведь изобретет!

Вспомнив, что за теткой нужен теперь глаз да глаз, девушка сурово сказала:

— Независимо от того, во сколько придет дядя, вы не можете себе позволить встретить его в таком виде — в халате и неумытая. У дяди высоко развито чувство прекрасного.

Марине не понравились ни похвала Каролю, ни совет заняться собой. Ну почему она должна прилагать столько сил, чтобы выглядеть пристойно? И вообще, почему она все время что-то должна делать? Все ее существо протестовало против дополнительных трудов. Даже убивать Кароля приходится самой, ни на кого нельзя положиться. Что за жизнь — так много хлопот и так мало денег!

По лицу тетки Юстина догадалась, что та думает о чем угодно, только не о том, как похудеть… Ну что тут сделаешь? Тетка тяжело поднялась со стула и заколыхалась в сторону спальни, прекратив неприятный разговор, а Юстина осталась сидеть за столом, переживая свою неудачу.

Вдруг в кабинете зазвонил телефон. Звонил и звонил, а поскольку тетка явно не собиралась к нему подходить, пришлось это сделать Юстине.

— На обед приеду к шести, — услышала она голос Кароля.

И положил трубку, не поинтересовавшись, с кем говорит.

Юстинка помчалась к тетке, почему-то была уверена, что найдет ту в гардеробной. Так и оказалось. Марина стояла перед открытым шкафом.

— А что я говорила! — радостно крикнула девушка. — Дядя в последнее время просто на глазах меняется к лучшему. Вот и сейчас позвонил и сообщил, что обедать приедет к шести. Тетя успеет приготовить капусту.

Хотела заодно попросить тетку не приставать к дяде с претензиями, а если что и надо, добиваться деликатно, постепенно, дипломатично. И тут же подумала, что дипломатия так же не пристала тетке, как корове седло.

— Мне совсем нечего надеть, — загробным голосом отозвалась Марина. — Ничего не налезает, хоть умри. А? Ты что сказала? Капуста? Тогда нужно сказать Хеленке, чтобы достала из морозилки свиную вырезку. А ты велишь мне выглядеть эстетично. Нет, я все же пойду…

Не договорив, захлопнула шкаф и, не обращая внимания на племянницу, двинула в сторону кухни.

И опять Юстина пережила горечь поражения. Однако врожденный оптимизм помог ей преодолеть неудачу, наверняка временную. Ей тоже надо избрать по отношению к тетке дипломатическую тактику.

Наскоро перекусив, Юстина помчалась на лекцию.

* * *

Девушки заняли угловой столик в уютном маленьком кафе на Новом Свете. Помешивая кофе, Иола сформулировала тему предстоящего разговора:

— Не буду крутить. Возможно, это тебя сразу настроит против меня, но считаю — лучше говорить прямо. Ей-богу, мне не до притворств. Я хочу знать, каков он на самом деле, твой дядя.

— Эгоцентричный эгоист, скупой, умный, жутко любит поесть, взбалмошный, ни с кем не считается, педант, — духом перечислила Юстина. — Совсем плохим человеком быть не может, потому как любит кошек. Ненавидит неприятности. Свои, на чужие ему наплевать.

— Да, хотелось бы с твоей помощью прояснить кое-какие противоречия. Хоть и ты перечислила далеко не все его «достоинства». Он, кроме всего прочего, жестокий, безжалостный и мстительный. В том, что касается деловых интересов.