– Что ты мелешь! Что ты мелешь!.. Как будто мы знаем вдоль и поперек, какая жизнь в нашей… ха-ха!.. галактике, где полтораста миллиардов звезд!.. Тоже мне, энтомолог нашелся. Чего мы приперлись именно сюда?
Олег поднял на него укоряющие глаза:
– Я с тобой разве не советовался?
Мрак запнулся, сказал зло:
– Нашел с кем советоваться!
– Почему нет?
– Я ж дурак в космограблии!
– В такой науке и я, – сказал Олег, – от тебя не отличаюсь. Мы оба у подножия огромной горы, вершина которой за облаками. Кто различит, кто из нас на шажок выше?.. Мы оба, помнишь, доверились инстинктам. И те нас вывели сюда.
Мрак осмотрелся, сказал зло:
– Олег, если ты еще не забыл, то мы сюда забрались ради Таргитая. Может быть, это снова наши инстинкты постарались?
Олег помрачнел.
– Помню, – ответил он сухо. – Я-то помню все время, ради чего мы выступили в такой странный поход. Я пока просто не знаю, как и где его искать. Одно знаю: надо идти и искать. Лежа на печи, не найдешь… Не знаю, покричать ему, что ли?
Мрак пожал плечами:
– Попробуй. Ты мне отозвался, когда я колотился в двери?.. Баба отворила, когда я уже собрался двери ломать. А при Таргитае может не оказаться бабы, чтоб отворила…
– Тогда будем ломать, – сказал Олег. Он помрачнел. – Да, но как добраться… И вообще, а где Таргитай?
Мрак развел руками:
– Я даже не знаю, кто он. Раньше считал его богом, но это те же замки и драконы в кучевых облаках… Мы знаем по прошлой встрече, что он связан со всем космосом… или Вселенной, как ни назови. Он может передвигаться по пространству… ну, намного быстрее нас. И легче. И все видит. И все ощущает… Так?
Олег подумал, кивнул:
– Так. Боюсь, что так.
– А чего боишься?
Олег отводил глаза. Сказал с великой неохотой:
– Все-таки мы – два идиота. Я – больший, так как все-таки умнее. Или должен быть умнее. Почему-то нам все время казалось, что с Земли позвать Таргитая нельзя, а вот когда среди звезд, на далекой планете, то в самый раз!.. Все еще наше мировоззрение, что Земля – огромная твердь в центре мира, она как бы не принадлежит звездному миру, галактике вообще. Нет, умом это понимали, а вот ощущениями… Потому полетели в космос искать Таргитая. Подальше от Земли, вообще от Солнечной системы, поближе к звездам… Но оглянись, какая для космоса разница, где Земля, где наше крохотнейшее Солнце и откуда мы кричали бы?..
Мрак сказал, нахмурившись:
– Да ладно тебе. У нас все время что-то не так. Но делаем же?
– Да, молодцы…
– Молодцы, – огрызнулся Мрак. – Хоть и самой кривой из дорог, но дошли же?! Я имею в виду, умом дошли?
– Что мы – два дурака? До этой глубокой мысли дошли. Хоть и хромая. А это уже шажок. А раз теперь понятно, что, куда бы ни поскакали, к Таргитаю не будем ближе, но и не будем от него дальше, то сейчас надо подумать….
Он в самом деле впал в глубокую задумчивость. Мрак проворчал:
– А что думать? Звать надо. Как в лесу, когда потеряешься… Таргитай! Ау, Таргитай!.. Эй, дударь, эгэй!..
Олег поморщился, хотел что-то сказать, явно злое или нехорошее, но пространство заблестело крохотными искорками, распахнулось, как тяжелый занавес из багрового бархата, Мрак громко ахнул.
Таргитай лежал на волнах пространства, все такой же золотоволосый, с детскими голубыми глазами, в старой поношенной волчовке. Их Таргитай, которого любили, жалели, над которым измывались, которого обижали, но не раз спасали, а он спасал их…
Он обоим показался бледным, худым, лицо вытянулось, а глаза ввалились. Он лежал, раскинувшись в привычной лени, словно на теплой печи, но Олег сразу ощутил, что у Таргитая нет ни сил, ни желания подняться.
Мрак тоже увидел, бросился вперед, заорал:
– Тарх!.. Тарх, наконец-то!..
На короткий миг Таргитай словно бы расплылся, исчез, на его месте на кратчайший миг проглянуло нечто иное. Олег тут же расколол время на кванты и просмотрел все, но ничего чуждого не увидел, однако странное ощущение чужеродности осталось.
Таргитай открыл глаза, такие же синие, обрамленные длинными пушистыми ресницами. Взгляд был недоумевающий, вот тебе и бог, он даже оглянулся с прежним видом: где это стучат. Мрак проломился через складки уплотненного пространства, бросился к Таргитаю и ухватил за плечи.
– Тарх!
Глаза Таргитая распахнулись совсем широко. Он прошептал неверяще:
– Мрак?
– И Олег, – подтвердил Мрак. – Вот оно умное стоит, видишь?
Таргитай повернул голову. Олегу почудился скрип суставов. Таргитай светло и чисто улыбнулся, сказал счастливо:
– И Олег… Боги, как я рад… что вы здесь!
Мрак сказал быстро:
– Тарх, чего это у тебя рожа как у козы?
Таргитай вяло провел рукой по лицу.
– Козы… Волосатая, да? Или борода отросла?
– Если бы волосатая, – ответил Мрак. – Это я – волосатый, а ты черт-те что, голый, как жаба из болота. И бледный весь. Да, ну просто весь бледный, а это никуда не годится.
Олег молчал, он всеми чувствами пытался проникнуть в Таргитая. Тарх не чувствовал ни жесткого рентгеновского излучения, ни мощного потока нейтронов, вяло и застенчиво улыбался. Лицо оставалось средне радостное и средне удивленное, не то еще не отошел ото сна, не то смертельно устал, но не показывает вида.
И то, и другое – бред, Таргитай никогда ничего не скрывал, ему в голову не пришло бы что-то скрывать от друзей или врагов, но все-таки это не тот, не прежний Таргитай.
– Что случилось, Тарх? – спросил Мрак напрямик.
Олег поморщился, нельзя вот так в лоб, и Таргитай, как он и ожидал, только пожал плечами:
– Да вроде бы ничего…
– Ни фига себе! – возмутился Мрак. – Да уже то, что мы здесь… ты даже не представляешь, чего это нам стоило и через что нам пришлось пройти!.. А ты даже не удивился. Ладно, я забыл, что ты не умеешь не только бояться, но и удивляться не научился… Словом, нам пришлось хрен знает через что пройти, чтобы до тебя добраться! Это не сто тысяч железных башмаков истоптать, не сто тысяч верст пройти!..
Он кипятился, орал, вспыхивал лиловыми пятнами, один раз даже от волнения превратился в огненный шар с температурой в пару миллионов градусов, но Таргитай даже бровью не повел, таких пустяков не замечал, а Мрака видел всегда прежним.
– Мрак, – сказал он жалобно голосом прежнего Таргитая, – ты зачем на меня кричишь?.. Я даже не понял, за что ты сердишься…
– За дело, – огрызнулся Мрак. – Скажи, тебе тут пальчик прищемили?
– Нет, – ответил Таргитай озадаченно.
– По голове кто-нить стукнул?
Таргитай огляделся по сторонам, ответил опять озадаченно:
– Да вроде нет. Я бы слышал.
– Ха, – сказал Мрак саркастически, – с такой головой? Вряд ли. Тогда зачем о помощи орал?
