Столь авторитетный военный обозреватель, как Франк Саймондс, способствовал распространению сообщения о том, что многочисленные контингенты русских войск якобы переброшены на западноевропейский фронт через Архангельск и Шотландию. Германский генеральный штаб, по-видимому, проглотил эту неприятную весть, как кружку вюрцбургского пива. 5 сентября представитель германского главнокомандования полковник Гентш говорил генералу фон Клуку: «Плохие вести. Англичане непрерывно высаживают свежие войска на бельгийском побережье. Имеются сообщения о наличии в тех же местах русских экспедиционных войск. Отступление становится неизбежным». Уинстон Черчилль действительно предлагал перевезти русскую экспедиционную армию на Западный фроят указанным путем. Стало ли это предложение известно и было раздуто до размеров действительного факта или нет, — сказать невозможно Так или иначе, но легенда о прибывающих русских войсках существовала, хотя её довольна часто относили за счет болезненного воображения некоего железнодорожного носильщика, которое разыгралось под влиянием того факта, что ночью проходили воинские поезда, пассажиры которых говорили на незнакомом ему языке.
2.
За пятнадцать дней мая — июня 1915 года в Великобритании было обнаружено и арестовано семь подлинных шпионов. Каждый из них прошел гораздо более основательную подготовку, чем Лоди; поскольку, однако, все семеро наделали промахов, они были бы пойманы независимо от подозрений, которые англичане заранее питали в отношении Лоди.
К главе тридцать пятой
1.
Читатель может ознакомиться с ныне забытой, но ценной и увлекательной книгой «Германские зверства» профессора Лондонского университета Дж. Моргана. В изученном автором дневнике одного германского офицера отмечено «неразборчивое истребление» гражданского населения, и в конце записи такая фраза: «Впредь следовало бы разбираться в их виновности, а не расстреливать». Один солдат записал: «Вышел приказ расстрелять всех жителей мужского пола. Жуткое воскресенье». Невероятное поведение нынешнего нацистского правительства и его тайной полиции гестапо будет удивлять гораздо меньше после знакомства с тщательно документированными моргановскими разоблачениями одобренного свыше поведения немцев во время их вторжения в Бельгию и вообще в первые месяцы войны 1914–1918 годов. Вспомним, что говорит в «Воспитании под Вердером» Арнодьда Цвейга один из католических священников: «Я был в Бельгии с нашими рейнскими войсками. Вот что я видел и что считалось неукоснительным долгом солдата — убийства, грабежи, насилия, поджоги, — все преступления, какими только может быть отягощена душа человека»
К главе тридцать шестой
1.
Миссис Борз рассказывает, что по возвращении в Америку она не могла поместить в журналах статью о том, каким языком разговаривала Германия на другой день после потопления «Лузитании». Некоторые американские редакторы полагали, что публике уже надоела военная информация, что она хочет обо всем забыть. Другие думали, что война скоро кончится, и не допускали мысли, что Соединенные Штаты могут быть в неё втянуты.
2.
В свете хотя и кратковременной, но важной роли, которую играл Папен в подготовке захвата власти в Германии гитлеровцами, небезынтересно напомнить о том, какими «подвигами» был отмечен путь этого чемпиона тевтонской бездарности в период мировой войны 1914–1918 годов. Мы приведем лишь два из многочисленных случаев, рисующих фон Папена во всей его неприглядности.
В начале 1917 года германский военный атташе капитан фон Папен отправился из США в Германию с чемоданами, набитыми конфиденциальными документами, уличающими ряд людей, не пользовавшихся дипломатической неприкосновенностью. Личность фон Папена как атташе была неприкосновенна, поскольку правительство Соединенных Штатов, предложив ему отправиться на родину, снабдило его специальной грамотой. Но эта высылка, вызванная разрывом дипломатических отношений с Германией за несколько недель до объявления Америкой войны, пагубно отразилась на чемоданах фон Папена, неприкосновенность которых не была оговорена. В Фальмуте английские власти задержали эти чемоданы и захватили все коды, письма, секретные документы, которые незадачливый дипломат счел возможным везти с собой, да ещё в столь неприкрытом виде. В результате этой операции были арестованы и обезврежены десятки немецких агентов в США, как военных, так и штатских. Один из них — баварский полковник, интернированный в лагере, — с возмущением спросил о фон Папене:
— Какого полка этот дурак?
— Первого гвардейского уланского полка, — последовал ответ.
— Тогда все понятно, — заметил полковник.
И второй случай. В ту пору, когда потерпевший неудачу Ринтелен пребывал вместе с другими преступниками в тюрьме, фон Папен демонстрировал свои способности уже на новом посту — в Палестине. Осенью 1918 года английские кавалеристы наткнулись на палатку германского штабного офицера, хозяин которой, по-видимому, бежал совсем недавно. В палатке были найдены остатки секретных документов, уцелевших от разгрома в Фальмуте: фон Папен, оказывается, считал положение на фронте настолько спокойным, что невозмутимо сортировал документы своего архива. В ответ на телеграмму, посланную в Лондон, был дан, как говорят, такой исторический ответ: «Вышлите бумаги. Если Папен пойман, не интернируйте; направьте в сумасшедший дом». Один из захваченных документов, отправленный в Нью-Йорк, дал основание предъявить новое обвинение ещё одному германскому шпиону.
3.
Возможно, Альфред-Луи-Моро Готшальк, однофамилец выдающегося пианиста и потомок видного французского полководца, и не получил прямого предостережения; но имеются сведения, что за две недели до того, как «Циклон» покинул гавань, и задолго до того, как этот угольщик был вообще исчез, в одной из португальских газет появилось извещение о предстоящей панихиде по американскому генеральному консулу, погибшем на «Циклопе», который пошел ко дну. Извещение это якобы было подписано видными гражданами Рио-де Жанеиро; однако те отрицали свою причастность к этой публикации. Таким образом, положение стало ещё более таинственным. Повинны ли в этом были немецкие агенты и сколько их было? Почему испанец из Нью-Йорка запросил немца в Южной Америке: «Где «Циклоп»?» Американские почтовые цензоры признали, что видели этот запрос и взяли его под наблюдение, так как сочли весьма подозрительным.
Что касается «Циклопа», то не найдено было никаких остатков кораблекрушения, никаких трупов, никаких спасательных лодок: 15 офицеров и 221 матрос, а также 15 пассажиров исчезли бесследно в морской пучине.
К главе тридцать седьмой
1.
Во многих корзинках с голубями находили примерно следующие обращения:
«Сопротивление немцев резко ослабляется атаками союзников, которые уже освободили часть французской территории. Для продолжения наступления союзники должны быть хорошо осведомлены о расположении неприятеля и о его намерениях. Долг патриотов, оказавшихся среди неприятельских войск, оказать эту услугу союзникам.
Вам, быть может, придется рискнуть жизнью; но подумайте о союзных солдатах, которые так доблестно сражаются и жертвуют жизнью во имя вашей свободы. Присылкой сведений вы окажете своему отечеству неоценимую услугу и поможете приблизить конец войны.
Мы сумеем вознаградить вас, когда наступит мир, а у вас навсегда останется сознание, что вы действовали как добрый патриот.
Немцам не удастся сломить мощь союзников. Они не смогут помешать нам добиться победы и навсегда уничтожить этот подлый народ, являющийся врагом рода человеческого».
2.
В тылу одной германской армии были найдены в декабре 1917 года 63 корзинки с голубями, в январе 1918 года — 41 корзинка и в мае — 45.
3.
В одном из этих обращений жителей увещевали следующим образом:
«Внимание! Настоящий ли ты патриот? Хочешь ли ты помочь союзникам победить врага? Да!
Тогда возьми этот пакет; незаметно унеси домой; вскрой его вечером, когда будешь один, и действуй согласно наставлениям, которые в нем найдешь.
Если тебя заметили, оставь пакет на месте. Запомни это место, вернись ночью и забери пакет. Парашют уничтожь немедленно; он тебе ни к чему.
В точности выполняя эти наставления, ты поступишь как настоящий патриот, окажешь большую услугу союзникам и поможешь приблизить час окончательной победы.
Терпение и мужество! Да здравствует Франция! Да здравствует Бельгия! Да здравствуют союзники! За нашу родину!
Чтобы ускорить час твоего освобождения, которое обеспечено, постарайся тщательно написать на прилагаемом бланке требуемые сведения. Если ты чего-нибудь не знаешь, спроси у надежных друзей. Для удостоверения своей личности сообщи фамилии и адреса двух лиц, живущих на неоккупированной территории. Это даст возможность опознать тебя и наградить после нашей победы.
